Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

to+reply+to+a+letter

  • 1 reply

    1. verb
    (to answer: `I don't know,' he replied; Should I reply to his letter?; She replied that she had never seen the man before; She replied by shrugging her shoulders.) odpovědět
    2. noun
    1) (an answer: `I don't know,' was his reply; I'll write a reply to his letter.) odpověď
    2) (the act of answering: What did he say in reply (to your question)?) odpověď
    * * *
    • odpovědět
    • odpověď
    • odpovídat

    English-Czech dictionary > reply

  • 2 to

    1. [tə,tu] preposition
    1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) k, na, do
    2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) až do
    3) (until: Did you stay to the end of the concert?) až do
    4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) s(e)
    5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) na, k, s, při
    6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) na
    7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) než, ku
    8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) k
    9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) aby
    10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.)
    2. [tu:] adverb
    1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) do (téměř) zavřené polohy
    2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).) k sobě
    * * *
    • ke
    • ku
    • k
    • ať
    • aby
    • do

    English-Czech dictionary > to

  • 3 early

    ['ə:li] 1. adverb
    1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) brzy
    2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) časně; dřív
    2. adjective
    1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) časný, raný
    2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) prvotní, nejstarší
    3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) předčasný
    4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) brzký
    - early bird
    * * *
    • začínající
    • ráno
    • ranný
    • raný
    • brzy
    • časný
    • časně
    • brzo

    English-Czech dictionary > early

  • 4 several

    ['sevrəl] 1. adjective
    (more than one or two, but not a great many: Several weeks passed before he got a reply to his letter.) několik
    2. pronoun
    (some or a few: Several of them are ill; Of the eggs, several were broken.) několik, pár
    * * *
    • několik

    English-Czech dictionary > several

  • 5 frank

    [fræŋk] 1. adjective
    (saying or showing openly what is in one's mind; honest: a frank person; a frank reply.) upřímný
    2. verb
    (to mark a letter by machine to show that postage has been paid.) (o)frankovat
    * * *
    • usnadnit průchod
    • upřímný
    • poctivý
    • přímý
    • párek
    • otevřený
    • frankovat
    • ničím se netající

    English-Czech dictionary > frank

См. также в других словарях:

  • reply — ▪ I. reply re‧ply 1 [rɪˈplaɪ] verb replied PTandPP [intransitive, transitive] to answer someone, in writing or in speech: reply that • Asked about the bank s operations, the chairman replied that the record speaks for itself. reply to… …   Financial and business terms

  • reply — I n. 1) to give, make; send a reply 2) to draw, elicit a reply 3) a curt, gruff; immediate, prompt; stinging; succinct; sullen; terse; witty reply 4) in reply (to nod in reply) 5) in reply to (in reply to your letter) II v. 1) to reply… …   Combinatory dictionary

  • reply — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, monosyllabic (esp. BrE) ▪ blunt, curt, short, terse ▪ His reply was short and to the point …   Collocations dictionary

  • reply — re|ply1 W2S3 [rıˈplaı] v past tense and past participle replied present participle replying third person singular replies [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: replier to fold again , from Latin replicare, from plicare to fold ] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • reply — re|ply1 [ rı plaı ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to say, write, or do something as an answer: I know, Corbett replied quietly. They got up and walked out before I had a chance to reply. reply to: It took them a week to reply to my… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • reply */*/*/ — I UK [rɪˈplaɪ] / US verb Word forms reply : present tense I/you/we/they reply he/she/it replies present participle replying past tense replied past participle replied 1) [intransitive/transitive] to say, write, or do something as an answer I know …   English dictionary

  • reply — 1 /rI plaI/ verb 1 (I, T) to answer someone by saying or writing something: I asked Clive where he was going but he didn t reply. (+ to): You must reply to Dennis s letter soon. | reply that: I can only reply that I did not realise what was… …   Longman dictionary of contemporary English

  • reply — /rɪ plaɪ/ noun an answer ● the company’s reply to the takeover bid ● There was no reply to my letter or to my phone call. ● I am writing in reply to your letter of the 24th. ■ verb to answer ● We forgot to reply to the solicitor’s letter. ● The… …   Marketing dictionary in english

  • reply*/*/*/ — [rɪˈplaɪ] verb I 1) [I/T] to say, write, or do something as an answer ‘I know, Corbett replied quietly.[/ex] It took them a week to reply to my letter.[/ex] When I asked where he was going, he replied that it was none of my business.[/ex] 2) [I]… …   Dictionary for writing and speaking English

  • reply — 01. I sent a resumé to a company I m interested in back East, but I haven t received a [reply] from them yet. 02. Most women who place personal ads in the newspaper receive lots of [replies] from interested men. 03. Are you going to be at the… …   Grammatical examples in English

  • reply — v. & n. v. ( ies, ied) 1 intr. (often foll. by to) make an answer, respond in word or action. 2 tr. say in answer (he replied, Please yourself ). n. (pl. ies) 1 the act of replying (what did they say in reply?). 2 what is replied; a response. 3… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»