-
1 raise
1. n1) підвищення, зростання, збільшення2) амер. прибавка (до зарплати)he got a raise — йому підвищили зарплату, він одержав прибавку до зарплати
3) підйом, дорога вгоруraise chute — гірн. скат
2. v1) піднімати (тж raise up)to raise anchor — піднімати якір; зніматися з якоря
to raise the earth around a plant — с.г. підгортати (підсипати) рослину
2) допомогти піднятися3):to raise oneself — піднятися, підвестися
4) здіймати, підноситиto raise one's eyes — підвести очі (на кого-н.)
5) здіймати, збивати (куряву)6) будити; перен. воскрешати, пробуджуватиto raise smb. at midnight — розбудити когось серед ночі
7) рел. воскрешати8) викликати, збуджувати, породжувати9) починати, затівати, підніматиto raise a disturbance — учинити скандал, зчинити бучу
10) піднімати на боротьбу (проти, за — against, to)11) підвищувати, збільшувати12) амер. підробити документ, змінивши в ньому суму на вищу13) підвищувати по службі; давати нове звання14) вихваляти, звеличувати15) скласти, підготувати, накреслити (план тощо)16) виводити з себе, розлютовувати18) гірн. видобувати, видавати нагора19) підносити, підвищувати20) мат. підносити до степеня21) текст. ворсувати; начісувати22) мед. відкашлюватися, відхаркуватися23) споруджувати, зводити24) вирощувати, виховувати32) знімати (обмеження)34) учинитиraise up — а) піднімати; б) створювати
to raise up enemies — наживати ворогів; в) поет. породжувати
to raise one's glass to smb., smth. — підняти келих за когось, за щось; проголосити тост
to raise one's hand to smb. — підняти руку на когось, ударити когось
to raise Cain (hell, mischief, a rumpus, the devil) — зчиняти галас, скандалити
to raise the roof — амер., розм. а) бешкетувати, порушувати порядок; б) зчиняти галас, скандалити; в) втрачати самовладання; г) справляти приголомшливе враження
to raise a big smoke — амер. підняти тривогу
to raise a dust — а) хвилюватися, нервувати; б) замилювати очі
to raise the wind — розм. роздобувати гроші
* * *I [reiz] n1) підвищення, підняття, збільшення; aмep. збільшення ( зарплати)2) підйом; дорога в гору3) гipн. підняттєва виробкаII [reiz] vto raise anchor — зніматися з якоря; піднімати; підвищувати; refl піднятися; допомогти піднятися; здіймати
2) піднімати; будити, пробуджувати, воскрешати; peл. воскрешати3) викликати, збуджувати; породжувати; починати, піднімати; затівати; (часто to, against) піднімати на боротьбу4) підвищувати, збільшувати; кapт. збільшувати ставку; aмep.; кoм. підробити шляхом підміни позначеної на документі суми на більш високу6) звеличувати, вихваляти7) дiaл. виводити з себе, розлючувати8) icт.,; дiaл.; cпeц.; = rise II9) миcл. піднімати ( звіра)10) гipн. добувати; видавати11) мaт. підносити до степеня12) тeкcт. ворсувати; начісувати13) мeд. відкашлюватися, відхаркуватися14) споруджувати, зводити ( будинок)16) ставити, піднімати ( питання); висувати ( заперечення); пред'являти ( вимогу)18) викликати (дух, тінь)19) збирати, добувати ( гроші)23) заквашувати
См. также в других словарях:
raise — [rāz] vt. raised, raising [ME raisen < ON reisa, caus. of risa, to RISE] 1. a) to cause to rise; move to a higher level; lift; elevate b) to bring to or place in an upright position 2. to construct or erect (a building, etc.) … English World dictionary
rumpus — n. (colloq.) to raise a rumpus * * * [ rʌmpəs] (colloq.) to raise a rumpus … Combinatory dictionary
Rumpus in the Harem — Infobox Film name = Rumpus in the Harem caption = director = Jules White writer = Felix Adler starring = Moe Howard Larry Fine Shemp Howard Joe Palma Vernon Dent George J. Lewis Diana Darrin Helen Jay Ruth White Harriette Tarler Suzanne Ridgeway… … Wikipedia
raise hell — Synonyms and related words: addle, addle the wits, ball up, be livid, be noisy, be pissed, becloud, bedazzle, befuddle, bewilder, bluster, boil, bother, brawl, bring trouble, browned off, bug, burn, carouse, carry on, cause trouble, celebrate,… … Moby Thesaurus
raise hob — phrasal 1. : to play hob usually used with with the war … raised hob with international trade Harper s 2. a. : to show extreme irritation or wrath his … wife was getting on his nerves and he was raising unaccountable hob … Useful english dictionary
riot — Synonyms and related words: abundance, ado, affluence, affray, ample sufficiency, ampleness, amplitude, anarchism, anarchy, arise, assault, attack, avalanche, barbarize, batter, battering, battle, belly laugh, best seller, big hit, blue story,… … Moby Thesaurus
carouse — Synonyms and related words: bacchanal, bacchanalia, bacchanalian, bat, bender, binge, booze, boozer, bout, brannigan, bust, carousal, celebrate, celebration, compotation, create a disturbance, create a riot, cut loose, debauch, debauchery,… … Moby Thesaurus
cut loose — Synonyms and related words: bail out, board, boom, break away, break jail, break loose, break out, carouse, cast loose, celebrate, clap on ratlines, clear, clear hawse, create a disturbance, create a riot, debauch, disembarrass, disembroil,… … Moby Thesaurus
roister — Synonyms and related words: bluff, bluster, bluster and bluff, bounce, brag, bully, carouse, celebrate, create a disturbance, create a riot, cut loose, debauch, gasconade, go berserk, hector, hell around, intimidate, jollify, jolly, lark, let go … Moby Thesaurus
roil — Synonyms and related words: adiaphanousness, aggravate, agitate, agitation, annoy, arouse, badger, bait, be at, be turbulent, beat, beat up, bedevil, beset, bluster, bobbery, boil, boiling, bother, bristle, brouhaha, brown off, bug, bullyrag,… … Moby Thesaurus
run amok — Synonyms and related words: babble, be insane, carouse, create a disturbance, create a riot, cut loose, dote, drivel, drool, go berserk, have a demon, make a commotion, make an ado, make trouble, rage, raise a ruckus, raise a rumpus, raise a… … Moby Thesaurus