-
1 belemmeren
1 hinder ⇒ hamper, 〈 sterker〉 impede, 〈 storend werken op〉 interfere with, 〈 onmogelijk maken〉 obstruct, 〈 onmogelijk maken〉 block♦voorbeelden:de rechtsgang belemmeren • obstruct the course of justiceiemand het uitzicht belemmeren • obstruct/block someone's vieween ambtenaar belemmeren in de uitoefening van zijn ambt • obstruct an official in the exercise of his duty -
2 beletten
♦voorbeelden:iemand de toegang beletten • bar the wayiemand beletten iets te doen • prevent/keep someone from doing something -
3 iemand het uitzicht belemmeren
iemand het uitzicht belemmerenobstruct/block someone's view————————iemand het uitzicht belemmerenblock/obstruct someone's viewVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand het uitzicht belemmeren
-
4 stremmen
II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 het verkeer/de doorgang stremmen • obstruct the traffic/someone's passage -
5 afsluiten
v. cut off, disconnect, shut off; lock up, close, shut; barricade, block, obstruct -
6 belemmeren
v. hinder, prevent, impede, obstruct, thwart -
7 blokkeren
v. block, obstruct; hinder, thwart -
8 dalstuw
n. dam, barrier to obstruct the flow of water, dike -
9 dam
n. dam, barrier to obstruct the flow of water, dike -
10 hinderen
v. hinder, impede, obstruct; annoy, bother, irritate -
11 hindren
v. impede, delay, obstruct -
12 impedieren
v. impede, delay, obstruct; hinder, thwart, prevent -
13 tegenhouden
n. arrest--------v. check, arrest, stop, hold in, keep, bit, retain, stem, retard, stay, obstruct, clog, inhibit, forestall, foreclose -
14 versperren
v. block, bar, obstruct, barricade, shut out, stop, choke, ingulf, encumber, foul, head back -
15 verstoppen
v. choke, stop up, clog, constipate, obstruct, hide, conceal, bind -
16 opstoppen
• to congest• to fill up• to obstruct• to stop up -
17 stremmen
• to block• to coagulate• to curdle• to obstruct• to solidify• to stop -
18 tegenhouden
• to arrest• to check• to detain• to hold back• to hold down• to hold up• to impede• to obstruct• to retain• to retard• to stop• to support -
19 verstoppen
• to choke• to clog• to obstruct• to stop up -
20 blokkeren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Obstruct — Ob*struct , v. t. [imp. & p. p. {Obstructed}; p. pr. & vb. n. {Obstructing}.] [L. obstructus, p. p. of obstruere to build up before or against, to obstruct; ob (see {Ob }) + struere to pile up. See {Structure}.] [1913 Webster] 1. To block up; to… … The Collaborative International Dictionary of English
obstruct — I verb bar, barricade, block, brake, bridle, bring to a standstill, check, choke, circumscribe, congest, countervail, cramp, cripple, curb, debar, delay, disable, embar, encumber, estop, forbid, frustrate, halt, hamper, hamstring, handicap,… … Law dictionary
obstruct action — index encumber (hinder) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct by opposition — index discourage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct one's vision — index blind (deprive of sight) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct the course of descent — index escheat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct the view of — index cloak, enshroud Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct work — index strike (refuse to work) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obstruct — (v.) 1610s, from L. obstructus, pp. of obstruere to block, to stop up (see OBSTRUCTION (Cf. obstruction)). Related: Obstructed; obstructing … Etymology dictionary
obstruct — impede, block, *hinder, bar, dam Analogous words: *prevent, preclude, obviate, avert: *restrain, check, curb, inhibit … New Dictionary of Synonyms
obstruct — [v] prevent, restrict arrest, bar, barricade, block, check, choke, clog, close, congest, crab, curb, cut off, drag one’s feet*, fill, foul up, frustrate, get in the way*, hamper, hamstring*, hang up*, hide, hinder, hold up, impede, inhibit,… … New thesaurus
