-
1 hinder
♦voorbeelden:hij ondervond hinder van luidruchtige buren • he was bothered by noisy neighbours -
2 hinder
n. hindrance, impediment, obstacle; nuisance, annoyance -
3 hinder
• nuisance -
4 het verkeer ondervindt veel hinder van de sneeuw
het verkeer ondervindt veel hinder van de sneeuwVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het verkeer ondervindt veel hinder van de sneeuw
-
5 hij ondervond hinder van luidruchtige buren
hij ondervond hinder van luidruchtige burenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij ondervond hinder van luidruchtige buren
-
6 afschrikwekkend
adj. deterrent, forbidding, frightening, serving to hinder or impede -
7 belemmeren
v. hinder, prevent, impede, obstruct, thwart -
8 beletten
v. prevent, hinder, impede, prohibit -
9 bemoeien
v. interfere, hinder, meddle, intrude in the affairs of others -
10 bemoeilijken
v. impede, complicate, make difficult, hinder -
11 blokkeren
v. block, obstruct; hinder, thwart -
12 bottleneck
n. bottleneck, stop, delay, hinder movement, delay traffic -
13 hinderen
v. hinder, impede, obstruct; annoy, bother, irritate -
14 impedieren
v. impede, delay, obstruct; hinder, thwart, prevent -
15 valbrug
n. drawbridge, bridge which can be drawn up or let down to permit or hinder free passage -
16 verhinderen
v. hinder, prevent, interfere, inhibit, impede, let, preclude, prohibit, avert, forestall, short circuit -
17 last
• cargo• hinder• load• trouble -
18 belemmeren
1 hinder ⇒ hamper, 〈 sterker〉 impede, 〈 storend werken op〉 interfere with, 〈 onmogelijk maken〉 obstruct, 〈 onmogelijk maken〉 block♦voorbeelden:de rechtsgang belemmeren • obstruct the course of justiceiemand het uitzicht belemmeren • obstruct/block someone's vieween ambtenaar belemmeren in de uitoefening van zijn ambt • obstruct an official in the exercise of his duty -
19 bemoeilijken
-
20 hinderen
2 [bezwaarlijk zijn] matter♦voorbeelden:2 wat hindert dat nu? • what's the odds?, what does that matter?hindert het u als ik rook? • do you mind if I smoke?iemand hinderen bij/in zijn werk • hinder someone in one's workallerlei dingen hinderen hem • there are all sorts of things bothering/worrying him
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hinder — en vivo. Datos generales Nacimiento 2001 Or … Wikipedia Español
Hinder — est un groupe américain de post grunge, Hard rock, originaire d Oklahoma formé en 2001 par Joe Garvey, Austin Winkler, Cody Hanson. Le groupe est actuellement basé a Barrie en Ontario. Sommaire 1 Histoire 2 Membres 3 Discographie … Wikipédia en Français
Hinder — Основная информация … Википедия
hinder — vb Hinder, impede, obstruct, block, bar, dam all mean to put obstacles in the way of a person or thing or of his or its action. To hinder is to check or hold back someone or something in action or about to act, move, or start; the term usually… … New Dictionary of Synonyms
Hinder — Hind er, a. [OE. hindere, AS. hinder, adv., behind; akin to OHG. hintar, prep., behind, G. hinter, Goth. hindar; orig. a comparative, and akin to AS. hine hence. See {Hence}, {He}, and cf. {Hind}, a., {Hindmost}.] Of or belonging to that part or… … The Collaborative International Dictionary of English
Hinder — Hin der, v. t. [imp. & p. p. {Hindered}; p. pr. & vb. n. {Hindering}.] [OE. hindren, hinderen, AS. hindrian, fr. hinder behind; akin to D. hinderen, G. hindern, OHG. hintar?n, Icel. & Sw. hindra, Dan. hindre. See {Hinder}, a.] 1. To keep back or… … The Collaborative International Dictionary of English
Hinder — Auftritt der Band Hinder im Juni 2009 … Deutsch Wikipedia
hinder — Ⅰ. hinder [1] ► VERB ▪ delay or impede. ORIGIN Old English, «damage»; related to BEHIND(Cf. ↑behind). Ⅱ. hinder [2] ► ADJECTIVE ▪ situated … English terms dictionary
hinder — hinder1 [hin′dər] vt. [ME hindren < OE hindrian, lit., to keep or hold back (akin to Ger hindern) < base of HINDER2] 1. to keep back; restrain; get in the way of; prevent; stop 2. to make difficult for; thwart; impede; frustrate vi. to… … English World dictionary
Hinder — Hin der, v. i. To interpose obstacles or impediments; to be a hindrance. [1913 Webster] This objection hinders not but that the heroic action of some commander . . . may be written. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hinder — I verb annoy, arrest, barricade, be an impediment, be an obstacle, block, bother, check, clog, constrain, cramp, cripple, curb, detain, discommode, discourage, encumber, fetter, get in the way, halt, hamper, hamstring, handicap, hold back, impair … Law dictionary