-
61 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) izklāstīt savu viedokli -
62 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) išdėstyti savo nuomonę -
63 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) -
64 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) a-şi spune punctul de vedere -
65 make one's way
[meik uans wei] a) kaloj; b) çaj, eci përparalose one's way [lu:z uans wei] s'di nga t'ia mbaj, e humbas pusullën -
66 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) αποδεικνύω αυτό που θέλω -
67 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) přesvědčivě vyložit -
68 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) presvedčivo vyložiť -
69 make one's day
сделать кого-л. счастливым; избавить кого-л. от скукиIf she could put you in the wrong in front of Sister her day was made. (M. Dickens, ‘One Pair of Feet’, ch. IX) — Если миссис Дракер удавалось в присутствии медицинской сестры найти за вами какую-нибудь провинность, она считала, что день ее не пропал даром.
I knew her presence made my day and her absence meant a chill night. (Suppl) — Я понимал, что ее присутствие озарит мои дни, а отсутствие означало бы бессонные ночи.
-
70 make one's point
to state one's opinion persuasively.يُعَبِّر عن رأيه بِصَراحَه -
71 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) faire ressortir un argument -
72 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) argumentar enfaticamente -
73 make one's hackles rise
(тж. raise one's hackles)пpивecти кoгo-л. в бeшeнcтвo, в яpocть, вывecти кoгo-л. из ceбя [пepвoнaч. тк. o птицax, ocoб. o пeтуxax]Concise English-Russian phrasebook > make one's hackles rise
-
74 make one's apology
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's apology
-
75 make one's appearance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's appearance
-
76 make one's bow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's bow
-
77 make one's bread
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's bread
-
78 make one's living
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's living
-
79 make one's marble good
австрал., новозел. сл. произвести хорошее впечатление( на кого-л.) ;
улучшить свое положение, втереться в доверие( к кому-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's marble good
-
80 make one's mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make one's mark
См. также в других словарях:
make\ one's\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make one's mark — {v. phr.} To become known to many people; do well the work you started to do; make a reputation. * /Shakespeare made his mark as a playwright./ … Dictionary of American idioms
make one's mark — {v. phr.} To become known to many people; do well the work you started to do; make a reputation. * /Shakespeare made his mark as a playwright./ … Dictionary of American idioms
make one whole — To award an amount of damages sufficient to put the injured party back into the position that party was in before the injury. Category: Business, LLCs & Corporations Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary.… … Law dictionary
make one's presence felt — Ⅰ. ► make one s presence felt have a strong influence on a situation. Main Entry: ↑presence Ⅱ. ► make oneself (or one s presence) felt have a noticeable effect. Main Entry: ↑feel … English terms dictionary
make one's toes curl — (informal) To make one feel exquisite pleasure or extreme disgust (toeˈ curling adjective) • • • Main Entry: ↑toe … Useful english dictionary
make one lose one's temper — index incense Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make one's name — make a name for oneself or make one s name To become famous • • • Main Entry: ↑name … Useful english dictionary
make one's blood curdle — ► make one s blood curdle fill one with horror. Main Entry: ↑curdle … English terms dictionary
make one's flesh creep — ► make one s flesh creep cause one to have an unpleasant sensation like that of something crawling over the skin. Main Entry: ↑creep … English terms dictionary
make one's excuses — To apologize for leaving or for not attending • • • Main Entry: ↑excuse * * * say politely that one is leaving or cannot be present … Useful english dictionary