-
1 make one's bed
-
2 make one's debut
-
3 make one's hair stand on end
-
4 make one`s mouth water
make one`s mouth waterexpr.• meter agua en la boca expr. -
5 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) dirigirse a/hacia2) (to get on in the world.) abrirse paso (en la vida/en el mundo)expr.• abrirse paso expr. -
6 make one's point
(to state one's opinion persuasively.) defender un argumento -
7 make one
v.hacerse uno. -
8 to make one's bed and lie in it
quien mala cama hace en ella yaceEnglish-spanish dictionary > to make one's bed and lie in it
-
9 to make one's blood curdle
helarle la sangre a uno -
10 to make one's debut
debutar, hacer su debut -
11 to make one's excuses
pedir disculpas -
12 to make one's getaway
fugarse -
13 to make one's mark on something
dejar su huella en algo, dejar su impronta en algoEnglish-spanish dictionary > to make one's mark on something
-
14 to make one's own way in life/in the world
to make one's own way in life/in the worldabrirse paso en la vida/el mundoEnglish-spanish dictionary > to make one's own way in life/in the world
-
15 to make one's peace with somebody
hacer las paces con alguienEnglish-spanish dictionary > to make one's peace with somebody
-
16 to make one's presence felt
hacerse sentir -
17 to make one's way
dirigirse (to, a) -
18 leave/make one's mark
(to make a permanent or strong impression: The horrors of the war have left their mark on the children.) marcar a alguien -
19 one
adj.1 un(a) (number)2 un/una único(a), un/una solo(a) (single)3 the one -> el único.pron.this one éste(a)that one ése(a), aquél(élla)these ones éstos(as)those ones ésos(as), aquéllos(as)which one do you want? ¿cuál quieres?the one I told you about el/la que te dijethe big/red one el grande/rojothe ones with the long sleeves los/las de manga largathe last but one el/la penúltimo(a)that's a difficult one! ¡qué difícil!I haven't got a pencil, have you got one? no tengo lápiz, ¿tienes tú (uno)?he is one of us es uno de los nuestrosshe is one of the family es de la familiaone of my friends uno de mis amigosone of these days un día de estosany one of us cualquiera de nosotrosit is just one of those things son cosas que pasanone after the other uno tras otroone by one de uno en uno, uno por unoto act like one possessed actuar como un/una poseso(a)I, for one, do not believe it yo, desde luego, no me lo creoI'm not one to complain yo no soy de los que se quejanone never knows nunca se sabeit is enough to make one weep basta para hacerle llorar a uno(a)5 uno, una, uno mismo.6 alguien.7 the one -> el mismo.s.1 uno.2 the one -> el único. -
20 make (oneself) understood
(to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) hacerse entender
См. также в других словарях:
make\ one's\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make one's mark — {v. phr.} To become known to many people; do well the work you started to do; make a reputation. * /Shakespeare made his mark as a playwright./ … Dictionary of American idioms
make one's mark — {v. phr.} To become known to many people; do well the work you started to do; make a reputation. * /Shakespeare made his mark as a playwright./ … Dictionary of American idioms
make one whole — To award an amount of damages sufficient to put the injured party back into the position that party was in before the injury. Category: Business, LLCs & Corporations Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary.… … Law dictionary
make one's presence felt — Ⅰ. ► make one s presence felt have a strong influence on a situation. Main Entry: ↑presence Ⅱ. ► make oneself (or one s presence) felt have a noticeable effect. Main Entry: ↑feel … English terms dictionary
make one's toes curl — (informal) To make one feel exquisite pleasure or extreme disgust (toeˈ curling adjective) • • • Main Entry: ↑toe … Useful english dictionary
make one lose one's temper — index incense Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make one's name — make a name for oneself or make one s name To become famous • • • Main Entry: ↑name … Useful english dictionary
make one's blood curdle — ► make one s blood curdle fill one with horror. Main Entry: ↑curdle … English terms dictionary
make one's flesh creep — ► make one s flesh creep cause one to have an unpleasant sensation like that of something crawling over the skin. Main Entry: ↑creep … English terms dictionary
make one's excuses — To apologize for leaving or for not attending • • • Main Entry: ↑excuse * * * say politely that one is leaving or cannot be present … Useful english dictionary