-
21 수양하다
v. educate oneself, work on oneself, improve oneself, train oneself -
22 раста
grow; (за ново поколение, град и пр.) grow up; ( за град и) expand; (за интерес, надежда) run high; ( увеличавам се) increase, be on the increase, mount(усъвършенствувам се) grow, develop, improve oneself/one's mindраста буйно luxuriate* * *раста̀,и ра̀сна гл., мин. св. деят. прич. ра̀съл и ра̀снал 1. grow; (за ново поколение, град и пр.) grow up; (за град и пр.) expand; (за интерес, надежда) run high; ( увеличавам се) increase, be on the increase, mount; буйно \раста luxuriate; опозицията срещу … расте opposition to … is building up; \раста без надзор run wild; \раста на височина grow in stature; \раста не с дни, а с часове grow not daily but hourly; растат ми зъби cut o.’s teeth, teethe;2. ( усъвършенствам се) grow, develop, improve o.s./o.’s mind.* * *grow: раста in height - раста на височина; expand (на широко); increase (увеличавам се); rise; vegetate (прен.): My business растаs fast. - Бизнесът ми бързо расте.; improve (прен.) -
23 שפר
v. be good————————v. be improved————————v. become good; get a finishing (cloth)————————v. to improve oneself, get better————————v. to improve————————grace, beauty -
24 coltivare
agriculture, fig cultivate* * *coltivare v.tr.1 to cultivate, to farm, to till: coltivare la terra, to till the soil; coltivare cereali, to cultivate (o to grow o to raise) cereals2 (fig.) to cultivate: coltivare un'amicizia, to cultivate a friendship; coltivare le belle arti, to cultivate the fine arts; coltivare l'ingegno, to improve one's mind // coltivare una speranza, to nourish a hope* * *[kolti'vare]verbo transitivo2) fig. to cultivate [hobby, amicizia]; to nurture [ talento]; to cherish, to foster, to nurse, to nourish [speranza, sogno]* * *coltivare/kolti'vare/ [1]1 to farm, to cultivate, to till [ terra]; to grow* [ grano]; coltivare un terreno a vigna to plant a field with vines2 fig. to cultivate [ hobby, amicizia]; to nurture [ talento]; to cherish, to foster, to nurse, to nourish [ speranza, sogno]. -
25 izgraditi se
vr pf develop one's personality; improve oneself; improve one's mind -
26 superación
f.overcoming, conquering.* * *1 (problemas etc) overcoming2 (de uno mismo) self-improvement\afán de superación desire to improve oneself, desire to better oneself* * *SF1) (=acto) overcoming, surmounting2) (=mejora) improvementafán 1)* * *femenino ( de problema) surmounting, overcoming; ( de récord) breaking, beating; ( de teoría) superseding* * *Ex. One of the aims of this project is the detection of operator errors and their circumvention by software means.----* superación personal = self-improvement, self-enhancement.* * *femenino ( de problema) surmounting, overcoming; ( de récord) breaking, beating; ( de teoría) superseding* * *Ex: One of the aims of this project is the detection of operator errors and their circumvention by software means.
* superación personal = self-improvement, self-enhancement.* * *1 (de problema) surmounting, overcoming2 (de un récord) breaking, beating3 (de una teoría) superseding* * *
superación sustantivo femenino ( de problema) surmounting, overcoming;
( de récord) breaking, beating;
( de teoría) superseding
' superación' also found in these entries:
English:
self-improvement
* * *superación nf1. [de problema] overcoming;afán de superación desire to excel2. [de límite] exceeding;[récord] breaking* * *f overcoming, surmounting -
27 afán de superación
desire to improve oneself, desire to better oneself -
28 superarse
• get ahead• improve oneself• outdo oneself -
29 zich verbeteren
zich verbeterenimprove oneself; 〈 met betrekking tot positie〉 better oneself; 〈 zedelijk〉 mend one's ways, turn over a new leafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich verbeteren
-
30 cultivarse
(v.) = growEx. No true reader can be expected to grow on a diet of prescribed texts only regardless of how well chosen they are.* * *(v.) = growEx: No true reader can be expected to grow on a diet of prescribed texts only regardless of how well chosen they are.
* * *vpr[persona] to improve oneself -
31 instruido
adj.learned, educated, informed, knowing.past part.past participle of spanish verb: instruir.* * *► adjetivo1 well-educated* * *ADJ1) (=educado) well-educated2) (=informado) well-informed* * *- da adjetivo [ser] educated* * *- da adjetivo [ser] educated* * *instruido -da[ SER] educated* * *
Del verbo instruir: ( conjugate instruir)
instruido es:
el participio
Multiple Entries:
instruido
instruir
instruir ( conjugate instruir) verbo transitivo (adiestrar, educar) instruido a algn en algo to instruct o train sb in sth
instruirse verbo pronominal ( refl) to broaden one's mind, improve oneself
instruido,-a adjetivo educated
instruir verbo transitivo to instruct, train
' instruido' also found in these entries:
Spanish:
inculta
- inculto
- instruida
- preparado
* * *instruido, -a adjeducated;muy instruido well educated;está instruido en el arte de la diplomacia he's well versed in the art of diplomacy* * *adj educated -
32 instruido
Del verbo instruir: ( conjugate instruir) \ \
instruido es: \ \el participioMultiple Entries: instruido instruir
instruir ( conjugate instruir) verbo transitivo (adiestrar, educar) instruido a algn en algo to instruct o train sb in sth instruirse verbo pronominal ( refl) to broaden one's mind, improve oneself
instruido,-a adjetivo educated
instruir verbo transitivo to instruct, train ' instruido' also found in these entries: Spanish: inculta - inculto - instruida - preparado -
33 instruir
instruir ( conjugate instruir) verbo transitivo (adiestrar, educar) instruir a algn en algo to instruct o train sb in sth instruirse verbo pronominal ( refl) to broaden one's mind, improve oneself
instruir verbo transitivo to instruct, train ' instruir' also found in these entries: Spanish: formar English: drill - instruct - school - brief -
34 usavršiti se
vr pf perfect/improve oneself itd. (- usavršavati se)* * *• specialize• refine -
35 kompozytorsko
adv. doskonalić się kompozytorsko to improve oneself in composition- był doskonały wykonawczo i kompozytorsko he was excellent, both as a performer and a composerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kompozytorsko
-
36 работать
усе́рдно рабо́тать — work hard, work with zeal / diligence; work tooth and nail идиом.
рабо́тать за четверы́х — do the work of four
рабо́тать по ноча́м — work nights; (о занятиях, письменных трудах) burn the midnight oil идиом.
рабо́тать вёслами — ply the oars
рабо́тать в две [три] сме́ны — work in two [three] shifts
рабо́тать над кни́гой — work on a book
над э́тим мы рабо́таем — we are working at / on it
2) ( состоять на службе) work; be employedрабо́тать на заво́де — work at a factory
рабо́тать у́стным перево́дчиком — work as an interpreter
рабо́тать по на́йму — work for hire
рабо́тать подённо — work by the day
рабо́тать сверхуро́чно — work overtime
рабо́тать сде́льно — do piece-work
3) (о машине и т.п.) work, run; operateне рабо́тать (быть испорченным) — not work, be out of order
телефо́н не рабо́тает — the telephone doesn't work [is out of order]
4) (об организации, магазине и т.п.) be openбиблиоте́ка рабо́тает до 5 часо́в — the library is open till 5 o'clock
кружо́к рабо́тает уже́ четы́ре го́да — the circle has been going for four years
••рабо́тать над собо́й — (try to) improve oneself
вре́мя рабо́тает на нас — time is on our side
кто не рабо́тает, тот не ест — he who does not work, neither shall he eat
-
37 расти
несов. - расти́, сов. - вы́расти1) (становиться больше, выше, длиннее) grow (up)2) ( увеличиваться количественно) grow; increase [-s]; (о показателях тж.) go upце́ны вы́росли — prices have grown, prices are up
по сравне́нию с про́шлым го́дом произво́дство вы́росло на 20 проце́нтов — output is 20 per cent up on last year
но́вый го́род растёт — the new town is growing / expanding / mushrooming
3) ( совершенствоваться) advance4) тк. несов. ( произрастать) grow••расти́ над собо́й разг. — work to improve oneself
-
38 совершенствоваться
св - усоверше́нствоватьсяto perfect/to improve oneself; to be perfected/improved -
39 be successful
successful play — пьеса, пользующаяся успехом
Синонимический ряд:get ahead (verb) advance; be promoted; climb; get ahead; improve oneself; make good -
40 climb
1. n подъём; восхождение2. n ав. набор высоты3. n тех. набегание ремня4. v карабкаться; взбираться, влезать; подниматься5. v медленно подниматься6. v расти, подниматься7. v идти круто вверх8. v виться9. v делать карьеру, пробивать себе дорогу10. v ав. подниматься, набирать высотуclimb fuel — топливо, расходуемое на набор высоты
11. v быстро натянуть на себя одеждуСинонимический ряд:1. ascent (noun) advancement; ascension; ascent; clamber; climbing; improvement; increase; mounting; rise; scaling2. arise (verb) arise; increase; lift; skyrocket; sky-rocket; soar up; spiral upward; surge; tower3. ascend (verb) ascend; clamber; crawl up; escalade; escalate; go up; mount; rise; run up; scale; scramble; surmount; upclimb; upgo4. get ahead (verb) advance; be promoted; be successful; get ahead; improve oneself; make goodАнтонимический ряд:descend; descent
См. также в других словарях:
improve — 1 Improve, better, help, ameliorate are comparable when denoting to mend or correct in part or in some de gree. Improve, the general term, and better, more vigorous and homely, apply both to objects and to states or conditions that are not of… … New Dictionary of Synonyms
improve — improvable, adj. improvability, improvableness, n. improvably, adv. improvingly, adv. /im proohv /, v., improved, improving. v.t. 1. to bring into a more desirable or excellent condition: He took vitamins to improve his health. 2. to make (land)… … Universalium
improve — im•prove [[t]ɪmˈpruv[/t]] v. proved, prov•ing 1) to bring into a more desirable or excellent condition; make better: improving one s health[/ex] 2) to make (land) more useful, profitable, or valuable by enclosure, cultivation, etc 3) to increase… … From formal English to slang
improve — v 1. amend, better, ameliorate, meliorate, make better; straighten out, reform, rehabilitate, set right, put right, redress, redeem; humanize, civilize, cultivate, modernize, elevate, ennoble; correct, rectify, restore, curé, heal, regenerate;… … A Note on the Style of the synonym finder
pull oneself up by one's bootstraps — improve one s position by one s own efforts. → bootstrap … English new terms dictionary
pull oneself together — (Roget s IV) v. Syn. recover, revive, compose oneself, get on one s feet*; see improve 2 … English dictionary for students
pull oneself up by one's bootstraps — ► pull oneself up by one s bootstraps improve one s position by one s own efforts. Main Entry: ↑bootstrap … English terms dictionary
better oneself — To improve one s position or social standing • • • Main Entry: ↑better … Useful english dictionary
take a tumble to oneself — (informal) To assess one s situation critically and improve it • • • Main Entry: ↑tumble … Useful english dictionary
pull oneself up by one's bootstraps — pull oneself up by one s (own) bootstraps improve one s position by one s own efforts … Useful english dictionary
outdo oneself — do better than one s past accomplishments, improve on one s work … English contemporary dictionary