-
1 be always on the prowl
Общая лексика: все время рыскать, все время шнырятьУниверсальный англо-русский словарь > be always on the prowl
-
2 to be on the prowl
Общая лексика: идти крадучись, рыскать в поисках (чего-л., особенно добычи, пищи) -
3 in be on the prowl
berkeliling -
4 to be on the prowl / go on the prowl
to be on the prowl / go on the prowlmerodear, rondarEnglish-spanish dictionary > to be on the prowl / go on the prowl
-
5 be on the prowl
1) охотиться( о животных), рыскать в поисках( добычи, пищи и т. п.)
2) искать, охотиться (о деле, сексуальных партнерах и т. п.) Their fellow travellers are a mix of honeymooners, single girls on the prowl and elderly couples. ≈ Их попутчики - это молодожены, молодые девушки, охотящиеся за женихами, и пожилые пары. The new administration are on the prowl for ways to reduce spending. ≈ Новая администрация ищет пути снижения расходов.
3) идти крадучисьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be on the prowl
-
6 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) være på jagt* * *(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) være på jagt -
7 on the prowl
adj infmlShe looks like she's on the prowl again tonight — Похоже, что она снова ищет мужчину
His fourth wife had just left him and he was on the prowl again — От него ушла его четвертая жена, и он снова ищет, кого бы подцепить
-
8 on the prowl
The new administration are on the prowl for ways to reduce spending. — Новая администрация ищет пути снижения расходов.
-
9 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) merodear, rondar -
10 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) í leit að bráð/ránsfeng -
11 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) (állandóan) lesen áll -
12 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) andar à caça -
13 be on the prowl
v. sinsi sinsi dolaşmak* * *(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) sinsi sinsi dolaşıyor olmak -
14 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) biti na preži -
15 be on the prowl
• väijyä* * *(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) olla väijymässä -
16 since his wife left him he's on the prowl again
since his wife left him he's on the prowl againsinds zijn vrouw bij hem weg is, is hij weer op zoekEnglish-Dutch dictionary > since his wife left him he's on the prowl again
-
17 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) luske omkring, gå på streiftog -
18 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) (essere in cerca di preda) -
19 be on the prowl
-
20 be on the prowl
(to be prowling: Pickpockets are always on the prowl.) grasować
См. также в других словарях:
On the Prowl (album) — On the Prowl Cover art by Jim Warren Studio album by Loudness Released … Wikipedia
Man On The Prowl — Queen – The Works Veröffentlichung 27. Februar 1984 Label EMI/Parlophone/Capitol, Hollywood Records (USA) Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) … Deutsch Wikipedia
Man on the Prowl — Queen – The Works Veröffentlichung 27. Februar 1984 Label EMI/Parlophone/Capitol, Hollywood Records (USA) Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) … Deutsch Wikipedia
on the prowl — Occupied in prowling • • • Main Entry: ↑prowl * * * on the prowl phrase looking for someone or something teenage gangs on the prowl Thesaurus: relating to searching and findinghyponym to search for something or someone … Useful english dictionary
Man On the Prowl — «Thank God It s Christmas/Man On the Prowl» Сингл Queen Сторона «А» … Википедия
Man on the Prowl — «Thank God It’s Christmas / Man on the Prowl» Сингл Queen … Википедия
On the Prowl (EP) — On the Prowl EP by Operator Please Released 2006 Recorded 2006 … Wikipedia
On The Prowl — Album par Loudness Sortie 25 février 1991 Durée 43:36 Genre(s) Heavy … Wikipédia en Français
On the Prowl — (album), an album by Japanese band Loudness On the Prowl (EP), an EP by Australian band Operator Please On the Prowl, a series of pornographic films starring Jamie Gillis This disambiguation page lists articles associated with the same title. If… … Wikipedia
on the prowl — 1. actively looking for a romantic or sexual partner. Divorce isn t the only subject to avoid when you re on the prowl. 2. actively trying to achieve something. Officials see the country as a competitor that s on the prowl to grab every export… … New idioms dictionary
(be) on the prowl — (be/go) on the ˈprowl idiom (of an animal or a person) moving quietly and carefully, hunting or looking for sth • There was a fox on the prowl near the chickens. • an intruder on the prowl Main entry: ↑ … Useful english dictionary