-
41 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) chodiť, stýkať sa (s) -
42 go around with
to be friendly with:يُصاحِب، يُرافِق، يَمْشي معI don't like the group of friends you're going around with.
-
43 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) fréquenter -
44 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) andar com -
45 mess around with
разг. иметь предосудительные отношения с кем-л. I warned you not to mess around with married women, it always leads to trouble. ≈ Я тебе говорил, не связывайся с замужними женщинами, это всегда кончается плохо. Syn: fool about
3)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mess around with
-
46 tag around with
-
47 toy around with
Банковское дело: экспериментировать (the Fed toyed around with various targets, but none of it mattered much...) -
48 to monkey about/around with
to monkey about/around withbulir, brincar com algo com perigo de estragar ou quebrar. -
49 play about/around with someone
play about/around with someone -
50 the tree was fenced around with barbed wire
the tree was fenced around with barbed wireEnglish-Dutch dictionary > the tree was fenced around with barbed wire
-
51 town girdled about/around with a river
town girdled about/around with a riverEnglish-Dutch dictionary > town girdled about/around with a river
-
52 fiddle around with
-
53 screw around with
-
54 dink around with
phrvi AmE infmlStop dinking around with the shit — Хватит тебе заниматься ерундой, блин
The new dictionary of modern spoken language > dink around with
-
55 go around with
phrvi infmlThe new dictionary of modern spoken language > go around with
-
56 jack around with
phrvi AmE infmlThe kid was jacking around with some fucken explosives and blew the whole house up — Мальчишка возился с какой-то взрывчаткой и устроил в доме взрыв
The new dictionary of modern spoken language > jack around with
-
57 kid around with someone
phrvi infml esp AmEThe new dictionary of modern spoken language > kid around with someone
-
58 kid around with something
phrvi infmlStop kidding around with my glasses before you break them — Положи на место мои очки, пока не поломал
The new dictionary of modern spoken language > kid around with something
-
59 piddle around with
vi vulg infmlStop piddling around with this crap, I have more important job for you to do — Хватит возиться с этой ерундой, у меня для тебя есть более важное задание
The new dictionary of modern spoken language > piddle around with
-
60 run around with
phrvi infmlI don't want you to run around with my daughter, young man — Я не хочу вас больше видеть в компании моей дочери, молодой человек
The new dictionary of modern spoken language > run around with
См. также в других словарях:
To monkey around with — Monkey Mon key, v. t. & i. To act or treat as a monkey does; to ape; to act in a grotesque or meddlesome manner. [1913 Webster] {To monkey with}, {To monkey around with}, to handle in a meddlesome manner. [Colloq.] [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Fool Around With — is a British reality TV show, where four women or men are locked up together with a single person, who tries to determine which of the four contestants is also single; the other three contestants have boyfriends or girlfriends. If the lone single … Wikipedia
You Don't Mess Around with Jim — Infobox Album Name = You Don t Mess Around with Jim Type = Album Artist = Jim Croce Released = May 1972 Recorded = 1971 1972, The Hit Factory, New York City Genre = Folk rock Length = 33:22 Label = ABC Producer = Terry Cashman, Tommy West Reviews … Wikipedia
chum around with — {v. phr.} 1. To be close friends with someone. * /They have been chumming around with one another for quite some time./ 2. To travel around with someone. * /Jack is planning to chum around with Tim in Europe this summer./ … Dictionary of American idioms
chum around with — {v. phr.} 1. To be close friends with someone. * /They have been chumming around with one another for quite some time./ 2. To travel around with someone. * /Jack is planning to chum around with Tim in Europe this summer./ … Dictionary of American idioms
chum\ around\ with — v. phr. 1. To be close friends with someone. They have been chumming around with one another for quite some time. 2. To travel around with someone. Jack is planning to chum around with Tim in Europe this summer … Словарь американских идиом
go around with — PHRASAL VERB If you go around with a person or group of people, you regularly meet them and go to different places with them. [V P P n] I went around with them, but never felt like one of them. Syn: hang around (in BRIT, also use go round with) … English dictionary
run around with — verb To spend a lot of time with a person or group of people. Often used to talk about a persons group of friends that one does not like much. Im not happy about the friends my son is running around with at the moment … Wiktionary
Horsing Around with History — is a 32 page comic book story starring Scrooge McDuck and was written by Carl Barks and William Van Horn. It was released in Uncle Scrooge Adventures #33 (1995). This was Barks next to last story released in the United States of America.It was… … Wikipedia
hang around with — Synonyms and related words: accompany, associate, associate with, assort with, attend, band together, chum, chum together, chum with, clique, clique with, club together, combine, companion, confederate, consociate, consort with, couple with,… … Moby Thesaurus
play around with — Synonyms and related words: assay, be abstracted, bring to test, brood, chew the cud, confirm, consider, contemplate, cut and try, debate, deliberate, digest, essay, experiment, give a try, give a tryout, have a go, introspect, meditate, muse,… … Moby Thesaurus
