-
21 elect
vвыбирать, избиратьto be elected by a simple / absolute / relative majority (of the votes) — быть избранным простым / абсолютным / относительным большинством голосов
to be elected by smb — быть избранным кем-л. (на какой-л. пост)
to be elected by the skin of one's teeth — перен. быть чудом избранным
- lawfully electedto be unanimously elected less two votes — быть избранным единогласно, кроме двух голосов / при двух против
- legally elected
- legitimately elected
- newly elected
- none of them came anywhere near to being elected
- popularly elected
- properly elected -
22 elect by ballot
избрать тайным голосованием глагол: -
23 elect smb president
Глагол + сложное дополнение, содержащее именную группуГлаголы appoint, consider, call, believe, elect, name, think употребляются в сочетании со сложным дополнением, в качестве сказуемого которого выступает существительное, прилагательное или существительное с прилагательным/притяжательным местоимением.I think him a good man — Я считаю, что он хороший человек
They elected him president — Они избрали его президентом.
We appointed him secretary — Мы назначили его секретарем.
Her friends call her Becky — Друзья называют ее Бекки.
We consider him a competent engineer — Мы считаем его квалифицированным инженером.
•— Глагол + сложное дополнение, включающее прилагательное см. Consider smb foolish
-
24 elect
ELEC; elect, electrical, electric -
25 elect reconducting liquid
электропроводная жидкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elect reconducting liquid
-
26 elect by ballot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elect by ballot
-
27 elect for
избирать наБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elect for
-
28 elect from among themselves
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elect from among themselves
-
29 elect.
-
30 elect law
1. избирательное право;2. совокупность правовых норм, регулирующих выборы.* * *1) избирательное право;2) совокупность правовых норм, регулирующих выборы. -
31 ELECT
1) Юридический термин: A Eli Lilly Event Classification Terms2) Физиология: Electrolytes -
32 elect
1) Юридический термин: A Eli Lilly Event Classification Terms2) Физиология: Electrolytes -
33 elect a chairman for a year rather than a term
Макаров: выбрать председателя на год, а не на семестрУниверсальный англо-русский словарь > elect a chairman for a year rather than a term
-
34 elect a commission
Дипломатический термин: избрать комиссию -
35 elect a delegate
Макаров: выбрать делегата -
36 elect a nominee
Макаров: избрать кандидата -
37 elect a politician
Макаров: выбирать политического деятеля -
38 elect a representative
Макаров: выбирать представителяУниверсальный англо-русский словарь > elect a representative
-
39 elect a seat
Макаров: избирать на должность -
40 elect an honorary presidium
Общая лексика: избрать почётный президиумУниверсальный англо-русский словарь > elect an honorary presidium
См. также в других словарях:
Elect — • Denotes in general one chosen or taken by preference from among two or more; as a theological term it is equivalent to chosen as the object of mercy or Divine favour, as set apart for eternal life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Elect the Dead — Studioalbum von Serj Tankian Veröffentlichung 2007 Label Serjical Strike, Reprise Records … Deutsch Wikipedia
Elect the Dead — Студийный альбом Сержа Танкяна Дата выпуска … Википедия
Elect — E*lect , a. [L. electus, p. p. of eligere to elect; e out + legere to choose. See {Legend}, and cf. {Elite}, {Eclectic}.] 1. Chosen; taken by preference from among two or more. Colors quaint elect. Spenser. [1913 Webster] 2. (Theol.) Chosen as… … The Collaborative International Dictionary of English
Elect the Dead — Saltar a navegación, búsqueda Elect The Dead Álbum de Serj Tankian Publicación 23 de octubre de 2007 Género(s) … Wikipedia Español
elect — vt 1: to select by vote for an office, position, or membership 2: to make a selection of elect ed her statutory share over the gift under the will vi: to choose an elective share the right of a spouse to elect against the will … Law dictionary
elect — [ē lekt′, ilekt′] adj. [ME < L electus, pp. of eligere, to pick out, choose < e , out + legere, to pick, choose: see LOGIC] 1. chosen; given preference 2. elected but not yet installed in office: usually used in combination [the mayor… … English World dictionary
Elect — E*lect , n. 1. One chosen or set apart. [1913 Webster] Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth. Is. xlii. 1. [1913 Webster] 2. pl. (Theol.) Those who are chosen for salvation. [1913 Webster] Shall not God avenge… … The Collaborative International Dictionary of English
Elect the Lords — is a campaign established in September 2004 by the New Politics Network and Charter88 calling for the United Kingdom House of Lords to be replaced by a predominantly elected upper house. The campaign was established following Charter88 and the… … Wikipedia
Elect The Dead — Premier album solo de Serj Tankian, chanteur de System of a Down, disponible depuis le 23 octobre 2007. Le premier single s appelle Empty Walls. Il y a un clip pour chaque chanson, tous les clip sont sur le site officiel de Serj ainsi que sur la… … Wikipédia en Français
Elect the Dead — Album par Serj Tankian Sortie 22 octobre 2007 Enregistrement Serjical Strike Records The Pass Los Angeles, CA Durée 45:03 (édition standard) … Wikipédia en Français