-
101 oplopen
1 [naar boven lopen] go/run/walk up3 [op weg gaan] walk on/along5 [botsen op] bump/run into♦voorbeelden:1 de trap oplopen • run/go/walk up the stairstegen de dijk oplopen • run up the dikeeen rekening laten oplopen • run up a bill/an accountal die kleine bedragen bij elkaar, dat loopt flink op • all those small sums put together, it mounts uphet kan oplopen tot ettelijke miljoenen • it may run/amount to several millions3 de straat oplopen • walk/come into the streetsamen (een eindje) oplopen • walk some/part of the way together4 de straat loopt op • the street rises/climbs5 tegen iemand oplopen • bump/run into into someonetegen een mooi huis/goede baan oplopen 〈 figuurlijk〉 • run into a nice house/good jobII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [opdoen] catch, get2 [scheepvaart] [inhalen] overtake♦voorbeelden:schade/een verlies oplopen • sustain/suffer/receive damage/a losseen verkoudheid oplopen • catch a cold -
102 ramen
1 estimate♦voorbeelden:1 te hoog/te laag ramen • overestimate, underestimatede schade werd op ƒ1500,- geraamd • the damage was estimated at 1500 guilders -
103 reputatie
♦voorbeelden:een goede/slechte reputatie hebben • have a good/bad reputationvan (een) twijfelachtige reputatie • of doubtful reputation, standingde reputatie hebben (van) een genie te zijn • be reputed to be a genius2 zijn reputatie ophouden/op het spel zetten • keep up/risk one's reputationiemands reputatie schaden, slecht zijn voor iemands reputatie • damage someone's reputationeen firma met een reputatie • a reputable firm -
104 rookschade
-
105 schade aanrichten/aan iets toebrengen/berokkenen
schade aanrichten/aan iets toebrengen/berokkenendo/cause damage (to something)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schade aanrichten/aan iets toebrengen/berokkenen
-
106 schade door bluswater
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schade door bluswater
-
107 schade door kwaadwilligheid
schade door kwaadwilligheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schade door kwaadwilligheid
-
108 schade veroorzaken
schade veroorzakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schade veroorzaken
-
109 schade/een verlies oplopen
schade/een verlies oplopensustain/suffer/receive damage/a lossVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schade/een verlies oplopen
-
110 schadeaangifteformulier
schadeaangifteformulier, schadeformulierVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schadeaangifteformulier
-
111 schadebedrag
-
112 schadeclaim
♦voorbeelden:een schadeclaim indienen • submit an insurance claim -
113 schaden
♦voorbeelden:zijn eigen zaak schaden • be one's own worst enemybaat het niet, het schaadt ook niet • it can't do any harm and it may do some good -
114 schaderapport
-
115 schatten
1 [taxeren] value ⇒ estimate 〈 verlies, schade〉, assess 〈 belasting, inkomen, schade ook〉, appraise 〈 met betrekking tot taxateur〉2 [houden voor] consider♦voorbeelden:een huis schatten • value a househoe oud schat je hem? • how old do you take him to be?te hoog/laag schatten • overestimate, underestimateniet te schatten • inestimablede schade schatten op • assess the damage atiemands inkomen schatten op • estimate/assess someone's income atiets op de juiste waarde schatten • estimate/assess something at its true value -
116 schedelletsel
1 skull injury/damage -
117 schenden
-
118 stoffelijk
♦voorbeelden: -
119 stoffelijke schade
stoffelijke schadeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stoffelijke schade
-
120 stormschade
См. также в других словарях:
Damage (comics) — Damage Justice Society of America #6 (2007). Art by Alex Ross. Publication information Publisher DC Comi … Wikipedia
Damage — may refer to: Contents 1 General concepts 1.1 Biology and medical 1.2 Law … Wikipedia
Damage per second — (DPS) is a term used with computer games to describe the average rate of damage inflicted over time. The term is especially common in massively multiplayer online role playing games (MMORPG) and is a key aspect of theorycraft. In this… … Wikipedia
damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… … Law dictionary
Damage (Tiefschwarz song) — Damage Single by Tiefschwarz and Tracey Thorn from the album Eat Books Released 2007 Format CD 12 digital … Wikipedia
Damage waiver — Damage Waiver, or as it is often referred to, collision damage waiver (CDW) or loss damage waiver (LDW) is an optional damage coverage available while renting a vehicle. It covers the rental vehicle. Some companies also offer liability insurance… … Wikipedia
Damage Controlman — Rating insignia Issued by: United States Navy United States Coast Guard Type Enlisted rating Abbreviation … Wikipedia
Damage tolerance — is a property of a structure relating to its ability to sustain defects safely until repair can be effected. The approach to engineering design to account for damage tolerance is based on the assumption that flaws can exist in any structure and… … Wikipedia
Damage Done — Studioalbum von Dark Tranquillity Veröffentlichung 20. August 2002 Label Century Media … Deutsch Wikipedia
damage limitation — damage control or damage limitation noun Action carried out to minimize the harmful effects of an incident • • • Main Entry: ↑damage * * * damage limitation variant UK US Main entry: damage control * * * damage limitation see ↑ … Useful english dictionary
Damage control (disambiguation) — Damage control is the emergency control of situations that may hazard the sinking of the ship. Damage Control may also refer to: Damage control (news), efforts to stop damaging stories in journalism Damage control (surgical procedure), emergency… … Wikipedia