-
1 naam
♦voorbeelden:een man van naam • a man of repute/standingiemand met naam en toenaam noemen • mention someone by (his full) namede eigen naam • one's maiden namehet kan nadelig zijn voor zijn goede naam • it may harm his reputationeen goede/slechte naam hebben • have a good/bad reputation/namedaardoor heeft het beroep een slechte naam gekregen • this has given the profession a bad namezijn naam eer aandoen • live up to one's reputation/namede rol waarmee hij naam heeft gemaakt • the role that made his namedat mag geen naam hebben • that's not worth mentioningde naam hebben (van) rijk te zijn • be said to be richlaat mijn naam erbuiten • leave my name out of thiszijn hond luistert naar de naam Mao • his dog answers to (the name of) Maonaam maken • make a name for oneself (with/as)een collega wiens naam ik niet zal noemen • a colleague who shall remain namelesszijn naam ophouden • live up to one's name/reputationzijn naam ergens onder zetten • sign one's name to somethingde dingen bij de naam noemen • call a spade a spadehij is in naam eigenaar • he is nominally the owner/the owner in name (only)vrij op naam • no legal charges, no law costseen cheque uitschrijven op naam van • make out a cheque tozij heeft vier boeken op haar naam staan • she has four books to her namehet huis staat op zijn naam • the house is in his namete naam stellen van • put in the name often name van, op naam van • in the name ofuit mijn naam • from me, on my behalfiemand van naam kennen • know someone by namewat was uw naam ook weer? • what did you say your name was?de grote namen in het peloton • the big names among the packin naam der wet • in the name of the lawmet name • particularly, in particular -
2 naam
n. name, forename, first name, moniker, nomenclature, title, tag, reputation, appellation, appellative -
3 naam
• identifier• name -
4 naam maken
naam makenmake a name for oneself (with/as) -
5 naam geven
v. christen -
6 een dubbele naam
een dubbele naam————————een dubbele naamVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dubbele naam
-
7 mijn naam is haas
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn naam is haas
-
8 te goeder naam en faam bekendstaan
te goeder naam en faam bekendstaan————————te goeder naam en faam bekendstaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > te goeder naam en faam bekendstaan
-
9 zijn naam eer aandoen
zijn naam eer aandoen————————zijn naam eer aandoenlive up to one's reputation/nameVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn naam eer aandoen
-
10 Einsteins naam is algemeen bekend
Einsteins naam is algemeen bekendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Einsteins naam is algemeen bekend
-
11 Gods naam misbruiken
Gods naam misbruikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Gods naam misbruiken
-
12 Uw naam worde geheiligd
Uw naam worde geheiligdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Uw naam worde geheiligd
-
13 aandeel op naam
nominative share, registered shareVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aandeel op naam
-
14 bekend onder de naam Jack
bekend onder de naam JackVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bekend onder de naam Jack
-
15 bekend zijn onder de naam van
bekend zijn onder de naam vanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bekend zijn onder de naam van
-
16 daar gaat je goede naam
daar gaat je goede naamVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daar gaat je goede naam
-
17 daardoor heeft het beroep een slechte naam gekregen
daardoor heeft het beroep een slechte naam gekregenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daardoor heeft het beroep een slechte naam gekregen
-
18 dat is hij aan zijn naam verschuldigd
dat is hij aan zijn naam verschuldigdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is hij aan zijn naam verschuldigd
-
19 dat mag geen naam hebben
dat mag geen naam hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat mag geen naam hebben
-
20 de dingen bij de naam noemen
de dingen bij de naam noemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de dingen bij de naam noemen
См. также в других словарях:
Naam yoga — TM is a style of yoga developed by yogi, mystic and universal kabbalah master, Dr. Joseph Michael Levry (Gurunam)[1] that incorporates the practice of the Divine Word (Naam) with yogic movement, stretching postures, breathing, mudras, and… … Wikipedia
Naam (1986 film) — Naam DVD cover of Naam Directed by Mahesh Bhatt Produced by Kumar Gaurav Rajendra Kumar … Wikipedia
Naam (2010 film) — Naam Directed by Anees Bazmee Produced by Snigdha Dinesh Patel Written by Anees Bazmee Humayun Mirza Starring … Wikipedia
Naam Iruvar Namakku Iruvar — Directed by Sundar C Produced by K. Balachandar Starring Prabhu Deva Meena Jayaram Maheshwari Gemini Ganesan Senthil … Wikipedia
Naam Boutique Lodge — (Порт Диксон,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Lot.1942 Bt.8 Jalan Pantai,Teluk … Каталог отелей
Naam (disambiguation) — Naam may refer to: Nāma, an act of worship of God by Hindus and Sikhs Naam (1986 film), Hindi language film starring Sanjay Dutt, Kumar Gaurav and Nutan Naam (2008 film), Hindi language film starring Ajay Devgan, Sameera Reddy and Bhoomika Chawla … Wikipedia
Naam Pirandha Mann — Directed by A. Vincent Produced by Vijaya Arts Starring Sivaji Ganesan K.R. Vijaya Gemini Ganesan Kamal Haasan Jayalakshmi Vinodhini … Wikipedia
Naam (2008 film) — Naam (Hindi: नाम, Urdu: بینام) is a Hindi Bollywood film currently under production. The film is directed by Anees Bazmee. Cast * Ajay Devgan * Bhoomika Chawla * Sameera Reddy * Mukesh Tiwari * Vijay Raaz * Rajpal Yadav * Vidya Malvade * Rahul… … Wikipedia
Naam Ghosa — is a poem in praise of Lord Krishna and of Vaishnavism or the bhakti cult. Written is Assamese in the sixteenth century by Shree Shree Madhabdev, it extols the practice of devotion to the deity and chanting hymns in praise of the Lord as the only … Wikipedia
Naam Japo — Sikh beliefs 1a. Simran 1b. Sewa 2. Three Pillars 2a. Naam Japo 2b. Kirat Karo 2c. Vand Chhako 3. Five Evils 3a. Kaam (lust) 3b. Krodh (wrath) 3c. Lobh (greed) 3d. Moh (attachment) 3e. Hankaar (ego, pride) … Wikipedia
Naam yog Sadhna Mandir — Jai Gurudev Naam Yog Sadhna Mandir, Mathura Naam Yog Sadhna Mandir (Hindi: नाम योग साधना मंदिर) also known as Jai gurudev Temple (Hindi: जय गुरुदेव मंदिर) is located at Mathura. This temple is being constructed by Baba Jai gurudev in memory of… … Wikipedia
