-
1 loochenen
1 [ontkennen] deny ⇒ 〈 formeel〉 gainsay, negate, 〈 voornamelijk passief〉 negative, 〈 niet erkennen〉 disown, 〈 niet erkennen〉 disclaim2 [het bestaan ontkennen] deny the existence of♦voorbeelden: -
2 ontzeggen
1 [weigeren] refuse, deny ⇒ forbid2 [zeggen dat iemand iets niet heeft] deny♦voorbeelden:de toegang tot de club werd hun ontzegd • they were barred from the clubII 〈wederkerend werkwoord; zich ontzeggen〉1 [afzien van] deny oneself♦voorbeelden:1 zich elk genoegen ontzeggen • deny oneself/forgo all pleasureszich niets hoeven te ontzeggen • never have to go without anything -
3 betwisten
♦voorbeelden:ik betwist niet, dat … • I do not deny that …3 iemands positie betwisten • challenge/dispute someone's position -
4 ontkennen
♦voorbeelden:1 het valt niet te ontkennen, dat … • it can't be denied that …♦voorbeelden:dit kun je niet meer ontkennen • there's no denying this any longerhij ontkent dat het zijn handtekening is • he doesn't acknowledge the signaturehij ontkende iets met de zaak te maken te hebben • he denied any involvement in the matter -
5 abnegeren
v. abnegate, deny oneself -
6 beroven
v. rob, steal, plunder; take away, deny, deprive -
7 desavoueren
v. repudiate, reject, disavow; disown, renounce; deny, refuse; condemn -
8 diskwalificeren
v. disqualify, make unfit; deny, deprive of official status; declare ineligible -
9 geen betekenis hechten
v. deny -
10 loochenen
v. deny, disavow, abnegate, negate, repudiate -
11 onthouden
v. retain, remember, recall, recollect, withhold, deny, defraud of -
12 ontkennen
v. deny, disavow, disclaim, abnegate, negate, negative, gainsay -
13 ontzeggen
v. deny, interdict, forbid -
14 tegenspreken
v. object, protest, contradict, argue, counter, say nay, interfere, gainsay, refute, deny -
15 verloochenen
v. deny, disown, renounce, repudiate, abnegate -
16 weigeren
v. refuse, decline, misfire, miss, say nay, back out, pass up, turn down, deny, disallow, rebuff, back out of -
17 God loochenen
God loochenen -
18 afwerpen
1 [afdoen] throw off2 [van zich werpen] throw away♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 een gevoel van ongerustheid niet van zich kunnen afwerpen • be unable to shake off a feeling of anxietyhet masker afwerpen • drop one's maskde wapens afwerpen • throw down one's weapons -
19 afwijzend/gunstig beschikken op een verzoek
afwijzend/gunstig beschikken op een verzoekgrant/deny a requestVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > afwijzend/gunstig beschikken op een verzoek
-
20 alle verantwoordelijkheid van zich afwerpen
alle verantwoordelijkheid van zich afwerpenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle verantwoordelijkheid van zich afwerpen
См. также в других словарях:
deny — de·ny vt de·nied, de·ny·ing 1: to declare untrue a party...shall admit or deny the averments Federal Rules of Civil Procedure Rule 8(b) compare avoid 2: to refuse to grant denied the moti … Law dictionary
deny — deny, gainsay, contradict, negative, traverse, impugn, contravene are comparable as meaning, when they refer to an act, to declare something untrue, untenable, or unworthy of consideration or, when they refer to a condition, to go counter to what … New Dictionary of Synonyms
Deny — De*ny , v. t. [imp. & p. p. {Denied}; p. pr. & vb. n. {Denying}.] [OE. denien, denaien, OF. denier, deneer, F. d[ e]nier, fr. L. denegare; de + negare to say no, deny. See {Negation}.] 1. To declare not to be true; to gainsay; to contradict;… … The Collaborative International Dictionary of English
Deny, Deny, Deny — Grey s Anatomy episode Episode no. Season 2 Episode 4 Directed by Wendey Stanzler Writt … Wikipedia
Deny (Default song) — Deny Single by Default from the album The Fallout Released April 8, 2002 Format … Wikipedia
Deny (album) — Deny redirects here. For the human defense mechanism, see Denial. Deny Studio album (Promo) by Ex Pistols … Wikipedia
deny — [dē nī′, dinī′] vt. denied, denying [ME denien < OFr denier < L denegare < de , intens. + negare, to deny: see NEGATION] 1. to declare (a statement) untrue; contradict 2. to refuse to accept as true or right; reject as unfounded, unreal … English World dictionary
deny yourself — formal phrase to not allow yourself to have something that you would like to have You can lose weight without feeling you are constantly denying yourself. Thesaurus: to give up doing somethingsynonym to kill a person or animalsynonym Main entry … Useful english dictionary
deny — early 14c., from O.Fr. denoiir deny, repudiate, withhold, from L. denegare to deny, reject, refuse (Cf. It. dinegarre, Sp. denegar), from de away (see DE (Cf. de )) + negare refuse, say no, from Old L. nec not, from Italic base … Etymology dictionary
Deny Bärtschi — Données clés Surnom Ögi Nationalité Suisse Né le 3 avril 1982, Bienne (Suisse) … Wikipédia en Français
Deny e Dino — is a Brazilian rock band formed in the city of Santos in 1956. They achieved mainstream success with their Jovem Guarda hit Coruja (translated as owl). They co wrote songs for other Jovem Guarda artists, like Demétrius ( Comendador Mesquita ) and … Wikipedia