-
1 climb
§ აცოცება, ასვლა§1 აღმართი2 ასვლა3 ასვლა (ავა), აძრომა, აცოცებაto climb a fence ღობეზე აძრომა / გადაძრომა●●a stiff climb / exam ძნელი აღმართი / გამოცდა -
2 climb down
ჩამოსვლა, ჩამოცოცება -
3 climb over
გადაძრომა -
4 climb through
შეძრომაhe climbed through the window ფანჯრიდან გადაძვრა / შევიდა -
5 climb up
აძრომა, ასვლა -
6 climb
vაძრომა, აძრომა -
7 climb-down
nჩამოცოცება -
8 arduous
ძნელი, მძიმე, დაძაბული, დამქანცველიarduous work მძიმე სამუშაო // დაძაბული მუშაობა -
9 down
§ დაბლა, ქვემოთ, ქვევით; ბუმბული, ღინღლი§1 (აღნიშნავს მოძრაობას ქვევითკენ ან ქვევით ყოფნას), ძირს, დაბლა, ქვევითlet's go down მოდი, ქვევით ჩავიდეთhe is down and out ნოკაუტშია // გაკოტრდა // კრახი განიცადაit suits me down to the ground ხელს მაძლევს, ჩემთვის ძალიან ხელსაყრელია2 -მდე3 ჩა-4 -ზეhe was walking down the road გზაზე მიდიოდა / გზას მიუყვებოდა5 ჩაყლაპვა, გადაყლაპვა, გადაკვრა (საჭმლისა, წამლისა, სასმელისა)for the love of God, put that gun down! თუ ღმერთი გწამს, ეგ თოფი ძირს დაუშვი!to call down imprecations upon smb. ვისიმე დაწყევლა, მეხის დაყრაto touch down მიწაზე დაშვება (დაეშვება) / დაჯდომაdon't hang about, sit down! ნუ დაყიალებ, დაჯექი!the branch was weighing down with apples ტოტი ვაშლების სიმძიმისაგან იღუნებოდაI was depending on him but he let me down მისი იმედი მქონდა, მან კი მიღალატაto grind down წამება, წვალებაto climb down ჩამოსვლა, ჩამოცოცება -
10 fence
§ ღობე, ყორე; შეღობვა, მოპარულის გადამმალავი და გადამყიდველი§1 ღობე, მესერი, შემოგარენიto sit on the fence მომლოდინის მდგომარეობაში ყოფნა // ლოდინის პოლიტიკის გატარება2 შეღობვა3 ფარიკაობა (ფარიკაობს)he surrounded the yard by / with a fence ეზოს ღობე შემოავლოto climb a fence ღობეზე აძრომა / გადაძრომა -
11 stiff
§ მჭიდრო, მაგარი§1 მაგარი, უღუნვადი, ხეშეშიstiff collar მაგარი / ხეშეში საყელო2 გაშეშებული, გაყინულიI have a stiff back / neck წელი / კისერი გამიშეშდაhe was sitting in an uncomfortable position and his leg got stiff მოუხერხებლად იჯდა და ფეხი დაუბუჟდა3 ცივი, ოფიციალური●●a stiff climb / exam ძნელი აღმართი / გამოცდა
См. также в других словарях:
Climb — Climb! Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
Climb! — Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
climb — Ⅰ. climb UK US /klaɪm/ verb ► [I] if a price, number, or amount climbs, it increases: costs/prices/rates climb »Our costs have climbed rapidly in the last few years. »climb steadily/steeply/slowly ► [I or T] to improve your position at work or in … Financial and business terms
Climb Ev'ry Mountain — Chanson par Patricia Neway extrait de l’album The Sound Of Music (Original Broadway Cast) Pays États Unis Sortie … Wikipédia en Français
Climb Trees — EP by Sage Francis Released April 09, 2002 … Wikipedia
Climb Ev'ry Mountain — Single by Shirley Bassey from the album Shirley Bassey B side … Wikipedia
climb up, climb down — Climb down, as purists sometimes point out, is a patent contradiction. But there you are. Idiom has embraced it, as it has many other patent absurdities, and there is no gainsaying it now. Climb up, in contrast, is always redundant when climb… … Dictionary of troublesome word
climb up, climb down — Climb down, as purists sometimes point out, is a patent contradiction. But there you are. Idiom has embraced it, as it has many other patent absurdities, and there is no gainsaying it now. Climb up, in contrast, is always redundant when climb… … Dictionary of troublesome word
Climb Dance — Directed by Jean Louis Mourey Starring Ari Vatanen Distributed by Automobiles Peugeot Release date(s) … Wikipedia
Climb Dance — Données clés Réalisation Jean Louis Mourey Acteurs principaux Ari Vatanen Pays d’origine France … Wikipédia en Français
climb — climb·able; climb; climb·er; up·climb·er; … English syllables