Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

to+clapper

  • 1 аплодисменты

    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین
    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}
    ............................................................
    { cheery: ـ(adj.) سرحال، با بشاشت، شاد، دلگشا}

    Русско-персидский словарь > аплодисменты

  • 2 колотушка

    ............................................................
    (vt. & n.) تو تو کردن، تلق تلق کردن، وراجی کردن، خر خر کردن، خر خر، تق تق، جغجغه
    ............................................................
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده

    Русско-персидский словарь > колотушка

  • 3 рукоплескания

    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}
    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین

    Русско-персидский словарь > рукоплескания

  • 4 хлопок II

    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن
    ............................................................
    2. clap
    (vt. & vi. & n.) کف زدن، صدای دست زدن، ترق تراق، صدای ناگهانی
    ............................................................
    3. pop
    (v.) پراندن، پریدن، زدن، ضربت ناگهانی زدن، بی مقدمه آوردن، بی مقدمه فشار آوردن، حمله کردن، ترکاندن، با صدا ترکیدن، برهن گذاردن، بسرعت عملی انجام دادن، انفجار، ترکیدن، مشروبات گاز دار
    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین
    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}

    Русско-персидский словарь > хлопок II

См. также в других словарях:

  • Clapper Lark — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] …   Wikipedia

  • Clapper bridge — in Wycoller im Osten Lancashires (neuere Brücke im Hintergrund) …   Deutsch Wikipedia

  • Clapper bridge — Tarr Steps, Exmoor, Somerset, England Ancestor Step stone bridge Related Log bridge Descendant …   Wikipedia

  • clapper — [ klape ] v. intr. <conjug. : 1> • claper XVIe; d un rad. onomat. klapp ♦ Produire un bruit sec avec la langue en la détachant brusquement du palais. « Blazius, clappant de la langue, proclama le vin bon » (Gautier). ● clapper verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • Clapper Rail — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1 …   Wikipedia

  • Clapper — ist: Bang Bang, eine oder mehrere mit Luft gefüllte Ballonstäbe, die beim rhythmischen Zusammenschlagen krachen ein Nachname, Träger des Namens sind. Dit Clapper (1907–1978), kanadischer Eishockeyspieler und trainer James R. Clapper, US… …   Deutsch Wikipedia

  • Clapper — Clap per, n. 1. A person who claps. [1913 Webster] 2. That which strikes or claps, as the tongue of a bell, or the piece of wood that strikes a mill hopper, etc. See Illust. of {Bell}. [1913 Webster] {Clapper rail} (Zo[ o]l.), an Americam species …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clapper rail — Clapper Clap per, n. 1. A person who claps. [1913 Webster] 2. That which strikes or claps, as the tongue of a bell, or the piece of wood that strikes a mill hopper, etc. See Illust. of {Bell}. [1913 Webster] {Clapper rail} (Zo[ o]l.), an Americam …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clapper — Clap per, n. [F. clapier.] A rabbit burrow. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clapper, Cornwall — Clapper is a village in Cornwall, England.[1] References ^ Google Maps. Maps (Map).  …   Wikipedia

  • clapper — late 13c., agent noun from CLAP (Cf. clap) (v.). Meaning tongue of a bell is from late 14c …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»