Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

clapping

  • 1 аплодисменты

    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین
    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}
    ............................................................
    { cheery: ـ(adj.) سرحال، با بشاشت، شاد، دلگشا}

    Русско-персидский словарь > аплодисменты

  • 2 захлопать (I) (св)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > захлопать (I) (св)

  • 3 рукоплескания

    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}
    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین

    Русско-персидский словарь > рукоплескания

  • 4 хлопок II

    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن
    ............................................................
    2. clap
    (vt. & vi. & n.) کف زدن، صدای دست زدن، ترق تراق، صدای ناگهانی
    ............................................................
    3. pop
    (v.) پراندن، پریدن، زدن، ضربت ناگهانی زدن، بی مقدمه آوردن، بی مقدمه فشار آوردن، حمله کردن، ترکاندن، با صدا ترکیدن، برهن گذاردن، بسرعت عملی انجام دادن، انفجار، ترکیدن، مشروبات گاز دار
    ............................................................
    (vt. & n.) کف زدن، هلهله کردن، تشویق و تمجید، تحسین
    ............................................................
    {clapp [ clapper:
    (n.) زبانه زنگ، کف زننده]}

    Русско-персидский словарь > хлопок II

См. также в других словарях:

  • Clapping — For the song, see The Hand Clap. Steve Reich and another man performing Clapping Music. A clap is the sound made by striking together two flat surfaces, as in the body parts of humans or animals. Humans clap with the palms of their hands, often… …   Wikipedia

  • Clapping — Clap Clap (kl[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {Clapped} (kl[a^]pt); p. pr. & vb. n. {Clapping}.] [AS. clappan; akin to Icel. & Sw. klappa, D, klappen, to clap, prate, G. klaffen, v. i., to split open, yelp, klopfen, v. t. & i., to knock.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clapping — noun a demonstration of approval by clapping the hands together (Freq. 2) • Syn: ↑applause, ↑hand clapping • Derivationally related forms: ↑clap • Hypernyms: ↑approval, ↑commendation …   Useful english dictionary

  • Clapping — Le clapping (claquade) est une technique de kinésithérapie respiratoire visant à mobiliser les sécrétions bronchiques par des percussions du tronc avec la paume des mains. Cette technique n est plus utilisée maintenant. Des techniques de drainage …   Wikipédia en Français

  • clapping — Synonyms and related words: acclaim, acclamation, applause, big hand, burst of applause, cheer, clap, clapping of hands, eclat, encore, hand, handclap, handclapping, ovation, plaudit, popularity, round of applause, thunder of applause …   Moby Thesaurus

  • Clapping Music — Steve Reich (à droite) interprétant Clapping Music avec un autre musicien Genre musique contemporaine …   Wikipédia en Français

  • Clapping game — A clapping game (or hand game) is a type of usually cooperative (i.e., non competitive) game which is generally played by two players and involves clapping as accompaniment to a singing game or reciting of a rhyme. Clapping games are found… …   Wikipedia

  • Clapping Music — Basic Clapping Music rhythm. (  Play ( …   Wikipedia

  • clapping games —    Most are played by two girls standing face to face and clapping their own and each others hands in a set pattern and in time with a chanted or sung text. To the uninitiated, the process seems dextrous and complex, but the movements are… …   A Dictionary of English folklore

  • clapping — adj. applauding n. accolade klæp n. sudden loud noise, bang; applause; act of applauding; gonorrhea (Slang) v. clap hands, applaud; make a loud noise; send quickly, do quickly …   English contemporary dictionary

  • clapping — See: clap …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»