-
1 bom
n. bomb, bombshell -
2 bom
1 [met explosieven gevuld voorwerp] bomb♦voorbeelden:met bommen bestoken • bombhet bericht sloeg in als een bom • everybody was dumbfounded by the news -
3 de bom is gebarsten
de bom is gebarstenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de bom is gebarsten
-
4 donderslag
♦voorbeelden: -
5 een sensationele mededeling doen
een sensationele mededeling doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een sensationele mededeling doen
-
6 het nieuws sloeg in als een bom
het nieuws sloeg in als een bomVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het nieuws sloeg in als een bom
-
7 inslaan
2 [in voorraad nemen] stock (up on/with)4 [aanbrengen in] stamp in/on♦voorbeelden:1 iemand de hersens inslaan • bash/beat someone's brains ineen ruit inslaan • smash a window♦voorbeelden:nieuwe wegen inslaan • break new ground, blaze a (new) trailop iemand blijven inslaan • hit someone repeatedlyzijn nieuwe plaat sloeg enorm in • his new record was a smash hithet nieuws sloeg in als een bom • the news came as a bombshell♦voorbeelden: -
8 onaangename verrassing
onaangename verrassingshock, bombshellVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onaangename verrassing
-
9 sensationeel
♦voorbeelden: -
10 verrassing
♦voorbeelden:1 onaangename verrassing • shock, bombshelliemand een verrassing bereiden • have a surprise in store for someonehet was voor ons geen verrassing meer • it didn't come as a surprise to usbij verrassing • by surprise2 tot mijn verrassing bemerkte ik … • I was surprised to see that …tot mijn grote verrassing bemerkte ik … • much to my surprise I noticed …
См. также в других словарях:
Bombshell (comics) — Bombshell, in comics, may refer to:*Bombshell (DC Comics), a former superhero involved with the Teen Titans *Bombshell (Marvel Comics), a Marvel Comics supervillain *Bombshell, the alias of Phyllis Tanner, one of the main characters in the Dark… … Wikipedia
Bombshell Rocks — Origin Västerås, Sweden Genres Punk Rock Street Punk Years active 1995– Labels Noiseline Sidekicks Records Bur … Wikipedia
Bombshell — Bomb shell , n. 1. A bomb. See {Bomb}, n. [1913 Webster] 2. something or someone that stuns or amazes, especially suddenly and unexpectedly; as, the news of the president s affair was a political bombshell; a blonde bombshell. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
bombshell — 1708, from BOMB (Cf. bomb) (n.) + SHELL (Cf. shell) (n.). The figurative sense of shattering or devastating thing or event attested from 1860. In reference to a pretty woman (especially a blonde) it is attested from 1942 ( Bombshell as title of a … Etymology dictionary
bombshell — I noun astonishment, bewilderment, blow, consternation, eye opener, inexpectation, jolt, nonexpectation, shock, startler, stupefaction, sudden attack, sudden burst, surprisal, surprise, surprise package, thunderbolt, thunderclap, unawaited event … Law dictionary
bombshell — ► NOUN 1) something that comes as a great surprise and shock. 2) informal a very attractive woman … English terms dictionary
bombshell — [bäm′shel΄] n. 1. BOMB (n. 1) 2. any shocking surprise 3. something which arouses great interest or excitement; sensation; specif., a woman with remarkable sex appeal, typically one who is blond and buxom … English World dictionary
Bombshell (Transformers) — Transformers character name =Bombshell caption =Bombshell affiliation =Decepticon subgroup =Action Masters Insecticons function =Psychological Warfare partner = motto = The mind is my playpen. alternatemodes =Boll Weevil series = engvoice… … Wikipedia
Bombshell (Marvel Comics) — Infobox comics character imagesize=156 converted=y caption=Bombshell, art by Mike Perkins. character name=Bombshell real name=Wendy Conrad publisher=Marvel Comics debut= Hawkeye #3 (November 1983) creators=Mark Gruenwald alliances=Death Throws… … Wikipedia
Bombshell (DC Comics) — Infobox comics character imagesize=150 converted=y caption=Bombshell from Teen Titans vol. 3, #39 comic color=background:#8080ff character name=Bombshell real name=Amy Sue Allen publisher=DC Comics debut= (cameo) Teen Titans vol. 3, #38; (actual… … Wikipedia
Bombshell (disambiguation) — A bombshell is a sexually attractive woman. The word could also refer to:* Bombshell (film), a 1933 film directed by Victor Fleming * Bombshell (1996 film), a film starring Henry Thomas * Bombshell (TV series), Army based drama series, produced… … Wikipedia