-
1 verbazing
1 surprise, amazement ⇒ astonishment♦voorbeelden:dat wekte verbazing • that came as a surprisetot mijn verbazing hoorde ik … • I was surprised to hear …omvallen van verbazing • be bowled over/completely taken abackéén en al verbazing zijn • be lost in amazement -
2 consternatie
n. consternation, amazement; alarm, shock, apprehension; dismay -
3 gompie
n. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
4 gos
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
5 gosamme
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
6 gosjemikkie
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
7 gosjepietje
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
8 gossie
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
9 gossiemijne
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
10 gut
interj. gosh, oh my goodness!, golly! (exclamation of surprise, amazement or puzzlement) -
11 verbaasd
adj. thunderstruck, astounded, stunned--------adv. wonderingly, with astonishment, with amazement; with wonder -
12 verbazend
adj. surprising, amazing, stunning--------adv. amazingly, astonishingly, in amazement -
13 verbazing
interj. bless you!--------n. amazement, astonishment, marvel -
14 zo
adv. so, like that, that, thus, sic--------conj. if--------interj. so, well (used to express surprise, amazement, indifference, inquiry, etc.)--------prep. like -
15 met stijgende verbazing
met stijgende verbazingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met stijgende verbazing
-
16 opzien
opzien1〈 het〉1 [het opkijken] looking up♦voorbeelden:2 (veel) opzien baren • cause (quite) a stir/fuss————————opzien21 [opkijken] look up2 [+ tegen] [vrezen] not be able to face, shrink from♦voorbeelden:2 niet tegen een rit van een dag opzien • think nothing of/not mind/not be afraid of a day's rideik zie er tegen op om het te moeten doen • I am reluctant to do it, I don't like the idea of doing it/having to do itergens als (tegen) een berg tegen opzien • dread something3 hoog tegen iemand opzien • think a lot/highly of someone, have a high opinion of someone -
17 stijgen
1 [zich naar een hoger gelegen punt bewegen; ook met betrekking tot rangorde] rise ⇒ climb 〈 vliegtuig〉2 [omhooglopen; ook met betrekking tot vloeistoffen] rise4 [opstappen] mount5 [af/uitstappen] step off, step out of♦voorbeelden:een stijgende lijn • an upward trendzich in stijgende lijn bewegen • be on the upgradehet water/de rivier stijgt • the water/river is rising3 de prijzen/lonen stijgen • prices/wages are risingmet stijgende verbazing • with growing amazementzijn kansen doen stijgen • multiply one's chancessnel stijgende prijzen • sharply rising pricesmet het stijgen der jaren • with increasing age -
18 stomverbaasd staan/zijn
stomverbaasd staan/zijnbe speechless with amazement, be dumbfoundedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stomverbaasd staan/zijn
-
19 stomverbaasd
♦voorbeelden:1 stomverbaasd staan/zijn • be speechless with amazement, be dumbfounded -
20 verbaasdheid
1 astonishment, amazement ⇒ surprise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amazement — A*maze ment, n. 1. The condition of being amazed; bewilderment [Obs.]; overwhelming wonder, as from surprise, sudden fear, horror, or admiration. [1913 Webster] His words impression left Of much amazement. Milton. [1913 Webster] 2. Frenzy;… … The Collaborative International Dictionary of English
amazement — index incredulity, phenomenon (unusual occurrence), surprise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amazement — (n.) 1590s, mental stupefaction, early use of the Latin suffix with a native verb, from AMAZE (Cf. amaze) + MENT (Cf. ment). Meaning overwhelming wonder is c.1600 … Etymology dictionary
amazement — *wonder, wonderment, admiration … New Dictionary of Synonyms
amazement — [n] state of surprise admiration, astonishment, awe, bewilderment, confoundment, confusion, marvel, one for the books*, perplexity, shock, something else*, stopper*, stunner*, stupefaction, wonder, wonderment; concepts 230,410 Ant. calmness,… … New thesaurus
amazement — [ə māz′mənt] n. 1. an amazed condition; great wonder; astonishment 2. Obs. bewilderment … English World dictionary
amazement — n. 1) complete, total, utter 2) amazement at, with (they expressed their amazement at/with our performance) 3) in amazement (they stared in amazement) 4) to one s amazement (to my utter amazement, he arrived on time) * * * [ə meɪzmənt] total… … Combinatory dictionary
amazement — noun ADJECTIVE ▪ complete, sheer, utter ▪ stunned, wide eyed ▪ mock ▪ She raised her eyebrows in mock amazement … Collocations dictionary
amazement — a|maze|ment [əˈmeızmənt] n [U] a feeling of great surprise = ↑astonishment do sth in amazement ▪ Ralph gasped in amazement. to sb s amazement ▪ To everyone s amazement, the goal was disallowed … Dictionary of contemporary English
amazement — a|maze|ment [ ə meızmənt ] noun uncount a feeling of being very surprised: in amazement: They were shaking their heads in amazement. to someone s amazement: To my amazement, he actually refused to help me … Usage of the words and phrases in modern English
amazement — UK [əˈmeɪzmənt] / US noun [uncountable] a feeling of being very surprised in amazement: They were shaking their heads in amazement. to someone s amazement: To my amazement, he actually refused to help me … English dictionary