-
1 ciut
adv. pot. a bit- ciut więcej a bit more- przesunąć się ciut w prawo to move a bit to the right- ciut, ciut a tiny bit- jeszcze ciut, ciut i będziemy na miejscu just a tiny bit longer and we’ll be there* * *part* * *adv.(= niewiele) a (tiny little) bit ( czegoś of sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciut
-
2 maleńki
adj* * *a.(o dziecku, rozmiarze) tiny; pot. little tiny; (o ilości, rozmiarze) minute; (o człowieku, rozmiarze) diminutive; ( o kobiecie) petite.mpemf. baby.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maleńki
-
3 malutki
adjtiny, diminutive* * *a.emf. (o dziecku, rozmiarze) tiny; pot. little tiny; (o ilości, rozmiarze) minute; (o człowieku, rozmiarze) diminutive; ( o rozmiarze) minuscule.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malutki
-
4 tyci
adj. pot., pieszcz. tiny (little); teeny-weeny pot., weeny pot.- znał ją, kiedy była tycia he knew her when she was a tiny tot a. when she was knee-high to a grasshopper* * *a.pot. tiny.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tyci
-
5 iskierecz|ka
f dim. 1. (z ogniska) (small) spark 2. książk., przen. (odrobina) (tiny) spark, (tiny) glimmer- iskiereczka nadziei a (tiny) spark a. glimmer of hopeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iskierecz|ka
-
6 maleń|ki
Ⅰ adj. dim. 1. [ogródek, miasto] tiny; [domek] tiny, matchbox attr. 2. [pensja] paltry, meagre; [wartość] negligible 3. pieszcz. [dziecko] tiny- od maleńkiego from (one’s) childhood a. early days- od maleńkiego lubił muzykę he had liked music ever since childhood4. (króciutki) [przerwa] short- maleńka chwilka a short while, a secondⅡ maleń|ki m, maleńka f 1. (o dziecku) little one; chickabiddy pot.- nie płacz, maleńka don’t cry poppet GB pot.2. pieszcz. (o dorosłym) lovey GB pot.- napisz do mnie, maleńka! write to me, pet!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maleń|ki
-
7 maleństw|o
n dim. 1. pieszcz. (małe dziecko) tiny baby a. tot- moje kochane maleństwo my little darling2. (coś małego) tiny little thing- ależ to maleństwo, to twoje mieszkanko! your flat is so very tiny a. so minuscule- o takie maleństwo tyle hałasu! why make such a big deal out of a (piddling) little thing like that?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maleństw|o
-
8 malut|ki
Ⅰ adj. dim. 1. pieszcz. [domek, ogród] tiny; [kraj, księstwo] tiny, minuscule 2. [dziecko] tiny; pint-sized pot.- kiedy byłem malutki when I was a teeny-weeny babyⅡ malut|ki m, malutka f little oneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malut|ki
-
9 punkcik
m dim. (G punkcika a. punkciku) (tiny) dot, fleck, speck- gwiazdy na niebie wyglądają jak świecące punkciki the stars look like tiny points of light in the sky* * *mispeck, dot, spot; ( na ekranie radaru) blip; punkcik światła pinprick l. pinpoint of light.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > punkcik
-
10 miniatur|ka
f dim. 1. pieszcz. (coś małego) miniature- państwo miniaturka a miniature state- róże miniaturki miniature roses- pudelek miniaturka a toy poodle2. Szt. (tiny) miniature- medalion z miniaturką a locket with a tiny miniature3. Literat., Muz., Teatr short pieceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > miniatur|ka
-
11 serduszk|o
n dim. 1. pieszcz. (narząd) (tiny) heart- serduszko niemowlęcia biło miarowo the baby’s tiny heart was beating regularly- dziecko przyciskało lalkę do serduszka the child was holding a doll to its heart a. breast2. sgt książk., pieszcz. (charakter, natura) heart- dziewczynka miała dobre serduszko the girl had a kind heart3. sgt książk., pieszcz. (dusza) heart- serduszka maluchów wypełniała radość the kids’ hearts were filled with joy4. (wyobrażenie serca) (small) heart- pierścionek z serduszkiem a ring with a heartThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > serduszk|o
-
12 bobas
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bobas
-
13 bobo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bobo
-
14 drobny
adj* * *a.1. (= mały) slight, tiny; ( o kobiecie) petite; drobny druk small print; rozbić coś na drobne kawałki break into (little) pieces, smash into atoms; chodzić drobnymi kroczkami toddle, take baby steps; drobny inwentarz poultry and small farm animals, small livestock; mieć drobne kłopoty have a minor l. petty problem; ogłoszenia drobne classified ads, classifieds; analizować najdrobniejsze szczegóły go into detail; drobne pieniądze (small) change; drobna kasza fine groats; pieniądze na drobne wydatki spending money, pocket money; rozbić wazon w drobny mak smash a vase into smithereens l. a milion pieces; zalać się w drobny mak pot. get blind drunk; drobna sylwetka fragile figure.2. (= podrzędny) small, minor; drobny inwestor giełdowy small trader; drobny przedsiębiorca small entrepreneur; drobny producent small manufacturer l. producer; drobna szlachta hist. yeomanry; drobny przemysł small industry; drobny handel retail trade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drobny
-
15 kawałeczek
mi- czk- Gen. -a (= część) little bit l. piece, tiny bit l. piece; kawałeczek drogi stąd not far away, very near.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kawałeczek
-
16 króciuchny
a.1. ( o małej długości) very short.2. ( o krótkim czasie) very short, very brief.3. (= niewielki) tiny, wee, itsy-bitsy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > króciuchny
-
17 krztyna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krztyna
-
18 lekarstwo
medicine, drug; (przen: środek) cure* * *n.1. drug, medicine, medication; lekarstwo od kaszlu l. na kaszel cough medicine; lekarstwo na serce heart medication.3. pot. ani na lekarstwo not a trace; jak na lekarstwo a tiny bit, (just) a tad; w tym roku śniegu ani na lekarstwo there's not a trace of snow this year.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lekarstwo
-
19 lilipuci
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lilipuci
-
20 liliput
mppl. -y l. -ci1. (= karzełek) Lilliputian, dwarf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liliput
См. также в других словарях:
Tiny — may refer to:* Tiny (car), a British cyclecar manufactured by Nanson, Barker Co at Esholt, Yorkshire between 1912 and 1915 * Tiny, Ontario, a township in south central Ontario, CanadaPeople: * Tiny Tim (musician) (1932 1996), American musician *… … Wikipedia
Tiny CC — Tiny C Compiler Краткая справка по командам Tiny C Compiler 0.9.23. Тип компилятор Разработчик Фабрис Беллар Написана на C и язык ассемблера … Википедия
Tiny — (1915) Der Tiny war ein britisches Cyclecar, das 1913 1915 von Nanson Barker Company Ltd. in Esholt (West Yorkshire) hergestellt wurde. 1913 erschien ein 8 hp Modell mit wassergekühltem V2 Motor, der einen Hubraum von 964 cm³ besaß. Der… … Deutsch Wikipedia
Tiny — Ti ny, a. [Compar. {Tinier}; superl. {Tiniest}.] [Probably fr. tine, teen, trouble, distress, vexation.] Very small; little; puny. [1913 Webster] When that I was and a little tiny boy. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tiny — index impalpable, minimal, remote (small), tenuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tiny — (adj.) c.1400, tyne very small, perhaps from TINE (Cf. tine) … Etymology dictionary
tiny — *minute, miniature, diminutive, wee, *small, little, teeny, weeny … New Dictionary of Synonyms
tiny — [adj] very small bitsy*, bitty, diminutive, infinitesimal, insignificant, itsy bitsy*, ittybitty*, Lilliputian, little, microscopic, midget, mini*, miniature, minikin, minimum, minuscular, minuscule, minute, negligible, pee wee*, petite, pint… … New thesaurus
tiny — ► ADJECTIVE (tinier, tiniest) ▪ very small. ► NOUN (pl. tinies) informal ▪ a very young child. DERIVATIVES tinily adverb tininess noun. ORIGIN … English terms dictionary
tiny — [tī′nē] adj. tinier, tiniest [< ME n. tine, a little (something)] very small; diminutive SYN. SMALL … English World dictionary
tiny — 01. Their new Chihuahua puppy is really [tiny]. 02. Monaco is a [tiny] country, probably the smallest in the world. 03. Gordie has a [tiny] brain in his pointed head. 04. Junko s apartment in Tokyo was [tiny], but it cost her almost $1,000 a… … Grammatical examples in English