-
1 tintineo
tintineo sustantivo masculino
1 clinking
2 tinkling ' tintineo' also found in these entries: Spanish: telefonear English: chink - clink - jingle -
2 tintineo
m.1 tinkle, tinkling.2 jingle, tinkle, chinking sound, clink.3 ringing in the ears, tinnitus, entotic sounds.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: tintinear.* * *1 (de vidrio) clink, clinking, chink2 (de campanillas) jingling, ting-a-ling* * *noun m.jingle, tinkle* * *SM = tintín* * *= tinkle, jingle.Ex. When we stopped half-way up for tea I put my rucksack down on a rock and heard a tinkle of breaking glass -- my thermos was at the bottom.Ex. She heard a jingle of keys and turned to find that a man standing next to her had removed keys and some cash from her purse.----* tintineo, tilín, retintín = tinkle.* * *= tinkle, jingle.Ex: When we stopped half-way up for tea I put my rucksack down on a rock and heard a tinkle of breaking glass -- my thermos was at the bottom.
Ex: She heard a jingle of keys and turned to find that a man standing next to her had removed keys and some cash from her purse.* tintineo, tilín, retintín = tinkle.* * ** * *
tintineo sustantivo masculino
1 clinking
2 tinkling
' tintineo' also found in these entries:
Spanish:
telefonear
English:
chink
- clink
- jingle
* * *tintineo nmtinkle, tinkling* * *tintineo nm: clink, jingle, tinkle -
3 tintineo
-
4 tintineo
-
5 tintineo
сущ.общ. бренчание, бряканье, бряцание, дребезжание, звяканье, звон (звяканье) -
6 tintineo
• chinking sound• clink• ding-dong• jingle• ting• tinkle• tinkling• tinkling sound• tintinnabulation -
7 tintineo
m• cinkání -
8 tintineo
s. Chinlilili, chanlalala. -
9 tintineo
m вж. tintín. -
10 tintineo
-
11 tintineo
dring -
12 tintineo, tilín, retintín
(n.) = tinkleEx. When we stopped half-way up for tea I put my rucksack down on a rock and heard a tinkle of breaking glass -- my thermos was at the bottom.* * *(n.) = tinkleEx: When we stopped half-way up for tea I put my rucksack down on a rock and heard a tinkle of breaking glass -- my thermos was at the bottom.
-
13 tintineo de las espuelas
сущ.общ. бряцание шпорИспанско-русский универсальный словарь > tintineo de las espuelas
-
14 tintineo de los vasos
сущ.общ. звон стакановИспанско-русский универсальный словарь > tintineo de los vasos
-
15 dring
tintineo -
16 tingló
tintineó -
17 tringle
tintineo -
18 jingle
'‹iŋɡl
1. noun1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) tintineo2) (a simple rhyming verse or tune: nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles.) tonadilla (publicitaria)
2. verb(to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket.) tintinearjingle vb tintinearthe bells jingled as the horse trotted along al trotar el caballo, tintineaban las campanillastr['ʤɪŋgəl]1 tintineo2 SMALLTELEVISION/SMALL tonadilla publicitaria1 tintinear1 hacer sonar: tintinearjingle vt: hacer sonarjingle n1) tinkle: tintineo m, retintín m2) : canción f rimadan.• anuncio rimado s.m.• cascabeleo s.m.• retintín s.m.• rima infantil s.f.• tintineo s.m.• tintín s.m.v.• cascabelear v.• hacer sonar v.• retiñir v.• sonajear v.• tintinear v.
I 'dʒɪŋgəl1) ( sound) (no pl) tintineo m; ( of harness bells) cascabeleo m, tintineo m2) c ( Marketing) jingle m (publicitario)
II
intransitive verb tintinear['dʒɪŋɡl]1. N1) (=sound) tintineo m, retintín m2) (Literat) poemita m popular, rima f infantil; (=advertising jingle) cancioncilla f, musiquilla f (de anuncio)2.VT [+ coins, jewellery] hacer tintinear3.VI [bells] tintinear* * *
I ['dʒɪŋgəl]1) ( sound) (no pl) tintineo m; ( of harness bells) cascabeleo m, tintineo m2) c ( Marketing) jingle m (publicitario)
II
intransitive verb tintinear -
19 tinkle
'tiŋkl
1. verb(to (cause to) make a sound of, or like, the ringing of small bells: The doorbell tinkled.) tintinear
2. noun(this sound: I heard the tinkle of glass chimes.) tintineo, cascabeleotinkle vb tintineartr['tɪŋkəl]1 tintineo1 hacer tintinear1 (ring) tintinear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtinkle n: tintineo mn.• campanilleo s.m.• retintín s.m.• tintineo s.m.v.• campanillear v.• cascabelear v.• hacer campanillear v.• hacer retiñir v.• reteñir v.• retiñir v.
I 'tɪŋkəlnoun tintineo m, tilín mto give somebody a tinkle — ( call on telephone) (BrE colloq) pegarle* un telefonazo or darle* un toque a alguien (fam)
II
intransitive verb \<\<bell/glass\>\> tintinear['tɪŋkl]1. N1) [of bell etc] tintín m, tintineo m2) (Brit) (Telec) * llamada fgive me a tinkle some time — llámame or pégame un telefonazo algún día
2.VI tintinear3.* * *
I ['tɪŋkəl]noun tintineo m, tilín mto give somebody a tinkle — ( call on telephone) (BrE colloq) pegarle* un telefonazo or darle* un toque a alguien (fam)
II
intransitive verb \<\<bell/glass\>\> tintinear -
20 clink
kliŋk
1. noun(a ringing sound: the clink of coins.) tintineo
2. verb(to (cause to) make such a sound: They clinked their glasses together.) tintineartr[klɪŋk]1 (noise) tintineo1 hacer tintinear1 tintinear————————tr[klɪŋk]clink ['klɪŋk] vi: tintinearclink n: tintineo mn.• chirona s.f.• retintín s.m.• tintín s.m.v.• tintinear v.
I
1. klɪŋktransitive verb hacer* tintinear
2.
vi tintinear
II
1) ( sound) (no pl) tintineo m2) c ( prison) (sl) cárcel f, trullo m (Esp arg), bote m (Méx arg), cana f (AmS arg)
I [klɪŋk]1.N [of coins] tintín m, tintineo m ; [of glasses] choque m2.VT hacer sonar, hacer tintinear3.VI [coins] tintinear
II
** [klɪŋk]N (=jail) trena ** f* * *
I
1. [klɪŋk]transitive verb hacer* tintinear
2.
vi tintinear
II
1) ( sound) (no pl) tintineo m2) c ( prison) (sl) cárcel f, trullo m (Esp arg), bote m (Méx arg), cana f (AmS arg)
См. также в других словарях:
tintineo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de tintinear: el tintineo de los cascabeles, el tintineo de la calderilla en el bolsillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tintineo — m. Acción y efecto de tintinear … Diccionario de la lengua española
tintineo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de tintinar o tintinear: ■ el viento mueve la campanilla y produce un suave tintineo. * * * tintineo m. Acción de tintinear. ⊚ Tintín. * * * tintineo. m. Acción y efecto de tintinear. * * * ► masculino… … Enciclopedia Universal
tintineo — {{#}}{{LM SynT38779}}{{〓}} {{CLAVE T37837}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tintineo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = campanilleo • cascabeleo {{#}}{{LM T37837}}{{〓}} {{SynT38779}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}tintineo{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tintineo — Sinónimos: ■ campanada … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mr. Tambourine Man (álbum) — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de enero de 2011. También puedes ayudar … Wikipedia Español
campanilleo — ► sustantivo masculino Sonido frecuente o continuado de la campanilla o de un instrumento similar. SINÓNIMO tintineo * * * campanilleo m. Acción de campanillear. ⊚ Sonido de campanillas. ⇒ Tintineo. * * * campanilleo. m. Sonido frecuente o… … Enciclopedia Universal
Porto-Novo — Para otros usos de este término, véase Portonovo (desambiguación). Porto Novo … Wikipedia Español
All I Want for Christmas Is You — «All I Want for Christmas Is You» Sencillo de Mariah Carey del álbum Merry Christmas Publicación 1 de noviembre de 1994 Formato … Wikipedia Español
Aloja (mitología) — Saltar a navegación, búsqueda Una aloja, también conocida como goja o mujer de agua (dona d aigua) es un ser femenino de la Mitología catalana. Son genios que favorecen los nacimientos y la fertilidad, dadoras de vida y regeneradoras constantes… … Wikipedia Español
Amphispiza bilineata — Gorrión gorjinegro carirrayado … Wikipedia Español