-
1 tincture
n. tinctuur; kleur; tintje, tikje; zweempje; vernisje; bijsmaak--------v. kleuren, tintentincture1[ ting(k)tsjə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 tinctuur3 tint————————tincture21 tinten -
2 tinge
n. tintje--------v. kleuren, tintentinge1[ tindzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————tinge2〈 werkwoord〉1 tinten♦voorbeelden: -
3 tone
n. toon, klank; intonatie; stemming--------v. stemmen, tinten; kleuren; versterken; temperen, verzachten, afzwakken; harmoniëren, goed passen bijtone1[ toon] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 toon ⇒ klank; stem(buiging); tint♦voorbeelden:a rising/falling tone • een stijgende/dalende toonspeak in an angry tone • op boze toon spreken————————tone2♦voorbeelden:1 tone (in) with • kleuren bij, harmoniëren met→ tone up tone up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 tinten♦voorbeelden:2 tone (in) with • doen harmoniëren/kleuren met, laten passen bij -
4 gray scale
grijs tinten, grijs schaal, serie grijs tinten van zwart tot wit -
5 gray scale monitor
grijs tinten monitor, beeldscherm dat alleen maar grijs tinten kan weergeven -
6 gray scale scanner
grijs tinten scanner, apparaat dat een afbeelding op papier omzet in grafische informatie van grijs tinten -
7 grayscale monitor
grijs tinten monitor, beeldscherm dat alleen maar grijs tinten kan weergeven -
8 grayscale scanner
grijs tinten scanner, apparaat dat een afbeelding op papier omzet in grafische informatie van grijs tinten -
9 teinter
teinter [tẽtee]♦voorbeelden:vtinten, kleuren -
10 в нежных тонах
prepos.gener. in fijne tinten, in zachte kleuren -
11 окрашивать
vgener. kleuren, tinten, verven -
12 оттенять
vgener. afschaduwen, nuanceren, schaduwen, schakeren, tinten -
13 придавать оттенок
vgener. tintenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > придавать оттенок
-
14 gradation
n. geleidelijke overgang; verloop; stap; trede; geleidelijke menging[ grədeesjn]1 (geleidelijke) overgang ⇒ verloop, gradatie2 nuance(ring) ⇒ stap, trede♦voorbeelden: -
15 many gradations of red
-
16 XGA
n. XGA standaard, uitgebreid grafisch systeem, een IBM standaard die het mogelijk maakt 65000 kleuren en tinten op het scherm te vertonen -
17 continuous tone
continue tinten, afbeelding waarin de kleuren vloeiend in elkaar over gaan -
18 halftoning
n. hoogdrukreproduktie, druk in proces van kleurscheidingen in tinten van grijs -
19 highlights
n. lichtste gedeelten van een foto (Fotografie); kleine of dikke strengen haar die geselecteerd en twee tinten lichter zijn geverfd dan de rest van het haar -
20 ton
ton1 [tõ]〈m.〉3 tint ⇒ toon, kleur(schakering), hoofdkleur4 toon ⇒ stijl, manier (van optreden), (spreek)trant♦voorbeelden:ton frappé • accentsur tous les tons • in alle toonaarden, op alle mogelijke manierenton de voix familier • gewone toon, bekende stemfaire baisser le ton à qn. • iemand een toontje lager laten zingen(faire) chanter sur un autre ton • uit een ander vaatje (laten) tappenélever, hausser le ton • zijn, haar stem verheffenne le prenez pas sur ce ton • sla niet zo'n (hoge) toon aan, neem het niet zo hoog opton majeur, mineur • grote, kleine hele toonton principal d'un morceau • grondtoon van een muziekstukse mettre dans le ton • stemmensortir du ton • detoneren, uit de toon rakentons rompus • gebroken kleuren, kleuren met diverse schakeringenêtre dans le ton • harmoniëren, bij elkaar passencette couleur n'est pas dans le ton • deze kleur vloektton sur ton • kleur op kleurle bon ton • de goede toon, goede manierenavoir le ton, être dans le ton • ‘in’ zijn, bij de tijd zijnchanger de ton • een andere toon aanslaanne pas être dans le ton • uit de toon vallense mettre au ton de qn. • iemand nadoen, iemand als voorbeeld nemense mettre dans le ton • zich aanpassen, mee gaan doende bon ton • zoals het hoort, smaakvol————————ton2 [tõ],1 jouw ⇒ van jou, je→ pommeI m1) toon, klank2) toonsoort, toonhoogte [muziek]3) tint, kleur4) stijl, manier (van optreden)II = ta; = tes; adjjouw, je, van jou
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tinten — [althochdeutsch tincta, von mittellateinisch tincta (aqua) »gefärbt(e Flüssigkeit)«, »Tinktur«], meist wässrige, gelöste Farbstoffe und sehr wenig oder keine Bindemittel enthaltende Schreibflüssigkeiten für Füllhalter, Kugelschreiber,… … Universal-Lexikon
Tinten — Tinten, in der Malerei die Abtönungen einer Farbe nach der hellern oder dunklern Seite … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tinten — Als Tinte (lat.: tincta [aqua] = gefärbtes Wasser) bezeichnet man eine intensiv gefärbte Flüssigkeit zur Verwendung in Federkielen, Pinseln oder Füllfederhaltern. Neben der manuellen Auftragung beim Schreiben, in der Kalligrafie und beim Zeichnen … Deutsch Wikipedia
tínten — tna o prid. (ȋ) pog. črnilen: tintni madeži ∙ tintni svinčnik svinčnik z vložkom, ki vsebuje vodotopno barvilo vijoličaste barve … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Tinten-Killer ® — Tịn·ten Killer ® der; ein Stift, mit dem man etwas mit Tinte Geschriebenes entfernen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sympathetische Tinten — Sympathetische Tinten, Tinten, die farblos aufgetragen durch irgend ein Mittel (Reagentien) sichtbar werden z.B. grüner, im Wasser mit etwas Alaun aufgelöster Vitriol, wird als Schrift aufgetragen; er wird sichtbar, wenn man das Papier befeuchtet … Herders Conversations-Lexikon
Platte Tinten — Platte Tinten, s. u. Kupferstechen A) … Pierer's Universal-Lexikon
Sympathetische Tinten — Sympathētische Tinten, farblose chem. Flüssigkeiten (s. Kobalt); die damit hergestellte Schrift wird durch Wärme oder chem. Reagentien lesbar … Kleines Konversations-Lexikon
Tinte — Tintenfass Tintenpatronen Al … Deutsch Wikipedia
Druckertinte — Als Tinte (lat.: tincta [aqua] = gefärbtes Wasser) bezeichnet man eine intensiv gefärbte Flüssigkeit zur Verwendung in Federkielen, Pinseln oder Füllfederhaltern. Neben der manuellen Auftragung beim Schreiben, in der Kalligrafie und beim Zeichnen … Deutsch Wikipedia
Farbstofftinte — Als Tinte (lat.: tincta [aqua] = gefärbtes Wasser) bezeichnet man eine intensiv gefärbte Flüssigkeit zur Verwendung in Federkielen, Pinseln oder Füllfederhaltern. Neben der manuellen Auftragung beim Schreiben, in der Kalligrafie und beim Zeichnen … Deutsch Wikipedia