-
1 timoniere
-
2 timoniere
-
3 timoniere
timonieretimoniere , -a [timo'niε:re]sostantivo maschile, femminileSteuermann maschile, femminile, Rudergänger(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > timoniere
4 timoniere
5 timoniere
m helmsman* * ** * *[timo'njɛre]sostantivo maschile helmsman*; (di scialuppa, barca a remi ecc.) coxswain; sport cox* * *timoniere/timo'njεre/sostantivo m.helmsman*; (di scialuppa, barca a remi ecc.) coxswain; sport cox.6 timoniere
7 timoniere
m.2) (fig.) вождь, кормчийMao veniva chiamato "gran timoniere" — Мао называли "великим кормчим"
8 timoniere
суд. рулевой9 timoniere
10 timoniere sm
[timo'njɛre]Naut helmsman, Canottaggio cox11 timonière
m кормчия.12 timoniere
sm [timo'njɛre]Naut helmsman, Canottaggio cox13 timoniere automatico
суд. авторулевойDictionnaire polytechnique italo-russe > timoniere automatico
14 cabina del timoniere
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cabina del timoniere
15 penne timoniere
сущ.общ. хвостовые перья16 timoniero
17 timoniero
18 timoniero
19 nocchiere
20 pilota
1. m1) лётчик, пилотcapo pilota — первый пилот2) мор. лоцман4)pilota di bob — пилот ( в бобслее)2. agg invar1) опытный, экспериментальный; образцово-показательный2) ведущий•Syn:Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
timoniere — ti·mo·niè·re s.m. AD chi è addetto alla manovra del timone di una nave, di una barca a vela, a remi e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1598. ETIMO: der. di timone con iere, cfr. fr. timonier. POLIREMATICHE: timoniere automatico: loc.s.m. TS mar.,… … Dizionario italiano
timoniere — {{hw}}{{timoniere}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 Chi è addetto al maneggio della ruota o della barra del timone. 2 Canottiere che manovra il timone di una imbarcazione da regata … Enciclopedia di italiano
timoniere — pl.m. e f. timonieri … Dizionario dei sinonimi e contrari
timoniere — s. m. nocchiero, guida, guidatore, pilota … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Appartement La Timonière — (Жерарме,Франция) Категория отеля: Адрес: 35 chemin de la Droite des Rupts … Каталог отелей
Acigné — 48° 08′ 03″ N 1° 32′ 12″ W / 48.13413717, 1.53663056 … Wikipédia en Français
Le Star — Service des transports en commun de l agglomération rennaise Logo de STAR Création 1972 Forme juridique … Wikipédia en Français
STAR (Rennes) — Service des transports en commun de l agglomération rennaise Logo de STAR Création 1972 Forme juridique … Wikipédia en Français
Service des Transports Agglomération Rennaise — Service des transports en commun de l agglomération rennaise Logo de STAR Création 1972 Forme juridique … Wikipédia en Français
Star (Rennes) — Service des transports en commun de l agglomération rennaise Logo de STAR Création 1972 Forme juridique … Wikipédia en Français
governatore — go·ver·na·tó·re s.m. 1. BU chi governa, amministra, dirige 2. CO alto funzionario che esercita funzioni di governo su un dato territorio, spec. in rappresentanza del potere centrale dello stato: governatore di una provincia, di una colonia |… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский