-
1 zart
1. tsart adjtierno, delicado, dulce2. tsart advtiernamente, delicadamente, con ternurazart [tsa:ɐt]1 dig(Fleisch, Gemüse) tierno; im zarten Alter von... (gehobener Sprachgebrauch) en la tierna edad de...3 dig(Farbe, Klang, Berührung) suaveAdjektiv2. [Haut, Gemüse] suave————————Adverb -
2 Kindheit
-
3 frisch
frɪʃadjfrisch [frɪ∫]I Adjektiv1 dig(Lebensmittel, Wind, Erinnerung) fresco; (Kräfte) nuevo; frische Luft schnappen tomar aire fresco; frisch und munter sein (umgangssprachlich) estar rebosando de salud; frisch gewagt ist halb gewonnen (Sprichwort) obra empezada, medio acabada3 dig(umgangssprachlich: unbenutzt) nuevo4 dig (Farbe) vivoII Adverb(eben erst) recién; (Ehemann) recién casado; frisch gebackenes Brot pan recién salido del horno; frisch gebacken (bildlich) flamanteAdjektiv[Verletzung, Narbe, Erlebnis, Erinnerung, Farbe] reciente4. [in Form] en forma————————Adverb[gerade erst] recién -
4 mürbe
'myrbəadj1) tierno, ablandado, blando2) (fig) desmoralizado, sin fuerzas para resistirAdjektiv3. (figurativ) [zermürbt]————————Adverb -
5 zärtlich
1. 'tsɛrtlɪç adjtierno, afectuoso, cariñoso, dulce2. 'tsɛrtlɪç advcon ternura, cariñosamente, con dulzurazärtlich ['tsε:ɐtlɪç]I Adjektivcariñoso; (liebevoll) afectuosoII Adverbcon cariñoAdjektiv————————Adverb -
6 im zarten Alter von ...
(gehobener Sprachgebrauch) en la tierna edad de... -
7 seit frühester Kindheit
desde la más tierna infancia
См. также в других словарях:
Tierna — (Dierna), Ortschaft in Dacien, am Danubius, beim j. Orsova; gegenüber in Mösien lag das Castell Zernes bei Alt Orsova an der Mündung der Tzerna in die Donau … Pierer's Universal-Lexikon
Tierna La Noche — Studio album by Fey Released November 5, 1996 … Wikipedia
Tierna la noche — Álbum de Fey Publicación 12 de octubre de 1996 Grabación 1995 Género(s) Dance Pop Duración 43:28 … Wikipedia Español
tierna — pop. Joven// propenso al llanto// afectuoso, cariñoso, afable … Diccionario Lunfardo
edad tierna — ► locución Período desde el nacimiento hasta la juventud. SINÓNIMO niñez … Enciclopedia Universal
luna tierna — luna nueva … Diccionario de Guanacastequismos
Fey (singer) — Infobox musical artist Name = Fey Img capt = rfu c|2007 07 07 Background = solo singer Birth name = María Fernanda Blázquez Gil Born = birth date and age|1973|07|21 Died = Origin = Instrument = Genre = Electropop, Dance Occupation = Singer Years… … Wikipedia
Fey — Saltar a navegación, búsqueda Fey Información personal Nombre real María Fernanda Blázquez Gil Nacimiento 21 de julio de 1973 (36 años) … Wikipedia Español
Éxitos (álbum de Fey) — Éxitos es un disco recopilatorio de Fey lanzado en 2000 después de haberse terminado la promoción del álbum El color de los sueños. En este disco se incluyen temas de las primeras tres producciones discográficas de la cantante. Canciones Media… … Wikipedia Español
Dulce Tentación — Studio album by Fey Released April 28, 2009 (limited) May 5, 2009 … Wikipedia
Edad — (Del lat. aetas, atis, vida, tiempo que se vive.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo transcurrido desde el nacimiento de un ser vivo hasta un momento concreto: ■ tenía treinta años de edad. SINÓNIMO vida 2 Duración de una cosa: ■ la edad del… … Enciclopedia Universal