-
1 добрые вести
2) Makarov: glad tidings, good tidings -
2 хорошие новости
2) Jargon: hot wire3) Makarov: glad tidings, good tidings -
3 Благая весть
1) Religion: Gospel, good tidings, good news2) Christianity: Glad Tidings, the Good News -
4 благая весть
1) Religion: Gospel, good tidings, good news2) Christianity: Glad Tidings, the Good News -
5 известие
1) news; tidings мн.; information (исторические сведения)
2) см. известия* * ** * *1) news; tidings information 2) см. известия* * *knowledgenews -
6 новость
1) (известие) (piece of) news; мн. news, tidings
2) (новинка)
novelty* * ** * *news; news, tidings, proceedings, facts* * *breezecrushernewsnovelty -
7 новости
news имя существительное: -
8 весть
1. tidings2. news; message; gossip; rumor; rumour3. wordСинонимический ряд:слух (сущ.) молва; молву; слух; слушок -
9 новости
1. bulletin2. piece of newsважные новости, важное сообщение — big news
3. tidingsхорошие новости, добрые вести — good tidings
4. news; noveltyгазетная читальня; отдел новостей — news room
5. dataСинонимический ряд:новинка (сущ.) новинка -
10 Весть
Religion: Nahaa (78-я сура Священного Корана), Tidings (78-я сура Священного Корана) -
11 Благовестие
Christianity: Glad Tidings, the Good News -
12 благовестие
Christianity: Glad Tidings, the Good News -
13 весть
Religion: Nahaa (78-я сура Священного Корана), Tidings (78-я сура Священного Корана) -
14 возвещаю вам великую радость
Универсальный русско-английский словарь > возвещаю вам великую радость
-
15 гонец с плохими вестями
General subject: bearer of bad tidings, bearer of bad newsУниверсальный русско-английский словарь > гонец с плохими вестями
-
16 дурные предзнаменования
Makarov: black tidingsУниверсальный русско-английский словарь > дурные предзнаменования
-
17 известие
1) General subject: Communication, bulletin, information, knowledge, news (what is the news? - что нового?), word2) Engineering: journal3) Bookish: tidings4) Law: report -
18 недобрые вести
Religion: evil tidings -
19 нести дурные вести
Makarov: bear evil tidingsУниверсальный русско-английский словарь > нести дурные вести
-
20 новости
1) General subject: actualities, boiler-plate, data, disseminate (сеять сплетни), information, news, rumble, the rumble, tidings, uncos, bulletin, events3) Engineering: newscast (по радио или телевидению), transactions4) Cinema: day's news5) Scottish language: unco6) TV: newsreel7) Electronics: (хорошие) hot wire8) Jargon: wire, wooden pews (Did you catch the wooden pews yesterday?), dope (What's the dope on the new mayor? Какие новости у нового мэра?), earful, hash9) Information technology: breaking news10) Advertising: news material11) Mass media: news bulletin
См. также в других словарях:
Tidings — Ti dings, n. pl. [OE. tidinge, ti?inge, tidinde, from or influenced by Icel. t[=i]?indi; akin to Dan. tidende, Sw. tidning, G. zeung, AS. t[=i]dan to happen, E. betide, tide. See {Tide}, v. i. & n.] Account of what has taken place, and was not… … The Collaborative International Dictionary of English
tidings — (n.) announcement of an event, 1069, from O.E. tidung event, occurrence, piece of news, perhaps in part a verbal noun from O.E. tidan to happen, in part from O.N. tiðendi (pl.) events, news, from tiðr (adj.) occurring, from PIE *di ti (see TIDE… … Etymology dictionary
tidings — index intelligence (news), report (detailed account), story (narrative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tidings — *news, intelligence, advice … New Dictionary of Synonyms
tidings — [n] greetings, news advice, bulletin, communication, dirt, information, intelligence, message, report, word; concept 274 … New thesaurus
tidings — ► PLURAL NOUN literary ▪ news; information. ORIGIN Old English … English terms dictionary
tidings — [tī′diŋz] pl.n. [ME, pl. of tidinge < OE tidung (< tidan: see TIDE2); akin to Ger zeitung, newspaper] news; information … English World dictionary
tidings — n. 1) to bear, bring tidings 2) to receive tidings 3) glad; sad tidings * * * [ taɪdɪŋz] bring tidings sad tidings glad to bear to receive tidings … Combinatory dictionary
Tidings — Infobox Album | Name = Tidings Type = Album Artist = Allison Crowe Released = November 11, 2003 Recorded = 2003/4 Genre = Rock Length = 51:17 Label = Rubenesque Records Ltd. Producer = Larry Anschell Reviews = * The Toronto Sun rating|4|4… … Wikipedia
tidings — [[t]ta͟ɪdɪŋz[/t]] N PLURAL: usu adj N, oft N of n You can use tidings to refer to news that someone tells you. [FORMAL, OLD FASHIONED] He hated always to be the bearer of bad tidings... I dare to hope that your heart will be touched by the… … English dictionary
tidings — /tuy dingz/, n. (sometimes used with a sing. v.) news, information, or intelligence: sad tidings. [bef. 1100; ME; OE tidung; c. D tijding, G Zeitung news; akin to ON tithindi. See TIDE2, ING1] * * * … Universalium