-
101 revisor
adj.revising, supervising, revisory.m.1 reviewer, checker, reviser.2 conductor, ticket collector, ticket inspector.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 ticket inspector* * *revisor, -a1. SM / F1) (Ferro) ticket collector, inspector2) (Cine, TV)3) (Econ)2.SMrevisor ortográfico — spellchecker, spelling checker
* * *- sora masculino, femenino (Esp) ticket inspector* * *= reviewer, reviser [revisor], finisher, ticket inspector.Ex. In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.Ex. Revisers in a catalog department may have end responsibility, while the catalogers whose work is revised have no end responsibility.Ex. There are the further complications that individual finishers might be anachronistic in style = Existen las complicaciones añadidas de que los revisores pudieran tener un estilo anacrónico.Ex. It all happened when he was jerking off in the train washroom and the ticket inspector knocked at the door.----* revisor de la catalogación = cataloguing revisor.* * *- sora masculino, femenino (Esp) ticket inspector* * *= reviewer, reviser [revisor], finisher, ticket inspector.Ex: In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.
Ex: Revisers in a catalog department may have end responsibility, while the catalogers whose work is revised have no end responsibility.Ex: There are the further complications that individual finishers might be anachronistic in style = Existen las complicaciones añadidas de que los revisores pudieran tener un estilo anacrónico.Ex: It all happened when he was jerking off in the train washroom and the ticket inspector knocked at the door.* revisor de la catalogación = cataloguing revisor.* * *masculine, feminine( Esp)ticket inspector* * *
revisor◊ - sora sustantivo masculino, femenino (Esp) ticket inspector
revisor,-ora sustantivo masculino y femenino inspector
(de transporte público) ticket inspector, US conductor
' revisor' also found in these entries:
Spanish:
revisora
English:
auditor
- conductor
- inspector
- ticket collector
- ticket
* * *revisor, -ora nm,f[en tren, autobús] Br (ticket) inspector, US conductor revisor de cuentas auditor* * ** * *1) : inspector2) : conductor (on a train)* * *revisor n ticket inspector -
102 контрольор
controller, inspector, surveyor(във влак) ticket-collector, check-takerразг. jumper(в трамвай и пр.) ticket inspectorконтрольор по мерките и теглилките surveyor of weights and measures* * *контрольо̀р,м., -и; контрольо̀рк|а ж., -и controller, inspector, surveyor; ( във влак) ticket-collector, check-taker; разг. jumper; (в трамвай и пр.) ticket inspector; \контрольор по мерките и теглилките surveyor of weights and measures.* * *censor; check-weigher; controller; passer{`pEsxr}; supervisor: контрольор of weights and measures - контрольор по мерките и теглилките; ticket inspector (в превозно средство)* * *1. (в трамвай и пр.) ticket inspector 2. (във влак) ticket-collector, check-taker 3. controller, inspector, surveyor 4. КОНТРОЛЬОР по мерките и теглилките surveyor of weights and measures 5. разг. jumper -
103 Fahrkartenkontrolleur
* * *der Fahrkartenkontrolleurticket collector; ticket inspector* * *Fahr|kar|ten|kon|trol|leur(in)m(f)ticket inspector* * *Fahr·kar·ten·kon·trol·leur(in)* * * -
104 кондуктор
1. conductor, ticket-collector, check-takerжп. guard2. (в мина) foreman, captain* * *конду̀ктор,м., -и 1. conductor, ticket-collector, checktaker; жп guard;2. (в мина) foreman, captain.* * *check-taker; guard (жп.){ga;d}; ticket-inspector* * *1. (в мина) foreman, captain 2. conductor, ticket-collector, check-taker 3. жп. guard -
105 jegyszedő
(DE) Dirigent {r}; Kollektor {r}; Platzanweiser {r}; Billeteur; (EN) attendant; collector; conductor; gateman; gateman, gatemen; taker; ticket collector; ticket-collector; ticket-porter; usher -
106 cobrador
adj.collector, collecting.m.1 collector.2 conductor, fare collector, bus conductor, ticket collector.3 retriever.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (de luz etc) collector2 (de transporte - hombre) conductor; (- mujer) conductress* * *(f. - cobradora)noun1) collector2) conductor* * *cobrador, -aSM / F1) (Com) collectorcobrador del frac — ® debt collector ( working for company 0} ®, whose livery includes a tailcoat)
2) [en bus, tren] conductor/conductress* * ** * *Ex. This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.----* cobrador de deudas = debt collector.* cobrador del frac = debt collector.* cobrador de morosos = debt collector.* * ** * *Ex: This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.
* cobrador de deudas = debt collector.* cobrador del frac = debt collector.* cobrador de morosos = debt collector.* * *masculine, feminine1 (a domicilio) collector2 (de autobús) bus conductor, conductorCompuestos:● cobrador/cobradora de alquileresrent collector● cobrador/cobradora de deudas or de morososdebt collector* * *
cobrador
( de autobús) bus conductor
cobrador,-ora sustantivo masculino y femenino
1 (de la luz, agua, etc) collector
2 (de autobús) (hombre) conductor
(mujer) conductress
' cobrador' also found in these entries:
Spanish:
cobradora
- cartera
English:
bus conductor
- collector
- conductor
- debt collector
- retriever
- bus
* * *cobrador, -ora nm,f1. [de autobús] conductor, f conductress2. [de deudas, recibos] collectorcobrador de morosos debt collector* * ** * *1) : collector2) : conductor (of a bus or train)* * *cobrador n1. (de autobús) conductor2. (de recibos, deudas, etc) collector -
107 Fahrkartenkontrolleur(in)
Fahrkartenkontrolleur(in) m(f) GEN, LOGIS ticket collector, ticket inspector* * *m(f) <Geschäft, Transp> ticket collector, ticket inspectorBusiness german-english dictionary > Fahrkartenkontrolleur(in)
-
108 Schaffner
* * *der Schaffnerticket collector; guard; ticket inspector; gateman; conductor* * *Schạff|ner ['ʃafnɐ]1. m -s, -, Schaff|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) (im Bus) conductor/conductress; (RAIL) ticket collector; (im Zug) guard (Brit), conductor (US); (im Schlafwagen) attendant; (= Fahrkartenkontrolleur) ticket inspector2) (old = Verwalter) steward, estate manager* * *der1) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) conductor2) ((American conductor) a person in charge of a train.) guard* * *Schaff·ner(in)<-s, ->[ˈʃafnɐ]* * *der; Schaffners Schaffner (im Bus) conductor; (im Zug) guard (Brit.); conductor (Amer.)* * ** * *der; Schaffners Schaffner (im Bus) conductor; (im Zug) guard (Brit.); conductor (Amer.)* * *m.conductor (train, bus) n.guard (train) n. -
109 controllore
m controllerdi bus, treno ticket inspectorcontrollore di volo air-traffic controller* * *controllore s.m.1 controller, inspector, supervisor: controllore della zecca, controller of the mint; controllore delle dogane, customs official; controllore di volo, air traffic controller2 (ferr.) ticket inspector, ticket collector.* * *[kontrol'lore]sostantivo maschile controller, inspector; (su mezzi pubblici) ticket inspector* * *controllore/kontrol'lore/ ⇒ 18sostantivo m.controller, inspector; (su mezzi pubblici) ticket inspector; controllore del traffico aereo o di volo air-traffic controller. -
110 контролёр
1) General subject: auditor, check man, check-man (поездной), checker, collector (в поезде и т.п.), inspector, jumper (в метро, автобусе и т. п.), scrutineer (на выборах), spotter, superintendent, supervisor, surveyor, ticket collector, ticket inspector2) American: chopper, comptroller3) Military: surveillant4) Engineering: disciplinarian (на предприятии)5) Mathematics: controller, inspector (person)6) Railway term: time-keeper7) Economy: general accountant, office accountant, tallyman, verifier8) Accounting: examiner, general Accountants, inspector (отдела технического контроля), office Accountant, fare inspector9) Automobile industry: timekeeper10) Polygraphy: chequer11) Textile: overlooker12) Oil: diagnostician13) Astronautics: access inspector14) Banking: accountant15) Labor organization: gatekeeper (Лицо в организации, которое контролирует доступ к информации или товарной продукции компании.)17) Drilling: monitor, superviser -
111 biletçi
n. ticket collector, conductor* * *1. booking clerk 2. ticket collector -
112 контрол
( контрола)control; oversight; check, checking(част от билет и пр.) (passout) check, counterfoil(лице) check-taker, ticket-collector* * *контро̀л,м., само ед.1. control; oversight; check, checking; разг. crackdown; без \контрол out of hand; качествен \контрол quality control, quality assurance check; неавтоматизиран \контрол manual control; обществен \контрол public control; освобождавам от държавен \контрол decontrol; прекален \контрол leading-strings; профилактичен \контрол preventive control; раста без \контрол run wild; упражнявам строг \контрол над exercise strict control (over); crack down on;2. инф.: \контрол чрез повторно предаване transfer control; \контрол чрез сумиране summation control; частичен \контрол selection control;4. ( лице) checktaker, ticket-collector.* * *check; cinch; control: keep under контрол - държа под контрол; disposition; grip{grip}; hold; oversight -
113 билетерша
-
114 капельдинерша
usherette, ticket collector* * *usherette, ticket collector -
115 контролер
inspector; ticket collector* * ** * *inspector; ticket collector* * *auditorcheck-mancomptrollercontrollerinspectorsupervisor -
116 revisor
revisor
◊ - sora sustantivo masculino, femenino (Esp) ticket inspector
revisor,-ora sustantivo masculino y femenino inspector (de transporte público) ticket inspector, US conductor ' revisor' also found in these entries: Spanish: revisora English: auditor - conductor - inspector - ticket collector - ticket -
117 bigliettaio
m (pl -ai), bigliettaia f booking office clerksul treno, tram conductor* * *bigliettaio s.m. ticket seller; (sui tram, autobus) conductor; ( sui treni) ticket collector; ( di stazione) booking clerk.* * *pl. -ai [biʎʎet'tajo, ai] sostantivo maschile (f. -a) (in stazione) ticket clerk, booking clerk BE; (su bus, tram) (bus) conductor; (di cinema, teatro) box office attendant* * *bigliettaiopl. -ai /biλλet'tajo, ai/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) (in stazione) ticket clerk, booking clerk BE; (su bus, tram) (bus) conductor; (di cinema, teatro) box office attendant. -
118 rahastaja
yks.nom. rahastaja; yks.gen. rahastajan; yks.part. rahastajaa; yks.ill. rahastajaan; mon.gen. rahastajien rahastajain; mon.part. rahastajia; mon.ill. rahastajiincashier (noun)collector (noun)conductor (noun)conductress (noun)* * *• cashier• ticket-collector• collector• conductress -
119 билетёр
1) General subject: check taker, chopper, seat attendant (в театре), ticket collector, usher, ticket man2) American: ticket taker3) Theatre: check-taker -
120 контролёр
* * *контролё́р м.
checker, supervisor; inspectorбиле́тный контролё́р — ticket-collector, ticket examiner, ticket inspectorконтролё́р ОТК — quality inspectorконтролё́р пла́мени, фотоэлектри́ческий — photoelectric flame-failure detector
См. также в других словарях:
ticket collector — noun someone who is paid to admit only those who have purchased tickets • Syn: ↑ticket taker • Hypernyms: ↑doorkeeper, ↑doorman, ↑door guard, ↑hall porter, ↑porter, ↑gatekeeper, ↑ … Useful english dictionary
ticket collector — UK / US noun [countable] Word forms ticket collector : singular ticket collector plural ticket collectors someone at a station who takes the tickets from passengers as they get off the train … English dictionary
ticket-collector — noun a person who collects the tickets of patrons entering a cinema, theatre etc so that they can not be used again … Wiktionary
ticket collector — /ˈtɪkət kəlɛktə/ (say tikuht kuhlektuh) noun someone who checks or collects passengers tickets, as at a train station …
ticket — [[t]tɪ̱kɪt[/t]] ♦♦ tickets 1) N COUNT: also by N A ticket is a small, official piece of paper or card which shows that you have paid to enter a place such as a theatre or a sports ground, or shows that you have paid for a journey. I queued for… … English dictionary
collector */*/ — UK [kəˈlektə(r)] / US [kəˈlektər] noun [countable] Word forms collector : singular collector plural collectors 1) someone whose job is to collect something from people the ticket collector 2) someone who collects things for fun an avid stamp… … English dictionary
collector — n. 1 a person who collects, esp. things of interest as a hobby. 2 a person who collects money etc. due (tax collector; ticket collector). 3 Electronics the region in a transistor that absorbs carriers of a charge. Phrases and idioms: collector s… … Useful english dictionary
collector — col|lec|tor [ kə lektər ] noun count ** 1. ) someone who collects things for fun: an avid stamp collector 2. ) someone whose job is to collect something from people: the ticket collector … Usage of the words and phrases in modern English
collector — [kəˈlektə] noun [C] 1) someone who collects things for fun a stamp collector[/ex] 2) someone whose job is to collect something from people the ticket collector[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ticket taker — noun someone who is paid to admit only those who have purchased tickets • Syn: ↑ticket collector • Hypernyms: ↑doorkeeper, ↑doorman, ↑door guard, ↑hall porter, ↑porter, ↑gatekeeper, ↑ … Useful english dictionary
Ticket resale — is the act of reselling tickets for admission to events. Tickets are bought from licensed sellers and are then sold for a price determined by the individual or company in possession of the tickets. Tickets sold through secondary sources may be… … Wikipedia