-
41 to pay through the nose
to pay through the nosepagar um preço exorbitante. -
42 to turn up the nose
to turn up the nosemostrar desprezo. -
43 he was bleeding at the nose
he was bleeding at the nose -
44 hit someone full on the nose
-
45 lead someone by the nose
-
46 pay through the nose (for)
-
47 (as) clear as the nose on your face
(as) clear as day (as daylight, as the nose on your face, pure as noon day) ясно як день; абсолютно ясноEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) clear as the nose on your face
-
48 (as) plain as the nose on your face
(as) plain ( або clear) as a bump on a log [тж. (as) plain as a pikestaff (as day; as daylight; as the nose on your face; as print; as sun at noonday)] ясний як день; цілком очевиднийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) plain as the nose on your face
-
49 alar wing of the nose
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alar wing of the nose
-
50 cartilaginous septum (of the nose)
cartilaginous septum [of the nose]Cartilago f (Pars f cartilaginea) septi nasi, Nasenscheidewandknorpel m, knorpeliges Nasenseptum nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > cartilaginous septum (of the nose)
-
51 inhabit the nose
-
52 mucous membrane of the nose
Nasen[höhlen]schleimhaut f, Tunica f mucosa nasiFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > mucous membrane of the nose
-
53 olfactory region (of the nose)
olfactory region [of the nose]Regio f olfactoria [tunicae mucosae nasi], Riechregion f [der Nase]Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > olfactory region (of the nose)
-
54 pass an airway via the nose
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pass an airway via the nose
-
55 septal cartilage (of the nose)
septal cartilage [of the nose]Nasenscheidewandknorpel m, Cartilago f septi nasiFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > septal cartilage (of the nose)
-
56 lead somebody by the nose
вертеть как хотетьShe leads her husband by the nose.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > lead somebody by the nose
-
57 pay through the nose
платить втридорогаIf you want a really good car you have to pay through the nose for it.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > pay through the nose
-
58 on the nose
1. вонючий, смердящий, разлагающийся;2. отталкивающий, неприятный, омерзительныйthis fish is on the nose – это вонючая рыба
-
59 to pay through the nose
I shan't shop at that store again, they make you pay through the nose for perfectly ordinary goods. — Я больше не буду делать покупки в этом магазине, они заставляют платить бешеные деньги за совершенно обычные товары.
-
60 (a) pimple on the nose
a pimple (scar) on the nose прыщик (шрам) на носуEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) pimple on the nose
См. также в других словарях:
The Nose — is a satirical short story by Nikolai Gogol, subsequently made into an opera by Dmitri Shostakovich. A short film based on the story was made by Alexandre Alexeieff and Claire Parker in 1963 which used pinscreen animation. A play based on the… … Wikipedia
The nose game — (also known as Nose Goes) is a popular selection method most commonly used when deciding which of several persons is assigned an unwanted task. Rules The Nose Game is a predominantly American social phenomenon or game that serves as a simple… … Wikipedia
The Nose (opera) — The Nose ( ru. Нос , Nos in transliteration) is a satirical opera by Dmitri Shostakovich to a Russian libretto by the composer and Yevgeny Zamyatin, Georgy Ionin, Alexander Preis, based on the story The Nose by Nikolai Gogol. The opera was given… … Wikipedia
The Nose, El Capitan (escalade) — The Nose, El Capitan face Sud Ouest d El Capitan Présentation Site Vallée de Yosemite Coordonnées … Wikipédia en Français
The Nose (short story) — Infobox short story | name = The Nose title orig = Hana translator = Ivan Morris, Jay Rubin author = Akutagawa Ryūnosuke country = Japan language = Japanese series = genre = Short story published in = The Tokyo Imperial University student… … Wikipedia
The Nose Job — Infobox Television episode Title = The Nose Job Series = Seinfeld Caption = Everyone is shocked at George s girlfriend s nose job. Season = 3 Episode = 26 Airdate = November 20, 1991 Production = Writer = Peter Mehlman Director = Tom Cherones… … Wikipedia
on the nose — Nose Nose (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] … The Collaborative International Dictionary of English
To lead by the nose — Nose Nose (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] … The Collaborative International Dictionary of English
ala of the nose — The flesh which surrounds the nostrils away from the center of the nose. Also see alar groove, nasal septum, nostril, and philtrum … Glossary of Art Terms
on the nose — I adjective being precise with regard to a prescribed or specified criterion his guess was on the nose the prediction for snow was right on the button • Syn: ↑on the button • Similar to: ↑precise II … Useful english dictionary
Pay through the nose — is an English expression. To pay through the nose for an item is to pay a very high price for that item.There are several competing folk derivations of this phrase, but they are regarded by philology as somewhat far fetched.One derivation holds… … Wikipedia