-
1 cock the nose
• ohrnovat nos -
2 lead by the nose
(to make (a person) do whatever one wants.) vodiť za nos -
3 pay through the nose
(to pay a lot, or too much.) nechať sa ošklbať -
4 nose
[nəuz] 1. noun1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) nos2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) čuch3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) nos, predok2. verb1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) opatrne sa plaviť2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) čmuchať, hľadať•- - nosed- nosey
- nosy
- nosily
- nosiness
- nose-bag
- nosedive
- nose job 3. verb(to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.) letieť strmhlav dolu- lead by the nose
- nose out
- pay through the nose
- turn up one's nose at
- under a person's very nose
- under very nose
- under a person's nose
- under nose* * *• vôna• ústie• vynuchat• výbežok• výstupok• vysliedit• výcnelok• zaoblit sa• šinút sa• špicka• strkat nos• predierat sa• predok• predný koniec• íst• celo (lode)• cuchat• cumák• cuch• dlžka nosu• rypák• rozrážat špicou• pliest sa• pach• pchat nos• plavit sa• nájst• nuchat• nos• nuch -
5 nose job
noun (plastic surgery on the nose.) plastika nosa -
6 nose out
(to find (as if) by smelling: The dog nosed out its master's glove.) vyňuchať* * *• vynuchat• vystopovat• vysliedit• vypátrat• odhalit• objavit -
7 nose-bag
-
8 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) priamo pred nosom -
9 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) priamo pred nosom -
10 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) priamo pred nosom -
11 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) priamo pred nosom -
12 turn up one's nose at
(to treat with contempt: He turned up his nose at the school dinner.) ohrnúť nos nad -
13 keep (some)one's nose to the grindstone
(to (force someone to) work hard, without stopping.) nechať (koho) drieť do úmoruEnglish-Slovak dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone
-
14 keep (some)one's nose to the grindstone
(to (force someone to) work hard, without stopping.) nechať (koho) drieť do úmoruEnglish-Slovak dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone
-
15 nasal
['neizəl]1) (of the nose: a nasal infection; nasal congestion.) nosný2) (sounding through the nose: a nasal voice.) nosový* * *• nosový -
16 snub
1. past tense, past participle - snubbed; verb(to treat, or speak to, in a cold, scornful way; to insult: He snubbed me by not replying to my question.) napomenúť, okríknuť; uraziť2. noun(an act of snubbing; an insult.) urážka3. adjective((of the nose) short and slightly turned up at the end: a snub nose.) ohrnutý* * *• uvádzat• utlmit• zabrzdit• zakotvit lod• zastavit sa• zastavit• zapriet• zavinút• zotrvacný pohyb• skocit do reci• šetrit• skracovat• spustit kotvu• urezávat• urazit nevšímaním• usadit• ignorovat• dat cez nos• rázne skritizovat• prudko zadrhnút• napnút sa• napomenút• napnút• omotat• ohrdit• ohrdnutie• ohrdnút• okate si nevšímat• odbitie• odbit -
17 bridge
[bri‹] 1. noun1) (a structure carrying a road or railway over a river etc.) most2) (the narrow raised platform for the captain of a ship.) mostík3) (the bony part (of the nose).) chrbát4) (the support of the strings of a violin etc.) kobylka2. verb1) (to build a bridge over: They bridged the stream.) premostiť2) (to close a gap, pause etc: He bridged the awkward silence with a funny remark.) preklenúť* * *• premostit• prekonat• kobylka huslí• bridž• mostík• merací mostík• most -
18 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tkanivo2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papierová vreckovka•* * *• splet• tkanivo• tkanina• jemný• hodvábny• pradivo -
19 weigh
[wei] 1. verb1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) vážiť (sa)2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) vážiť3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) zaťažiť•- weight2. verb1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) zaťažiť2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) zaťažiť•- weightlessness
- weighty
- weightily
- weightiness
- weighing-machine
- weightlifting
- weigh anchor
- weigh in
- weigh out
- weigh up* * *• uvážit• vážit (mat váhu)• váženie• vážit (sa)• významný• zapôsobit (na koho)• zavážit• zvažovat• zvážit• posúdit• posudzovat -
20 sinus
((usually in plural) an air-filled hollow in the bones of the skull, connected with the nose: His sinuses frequently become blocked in the winter; ( also adjective) He suffers from sinus trouble.) dutina* * *• výkrojok• záhyb• zátoka• záliv• splav• sínus• dutina• píštala
См. также в других словарях:
The Nose — is a satirical short story by Nikolai Gogol, subsequently made into an opera by Dmitri Shostakovich. A short film based on the story was made by Alexandre Alexeieff and Claire Parker in 1963 which used pinscreen animation. A play based on the… … Wikipedia
The nose game — (also known as Nose Goes) is a popular selection method most commonly used when deciding which of several persons is assigned an unwanted task. Rules The Nose Game is a predominantly American social phenomenon or game that serves as a simple… … Wikipedia
The Nose (opera) — The Nose ( ru. Нос , Nos in transliteration) is a satirical opera by Dmitri Shostakovich to a Russian libretto by the composer and Yevgeny Zamyatin, Georgy Ionin, Alexander Preis, based on the story The Nose by Nikolai Gogol. The opera was given… … Wikipedia
The Nose, El Capitan (escalade) — The Nose, El Capitan face Sud Ouest d El Capitan Présentation Site Vallée de Yosemite Coordonnées … Wikipédia en Français
The Nose (short story) — Infobox short story | name = The Nose title orig = Hana translator = Ivan Morris, Jay Rubin author = Akutagawa Ryūnosuke country = Japan language = Japanese series = genre = Short story published in = The Tokyo Imperial University student… … Wikipedia
The Nose Job — Infobox Television episode Title = The Nose Job Series = Seinfeld Caption = Everyone is shocked at George s girlfriend s nose job. Season = 3 Episode = 26 Airdate = November 20, 1991 Production = Writer = Peter Mehlman Director = Tom Cherones… … Wikipedia
on the nose — Nose Nose (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] … The Collaborative International Dictionary of English
To lead by the nose — Nose Nose (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] … The Collaborative International Dictionary of English
ala of the nose — The flesh which surrounds the nostrils away from the center of the nose. Also see alar groove, nasal septum, nostril, and philtrum … Glossary of Art Terms
on the nose — I adjective being precise with regard to a prescribed or specified criterion his guess was on the nose the prediction for snow was right on the button • Syn: ↑on the button • Similar to: ↑precise II … Useful english dictionary
Pay through the nose — is an English expression. To pay through the nose for an item is to pay a very high price for that item.There are several competing folk derivations of this phrase, but they are regarded by philology as somewhat far fetched.One derivation holds… … Wikipedia