-
1 the Lord's prayer
-
2 The Lord's Prayer
Our Father which art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. — Отче наш, сущий на небесах (церковно-славянское: иже ecu на небесех)! да святится имя Твое; да приидет Царствие твое; да будет воля Твоя на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день (церковно-славянское: даждь нам днесь); и прости нам долги наши, как (церковно-славянское: яко же) и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь (церковно-славянское: избави) нас от лукавого; ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
The English annotation is below. (English-Russian) > The Lord's Prayer
-
3 the Lord's prayer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the Lord's prayer
-
4 the L.'s prayer
Общая лексика: "Отче наш", молитва господня -
5 the Lord's Prayer
Общая лексика: молитва господня -
6 the Lord's prayer
Общая лексика: молитва господня -
7 the Lord's prayer
Отче нашАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Lord's prayer
-
8 The Lord's Prayer
Молитва ГосподняDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The Lord's Prayer
-
9 the Lord's Prayer
рел. "Отче наш" ( молитва Господня) -
10 muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
Религия: муэдзинУниверсальный англо-русский словарь > muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
-
11 Litany for the Departed (A prayer for the repose of the souls of the servants of God departed this life)
Религия: ектенья об усопшихУниверсальный англо-русский словарь > Litany for the Departed (A prayer for the repose of the souls of the servants of God departed this life)
-
12 qibla (The direction of the sacred shrine of the Ka'bah in Mecca, toward which Muslims turn five times each day when performing the daily ritual prayer)
Религия: киблаУниверсальный англо-русский словарь > qibla (The direction of the sacred shrine of the Ka'bah in Mecca, toward which Muslims turn five times each day when performing the daily ritual prayer)
-
13 epiclesis (In the Christian eucharistic prayer, the special invocation of the Holy Spirit)
Религия: эпиклезисУниверсальный англо-русский словарь > epiclesis (In the Christian eucharistic prayer, the special invocation of the Holy Spirit)
-
14 Our Father (The first words of the Lord's Prayer)
Религия: молитва "Отче наш"Универсальный англо-русский словарь > Our Father (The first words of the Lord's Prayer)
-
15 answer to the maiden's prayer
Сленг: красавец-мужчина, популярный киноактёрУниверсальный англо-русский словарь > answer to the maiden's prayer
-
16 cantor (A synagogue official who sings or chants liturgical music and leads the congregation in prayer)
Религия: кантор в синагогеУниверсальный англо-русский словарь > cantor (A synagogue official who sings or chants liturgical music and leads the congregation in prayer)
-
17 remembrance (of the dead) in prayer
Христианство: поминовениеУниверсальный англо-русский словарь > remembrance (of the dead) in prayer
-
18 yom ha-qaddish (In Judaism, Tebet 10, a fast day upon which the mourner's prayer is recited)
Религия: йом га-кадишУниверсальный англо-русский словарь > yom ha-qaddish (In Judaism, Tebet 10, a fast day upon which the mourner's prayer is recited)
-
19 Answer to the maiden's prayer
Красавец-мужчинаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Answer to the maiden's prayer
-
20 prayer
[preə] n1. 1) молитваto say one's prayers - молиться, читать молитвы
2) часто pl богослужение2. просьба, мольба3. 1) молящийся, молельщик2) проситель; ходатай4. юр. ходатайство; прошение ( в праве справедливости)5. разг. шанс, возможность
См. также в других словарях:
The Lord's Prayer — The Lord s Prayer † Catholic Encyclopedia ► The Lord s Prayer Although the Latin term oratio dominica is of early date, the phrase Lord s Prayer does not seem to have been generally familiar in England before the Reformation. During… … Catholic encyclopedia
The Apostleship of Prayer — The Apostleship of Prayer † Catholic Encyclopedia ► The Apostleship of Prayer A pious association otherwise known as a league of prayer in union with the Heart of Jesus. It was founded at Vals, France, in 1844 by Francis X. Gautrelet … Catholic encyclopedia
The Lord’s Prayer — Saltar a navegación, búsqueda «The Lord’s Prayer» Canción de The Beach Boys Publicación 2 de diciembre, 1963 Grabación 3 de octubre, 1961 en Western S … Wikipedia Español
The Paratrooper's Prayer — is a French poem found in the possession of the presumed author, Aspirant (Lieutenant) André Zirnheld, upon his death in Libya in 1942. The Paratrooper s Prayer has been adopted by all French Paratroopers, including those belonging to the French… … Wikipedia
The Nightingale's Prayer — Doaa al Karawan DVD cover Directed by Henry Barakat Produced by Barakat Film … Wikipedia
the Lord's Prayer — the prayer taught by Jesus to his disciples, beginning Our Father. * * * the Lord s Prayer : a prayer that Jesus Christ taught to his followers • • • Main Entry: ↑Lord s Prayer … Useful english dictionary
The Crow: Wicked Prayer — The Crow: Wicked Player Título The Crow: Wicked Player Ficha técnica Dirección Lance Mungia Producción Jeff Most Edward R. Pressman … Wikipedia Español
(the) Lord's Prayer — the Lord’s Prayer UK US a Christian prayer that Jesus Christ taught to his followers http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/lords prayer the.htm Thesaurus: christian ceremonies, services, prayers and practiceshyponym … Useful english dictionary
The Crow: Wicked Prayer — The Crow : Wicked Prayer est un film américain écrit et réalisé par Lance Mungia et sorti en 2005. C est le quatrième film basé sur le comic The Crow. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
the Lord's Prayer — ► the Lord s Prayer the prayer taught by Christ to his disciples, beginning ‘Our Father.’ Main Entry: ↑lord … English terms dictionary
The Crow – Wicked Prayer — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Die Handlung etwas genauer Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia