-
1 the hair rose on his head
Макаров: у него волосы встали дыбомУниверсальный англо-русский словарь > the hair rose on his head
-
2 (the) hair grows
-
3 against the hair
-
4 against the hair
против шерсти (в противоположность естественному наклону) This translation cannot pass by you, being somewhat against the hair for you. ≈ Ты не можешь пропустить этот перевод, прочтя его, ты почувствуешь себя как кошка, которую гладят против шерсти. A system of ethics so much against the grain as that of the Gospel. ≈ Настолько противоестественные этические нормы, как те, что зафиксированы в евангелиях.против шерстиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > against the hair
-
5 to toss the hair back from one's forehead
to toss (to brush) the hair back from one's forehead откинуть (убрать) волосы со лбаEnglish-Russian combinatory dictionary > to toss the hair back from one's forehead
-
6 against the hair
-
7 cut the hair
-
8 cut the hair
you can let your hair down in front of me — говорите всё, не стесняясь меня
-
9 I need the hair of the dog that bit me yesterday
Общая лексика: Мне необходимо опохмелитьсяУниверсальный англо-русский словарь > I need the hair of the dog that bit me yesterday
-
10 Nazarite (A Jew of biblical times consecrated to God by a vow to avoid drinking wine, cutting the hair, and being defiled by the presence of a corpse)
Религия: назарейУниверсальный англо-русский словарь > Nazarite (A Jew of biblical times consecrated to God by a vow to avoid drinking wine, cutting the hair, and being defiled by the presence of a corpse)
-
11 this stuff will feed the roots of the hair
Общая лексика: этот препарат даёт питание корням волосУниверсальный англо-русский словарь > this stuff will feed the roots of the hair
-
12 to wear the skin with the hair inside
English-Russian combinatory dictionary > to wear the skin with the hair inside
-
13 cut the hair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cut the hair
-
14 part the hair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > part the hair
-
15 against the hair
1) Переносный смысл: против шерсти2) Техника: не по вкусу, не по душе, против волокна -
16 crop the hair
Макаров: подстричь волосы -
17 cut the hair
-
18 don the hair shirt
Христианство: облачиться во власяницу -
19 get in the hair
Разговорное выражение: не давать спокойно жить -
20 go against the hair
Макаров: быть не по вкусу, быть не по душе, быть не по нутру, раздражать
См. также в других словарях:
(the) hair of the dog that bit you — the hair of the dog (that bit you) an alcoholic drink taken to make you feel better after drinking too much alcohol the night before. Paul offered me the hair of the dog, but I couldn t stand the thought of drinking any more. Etymology: based on… … New idioms dictionary
(the) hair of the dog — the hair of the dog (that bit you) an alcoholic drink taken to make you feel better after drinking too much alcohol the night before. Paul offered me the hair of the dog, but I couldn t stand the thought of drinking any more. Etymology: based on… … New idioms dictionary
(the) hair of the dog (that bit you) — the hair of the dog (that bit you) humorous phrase an alcoholic drink that makes you feel better when you drank too much alcohol the night before Thesaurus: types and amounts of alcoholic drinkshyponym general words for drinkssynonym Main entry:… … Useful english dictionary
The Hair and Skin Trading Company — is a United Kingdom drone / avant noise group formed in 1991 by ex Loop members Neil Mackay (vocals/bass) and John Wills (drums). Joined by ex Savage Opera guitarist Nigel Webb, they released their debut album Jo in Nine G Hell on Beggars Banquet … Wikipedia
The Hair the TV the Baby and the Band — Infobox Album Name = The Hair the TV the Baby and the Band Type = Album Artist = Imperial Teen Released = flagicon|United States August 21, 2007 Genre = Indie rock Length = 37:55 Label = Merge Records Producer = Anna Waronker, Steve McDonald,… … Wikipedia
Against the hair — Hair Hair (h[^a]r), n. [OE. her, heer, h[ae]r, AS. h[=ae]r; akin to OFries. h[=e]r, D. & G. haar, OHG. & Icel. h[=a]r, Dan. haar, Sw. h[*a]r; cf. Lith. kasa.] 1. The collection or mass of filaments growing from the skin of an animal, and forming… … The Collaborative International Dictionary of English
the hair of the dog — np A shot of an alcoholic drink to relieve a hangover. Wow, my head hurts! Give me a little hair of the dog that bit me and see if that helps. 1920s … Historical dictionary of American slang
Help!... It's the Hair Bear Bunch! — Infobox Television show name = Help!... It s the Hair Bear Bunch! caption = genre = Animated creator = voices = Daws Butler Paul Winchell Bill Callaway John Stephenson Joe E. Ross country = United States language = English num seasons = num… … Wikipedia
Mosque of the Hair of the Prophet — Basic information Location Kandahar, Afghanistan Affiliation Islam Province Kandahar Province The Mosque of the Hair of the Prophet, also known as Jame Mui Mobarak, is a mosque near the Kabul Bazaar, in the city of … Wikipedia
Hands In The Hair — est un film hongkongais réalisé par Jiang Cheng, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Hands in the hair — est un film hongkongais réalisé par Jiang Cheng, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français