-
101 insieme
[in'sjɛme]1. avv1) togetherstanno bene insieme — (persone) they get on well together, (colori) they go well together
quei due stanno proprio bene insieme — (coppia) those two make a nice couple
2) (contemporaneamente) at the same timeabbiamo finito insieme — we finished together o at the same time
l'ha bevuto tutto insieme — (in una volta) he drank it at one go o in one draught
forza, spingete tutti insieme! — come on, everyone push together!
non parlate tutti insieme, per favore — don't all speak at the same time, please
2.insieme a prep — (together) with
3. sm1) (totalità) wholel'insieme dei cittadini/degli edifici — all the citizens/buildings
bisogna considerare la cosa nell'insieme o nel suo insieme — we will have to take an overall view of the matter
d'insieme — (sguardo, veduta) overall, general
2) Mat, (assortimento) set, Moda outfit, ensemblenella stanza c'era uno strano insieme di persone/oggetti — there was a strange collection of people/objects in the room
-
102 censo
m.1 census.censo electoral electoral roll o register (peninsular Spanish)2 tax (tributo).3 lease (law).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: censar.* * *1 (padrón) census2 DERECHO tax\censo electoral electoral roll* * *noun m.* * *SM1) (=lista) censuselaborar o hacer un censo — to take a census
censo electoral — electoral roll, list of registered voters (EEUU)
2) ( Hist) (Econ) (=tributo) tax; (=alquiler) (annual) ground rent* * *1)a) ( de población) censusb) ( Esp) tbcenso electoral — electoral roll o register
2) (Der, Fin) charge; ( sobre una finca) ground rent* * *= census [censuses, -pl.].Ex. This article examines the burdensome task archival appraisers face in dealing with the typically massive files created by major censuses and surveys.----* censo de conductores, el = total number of licensed drivers, the.* censo electoral = voters' roll.* división del censo = census tract.* inscripción en el censo electoral = voter registration.* sector del censo = census tract.* * *1)a) ( de población) censusb) ( Esp) tbcenso electoral — electoral roll o register
2) (Der, Fin) charge; ( sobre una finca) ground rent* * *= census [censuses, -pl.].Ex: This article examines the burdensome task archival appraisers face in dealing with the typically massive files created by major censuses and surveys.
* censo de conductores, el = total number of licensed drivers, the.* censo electoral = voters' roll.* división del censo = census tract.* inscripción en el censo electoral = voter registration.* sector del censo = census tract.* * *A1 (de población) censushacer un censo to conduct a census2* * *
Del verbo censar: ( conjugate censar)
censo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
censó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
censar
censo
censo sustantivo masculino
1
◊ censo electoral electoral roll o register
2 (Der, Fin) charge;
( sobre una finca) ground rent
censo sustantivo masculino census
censo electoral, electoral roll
' censo' also found in these entries:
Spanish:
catastro
- planilla
- quinquenal
English:
census
- electoral register
- voter
- electoral
* * *censo nm1. [de población, agrario] census;censo de aves amenazadas/de joyeros list of endangered birds/jewellerscenso de población (population) census censo electoral list of registered voters, Br electoral roll o register3. [tributo] tax4. Der lease* * *m census* * *censo nm: census -
103 distrito electoral
m.congressional district, voting precinct, electorate, electoral precinct.* * *constituency* * *electoral district, constituency* * *(n.) = constituency, electoral districtEx. It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.Ex. Any number of candidates may run for election in an electoral district and candidates can run either independently or under the banner of a registered political party.* * *electoral district, constituency* * *(n.) = constituency, electoral districtEx: It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.
Ex: Any number of candidates may run for election in an electoral district and candidates can run either independently or under the banner of a registered political party.* * *(legislative) district, Brconstituency -
104 ridiculiser
ridiculiser [ʀidikylize]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb► se ridiculiser to make o.s. look ridiculous* * *ʀidikylize
1.
verbe transitif [personne] to ridicule [personne, théorie, propos] ( auprès de in front of); to wipe the floor with [équipe, concurrent]; [comportement, situation] to make [somebody] look ridiculous [personne]
2.
se ridiculiser verbe pronominal [personne] to make a fool of oneself* * *ʀidikylize vt* * *ridiculiser verb table: aimerA vtr [personne] to ridicule [personne, théorie, propos]; to annihilate [équipe, adversaire, concurrent]; [comportement, situation] to make [sb] look ridiculous [personne]; il l'a ridiculisé auprès des invités he ridiculed him in front of the guests; il l'a ridiculisé auprès des téléspectateurs/électeurs he made him look foolish ou ridiculous in the eyes of the viewers/electorate.B se ridiculiser vpr [personne] to make a fool of oneself, to make oneself look ridiculous.[ridikylize] verbe transitif————————se ridiculiser verbe pronominal (emploi réfléchi) -
105 séduire
séduire [sedyiʀ]➭ TABLE 38 transitive verba. (par son physique, son charme) to charm• qu'est-ce qui t'a séduit chez or en elle ? what attracted you to her?b. [style, qualité, projet] to appeal to• cette idée va-t-elle les séduire ? is this idea going to appeal to them?* * *sedɥiʀ1) ( attirer) [personne] to captivate2) ( plaire à) to appeal to [personne]3) ( convaincre) [personne] to win over4) (dated) ( pour des relations sexuelles) to seduce* * *sedɥiʀ vt1) (= conquérir, charmer) to charm2) (= abuser de) [femme] to seduce3) [chose] to appeal to* * *séduire verb table: conduire vtr1 ( attirer) [personne] gén to captivate; il aime séduire he likes to charm people; avec son physique, il séduira les filles with his physique, he'll attract the girls;2 ( plaire à) to appeal to [personne]; ( être plaisant) to be appealing; cette solution séduit par sa simplicité this solution is appealing in its simplicity; ton projet me séduit plus que le leur I find your plan more appealing than theirs; les qualités qui séduisent le plus chez un homme the most attractive qualities in a man;3 ( convaincre) [personne] to win over; il a séduit l'électorat de gauche par… he won over the left-wing electorate with…; je me suis laissé séduire par leurs propositions I let myself be won over by their offers;4 †( pour des relations sexuelles) to seduce.[sedɥir] verbe transitif1. [charmer - suj: personne] to attract, to charm ; [ - suj: beauté, gentillesse, sourire] to win over (separable) ; [ - suj: livre, tableau] to appeal to (inseparable)4. [sexuellement] to seduce -
106 Kurpfalz
f HIST.: die Kurpfalz the Electoral Palatinate* * *Kur|pfạlzfPalatinate, Palatine electorate* * *Kur·pfalz<->[ku:ɐ̯ˈpfalts]f HIST▪ die \Kurpfalz the Electoral Palatinate* * *die Kurpfalz the Electoral Palatinate -
107 preponderanza
preponderanza s.f. preponderance, predominance; ( maggioranza) majority; ( superiorità) superiority: preponderanza dei voti, majority of votes; preponderanza delle forze, superiority of strength; la preponderanza dell'opposizione ha costretto il governo a dimettersi, the opposition's majority forced the government to resign; elettorato in preponderanza nero, electorate with a black majority.* * *[preponde'rantsa]sostantivo femminile (prevalenza) preponderance, preponderancy (su over); (superiorità) superiority, predominance* * *preponderanza/preponde'rantsa/sostantivo f.(prevalenza) preponderance, preponderancy (su over); (superiorità) superiority, predominance. -
108 избиратели
1) General subject: an elective body, body of electors, electorate, constituents, the voting public2) Collective: constituency3) Law: elective body, people, voter at large4) Business: country5) Makarov: a body of electors -
109 amplia
f., (m. - amplio)* * *
Del verbo ampliar: ( conjugate ampliar)
amplía es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
amplia
ampliar
ampliar ( conjugate ampliar) verbo transitivo
‹ negocio› to expand
‹ explicación› to expand (on);
‹ campo de acción› to widen, broaden;
amplio,-a adjetivo
1 large, roomy
2 (ancho, profundo, variado) wide, broad ➣ Ver nota en ancho
ampliar verbo transitivo
1 (hacer más largo un plazo) to extend
2 (hacer más grande un edificio) to enlarge
3 (extender un negocio) to expand
4 (una fotografía) to enlarge, to blow up
5 (el campo de acción) to widen: los sindicatos proponen ampliar las sanciones a los defraudadores, the unions propose greater penalties for those committing fraud
' amplia' also found in these entries:
Spanish:
amplio
- inundación
English:
activity
- electorate
- escort
- expansive
- grin
- monastery
- range
- selection
-
110 il verdetto della critica, dell'elettorato
Dizionario Italiano-Inglese > il verdetto della critica, dell'elettorato
-
111 referendum
n. referendum, poll of an entire population, referral of a vote to the entire electorate -
112 наказ
(избирателей) mandate; (депутату) instruction амер.выполнять наказы избирателей — to fulfil / to carry out the elector's mandate
наказ избирателей депутату — deputy's mandate from his / her electors / constituents / electorate
-
113 собрание
с1) заседание meeting, gathering, assembly; выборный орган assemblyпредвы́борное собра́ние — election meeting
собра́ние избира́телей — electorate meeting
собра́ние шко́лы — school meeting
законода́тельное/учреди́тельное собра́ние — legislative/constituent assembly
выступа́ть на собра́нии — to address a meeting/an assembly, to speak at the meeting
2) коллекция collectionсобра́ние карти́н — collection of pictures
собра́ние сочине́ний — collected works
по́лное собра́ние сочине́ний — complete works
-
114 kiezer
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Electorate of Brunswick-Lüneburg — Electorate of Hanover Churfürstentum Braunschweig und Lüneburg Kurfürstentum Hannover or Kurhannover State of the Holy Roman Empire … Wikipedia
The Thirty Years War — The Thirty Years War † Catholic Encyclopedia ► The Thirty Years War The Thirty Years War (1618 48), though pre eminently a German war, was also of great importance for the history of the whole of Europe, not only because nearly all… … Catholic encyclopedia
The Catlins — (sometimes referred to as The Catlins Coast) comprises an area in the southeastern corner of the South Island of New Zealand. The area lies between Balclutha and Invercargill, straddling the boundary between the Otago and Southland regions. It… … Wikipedia
The Power Elite — is an influential book written by the sociologist, C. Wright Mills, in 1956. In it Mills called attention to the interwoven interests of the leaders of the military, corporate, and political elements of society and suggested that the ordinary… … Wikipedia
The Pike & Shot Society — The Pike and Shot Society is an international organisation promoting the study of the military history of the Renaissance and Early Modern world. For The Pike and Shot Society this period covers the years between 1400 and 1721, a time span that… … Wikipedia
The Media Elite — The Media Elite, written by S. Robert Lichter, Stanley Rothman, and Linda Lichter, details a social scientific study of the ideological commitments of elite journalists and the consequences of those commitments on both the reporting itself and on … Wikipedia
Electorate of Hanover — Infobox Former Country native name = Kurfürstentum Hannover Kurfürstentum Braunschweig Lüneburg conventional long name = Electorate of Hanover Electorate of Brunswick Lüneburg common name = Hanover continent = Europe region = Germany country =… … Wikipedia
Electorate of Trier — Bishop of Trier redirects here. For the contemporary Bishop of Trier, see Roman Catholic Diocese of Trier. Electorate of Trier Kurtrier / Kurfürstentum Trier (German) Électorat de Trèves (French) State of the Holy Roman Empire … Wikipedia
electorate — noun ADJECTIVE ▪ educated, informed ▪ apathetic, sceptical/skeptical ▪ divided, polarized ▪ general … Collocations dictionary
Electorate of Saxony — Infobox Former Country native name = Kurfürstentum Sachsen conventional long name = Electorate of Saxony common name = Saxony continent = Europe region = Central Europe country = Germany era = Early modern Europe status = Vassal empire = Holy… … Wikipedia
Electorate of Salzburg — Infobox Former Country native name = Kurfürstentum Salzburg conventional long name = Electorate of Salzburg common name = Salzburg continent = Europe region = Central Europe country = Austria era = Napoleonic Wars status = empire = Holy Roman… … Wikipedia