-
101 lay reader
Религия: мирянин, проводящий богослужение в Англиканской церкви, (In the Church of England, a layman licensed by the bishop to conduct church services; namely, Morning and Evening Prayer, and the Litany) чтец из мирян -
102 ordinary
['ɔːd(ə)nrɪ]1) Общая лексика: банальный, дежурное блюдо, заурядный, кафе, незаметный, обыденный, обыкновенность, обыкновенный, обычность, повседневный, посредственный, постоянный член суда, простой, рядовой, священник, судья по делам о наследстве (в некоторых штатах), таверна с общим столом за твёрдую плату (где подают дежурные блюда), требник, устав церковной службы, что-либо обычное, что-либо привычное, ординарный, очередной (напр. сессия. В отличие от внеочередной), обычный, столовая, где подают дежурные блюда2) Авиация: (In the Church of England, an ecclesiastic who has ordinary or regular jurisdiction in his own right and not by depute; in the Roman Catholic Church, the Pope, diocesan bishops, abbots, apostolic vicars, etc.) ординарный священнослужитель3) Разговорное выражение: некрутой (обычный, ничем не выделяющийся)4) Церковный термин: исполняющий обязанность судьи5) Ботаника: обыкновенный (лат. communis), обыкновенный (лат. ordinatus), обыкновенный (лат. vulgaris)6) Техника: рядовая обмотка, стандартный7) Строительство: одинарный (о механизме)8) Математика: единичный, неособенный, нередкий, распространённый9) Религия: ординариум, (= breviary) служебник10) Юридический термин: заключённый "обычного класса" (среднего между классом "звезда" и классом заключенных, находящихся на режиме исправительного перевоспитания), заключённый обычного класса (среднего между классом звезда и классом заключенных, находящихся на режиме исправительного обучения), нормальный, ординарий (один из пяти судей сессионного суда в Шотландии), ординарный судья, осуществляемый в обычном порядке, судья ординарий (один из пяти судей сессионного суда в Шотландии), судья по наследственным делам (в некоторых штатах США), член суда11) Автомобильный термин: простой (в противоположность автоматическому)12) Биржевой термин: ординар13) Шотландский язык: один из пяти судей в верховном гражданском суде (Ordinary)14) Текстиль: ординери (низкий сорт американского хлопка), рядовой (о проборке)15) Экология: часто встречающийся16) Патенты: общепринятый18) Океанология: "средний" (неправильно применяется в отношении приливов) -
103 archbishop of Canterbury
1) Религия: (In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury) архиепископ Кентерберийский2) Христианство: архиепископ кентерберийскийУниверсальный англо-русский словарь > archbishop of Canterbury
-
104 англиканский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > англиканский
-
105 Oxford Movement
1) История: Оксфордское движение (выступало за возвращение к католицизму, но без слияния с римско-католической церковью)2) Религия: католизирующее Оксфордское движение, пьюзиизм, (A High Church revival movement in the Church of England) Оксфордское движение -
106 Millenary Petition
Религия: (Moderate request for changes in certain practices within the Church of England, presented to King James I of England in April 1603 by Puritan ministers) "Петиция тысячи" -
107 Westminster Assembly
Религия: (Assembly called by the English Long Parliament to reform the Church of England, wrote the Larger and Shorter Westminster catechisms, the Westminster Confession, and the Directory of Public Worship) Вестминстерское собрание -
108 secession
sɪˈseʃən сущ.
1) выход( из партии, союза и т. п.) ;
раскол;
отделение War of Secession ≈ ист. гражданская война в Америке в 1861-1865 гг., когда 11 южных штатов отделились от Северных Американских Штатов
2) рим. ист. временная миграция плебса (осуществляемая для того, чтобы заставить патрициев выполнить требования) выход (из союза, федерации и т. п.) ;
раскол (в партии) ;
отпадение, отделение ( от церкви) - * from an association выход (группы) из ассоциации - the * of Methodists from the Church of England отпадение методистов от англиканской церкви (the S.) (историческое) выход одиннадцати южных штатов из Союза - War of S. (историческое) гражданская война в США( 1861 - 65 гг.) (собирательнле) сепаратисты раскольники (устаревшее) (американизм) удаление, уход в уединение secession выход (из партии, союза и т. п.) ;
раскол;
отделение ~ выход из союза ~ отделениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secession
-
109 secession
[sıʹseʃ(ə)n] nsecession from an association [from a party] - выход ( группы) из ассоциации [из партии]
the secession of Methodists from the Church of England - отпадение методистов от англиканской церкви
2) (the Secession) ист. выход одиннадцати южных штатов из СоюзаWar of Secession - ист. гражданская война в США (1861-65 гг.)
2. собир.1) сепаратисты2) раскольники3. уст. амер. удаление, уход в уединение -
110 Act of Supremacy
2) Религия: (1534, the Act in which the Parliament recognized King Henry VIII as supreme head of the Church of England) "Акт о супрематии" -
111 independent
Религия: (Any of the English Christians in the 16th and 17th centuries who wished to separate from the Church of England and form independent local churches) индепендент -
112 Hampton Court Conference
Религия: (1604, meeting in response to the Millenary Petition, in which the Puritans set forth their demands for reform of the Church of England) Гемпттонкортский совет по вопросам церковной реформы в АнглииУниверсальный англо-русский словарь > Hampton Court Conference
-
113 Nag's Head Consecration
Религия: (A story designated to deride the validity of the apostolic succession in the Church of England) недействительное посвящение в сан епископаУниверсальный англо-русский словарь > Nag's Head Consecration
-
114 have a soul above buttons
ирон.(have a soul above buttons (позднее above smth.))презирать свою профессию; считать себя выше чего-л. [выражение have a soul above buttons создано драматургом Дж. Колманом Младшим (G. Colman, the Younger (1762 - 1836)); см. цитату]My father was an eminent button maker... but I had a soul above buttons... (G. Colman, the Younger, ‘Sylvester Daggerwood’, 1795, HBQ) — Мой отец был замечательным пуговичным мастером... но у меня душа не лежала к этому делу. Я считал себя выше этого...
But my father, who was a clergyman of the Church of England... had a lucrative living and a "soul above buttons", if his son had not. (Fr. Marryat, ‘Peter Sample’, ch. I) — Но мой отец, который был служителем англиканской церкви... и имел приличный доход, был неудовлетворен своей профессией, чего нельзя сказать о его сыне.
He had a soul above these petty things. (P. G. Wodehouse, ‘French Leave’, ch. 2) — Старый Ник был выше этих мелочей.
Large English-Russian phrasebook > have a soul above buttons
-
115 act up to
действовать согласно( принципам, убеждениям и т. п.) He acted up to his promise. ≈ Он сделал, как обещал. The members of the Church of England would act up to their principles. ≈ Члены англиканской церкви должны поступать в соответствии со своими принципами. Syn: live up toБольшой англо-русский и русско-английский словарь > act up to
-
116 Anglican Communion
1) Общая лексика: объединение англиканских церквей всего мира2) Религия: (Religious body of national, independent, and autonomous churches throughout the world that evolved from the Church of England) Объединение англиканских церквей всего мира3) Христианство: причастие англиканское -
117 Anglican communion
1) Общая лексика: объединение англиканских церквей всего мира2) Религия: (Religious body of national, independent, and autonomous churches throughout the world that evolved from the Church of England) Объединение англиканских церквей всего мира3) Христианство: причастие англиканское -
118 Episcopal Signatures
Религия: епископские подписи, (The custom of Bishops of the Church of England to sign themselves with their Christian name and name of their see) подписи епископов -
119 Latitudinarians
Религия: индифферентные в вопросах религии люди, (In the Church of England, the clergy attaching little importance to dogma and practice in religion) латитудинарии -
120 Puritanism
1) Общая лексика: пуританство, строгие взгляды, строгие нравы2) Религия: (A religious reform movement in the late 16th and 17th centuries which sought to "purify" the Church of England from remnants of Roman Catholic "popery") пуританство
См. также в других словарях:
(the) Church of England — the Church of England UK US the official Christian Church in England that has the king or queen as its leader http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/church of england the.htm Thesaurus: christian churches and religious groups and… … Useful english dictionary
the Church of England — the official state church in England • • • Main Entry: ↑Church of England … Useful english dictionary
the Church of England — UK / US the official Christian Church in England that has the king or queen as its leader … English dictionary
Supreme Governor of the Church of England — The Supreme Governor of the Church of England is a title held by the British Monarchs which signifies their titular leadership over the Church of England. [ [http://www.royalinsight.gov.uk/output/Page4708.asp The Monarchy Today > Queen and State… … Wikipedia
Clergy of the Church of England database — The Clergy of the Church of England database (CCEd) is an online database of clergy of the Church of England between 1540 and 1835. The database project began in 1999 with funding from the Arts and Humanities Research Council, and is ongoing as a … Wikipedia
History of the Church of England — This article is an expansion of a section entitled History from within the main article: Church of England The history of the Church of England has its origins sometime in the late 6th century in the Anglo Saxon Kingdom of Kent, and the mission… … Wikipedia
General Synod of the Church of England — Anglicanism portal The General Synod is the deliberative and legislative body of the Church of England. The synod was instituted in 1970, replacing the Church Assembly, and is the culmination of a process of rediscovering self government for the… … Wikipedia
Arminianism in the Church of England — Arminianism portal … Wikipedia
General Synod of the Church of England — The governing body of the Church of England, composed of the Houses of Bishops, Clergy and Laity • • • Main Entry: ↑synod … Useful english dictionary
(the) Primate of England — the Primate of England [the Primate of England] the official title of the ↑Archbishop of York in the ↑Church of England … Useful english dictionary
Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) … Wikipedia