-
1 Thanksgiving
noun( also Thanksgiving Day) in the United States, a special day (the fourth Thursday in November) for giving thanks to God.عيد الشُّكْر -
2 The day after Thanksgiving
Jargon: Black Friday (Supposedly the busiest sale day of the year and when all businesses make a profit-black, indicating a profit.)Универсальный русско-английский словарь > The day after Thanksgiving
-
3 Den díkůvzdání
-
4 kiitospäivä
• thanksgiving day -
5 yleinen kiitospäivä
• thanksgiving day -
6 День благодарения
Русско-английский глоссарий христианской лексики > День благодарения
-
7 Deň vďakyvzdania
-
8 høsttakkefest
Thanksgiving Day -
9 день благодарения
Русско-английский большой базовый словарь > день благодарения
-
10 Şükran Yortusu
Thanksgiving Day -
11 день
выходной день, день отдыха — day off, free day, rest-day
праздничные дни — holidays, red-letter days
сокращённый рабочий день — shortened working day, shorter working hours
День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов штата Массачусетс, последний четверг ноября, США) — Thanksgiving Day
День вступления президента в должность (20 января, США) — Inaugural Day / Inauguration Day
День высадки союзных войск в Европе (6 июня 1944 г.) ист. — D-day
День открытия Америки (12 октября 1492 г., США) — Discovery Day
День памяти погибших в войнах (30 мая, США) — Decoration Day
День победы в Европе (день капитуляции фашистской Германии, 8 мая 1945 г.) — V-E Day
День принятия штата в состав Соединённых Штатов Америки (праздник данного штата, США) — Admission Day
день сбора средств (в какой-л.) фонд — tag day
День Государственного флага РФ (22 августа) — The Day of the National Flag of the Russian Federation
День флага (14 июня, США) — Flag Day
день шутливых обманов (1 апреля) — All Fool's Day, April Fool's Day
-
12 aquel
• Thanksgiving Day• that being the case -
13 aquella
• Thanksgiving Day• that being the case -
14 esa
• Thanksgiving Day• that being the case• yolk of the egg• yonder -
15 ese
• Thanksgiving Day• that being the case -
16 Erntedankfest
n Brit. harvest festival, Am. Thanksgiving (Day)* * *Ẹrn|te|(dank)|festntharvest festival* * *((also Thanksgiving Day) in the United States, a special day (the fourth Thursday in November) for giving thanks to God.) Thanksgiving* * *das harvest festival* * ** * *das harvest festival* * *n.harvest festival n.thanksgiving n. -
17 ringraziamento
un ringraziamento a word of thankslettera f di ringraziamento thank you letter, letter of thanksi miei ringraziamenti pl my thanks* * *ringraziamento s.m.1 thanks (pl.): lettera di ringraziamento, letter of thanks (o fam. thankyou letter); i miei migliori ringraziamenti a tutti voi, my warmest thanks to all of you; moltissimi ringraziamenti per quello che hai fatto, very many thanks for what you have done; è questo il ringraziamento per tutto ciò che ho fatto per voi?, (iron.) is this all the thanks I get after all I've done for you?; esprimere il proprio ringraziamento, to express one's thanks; fare i propri ringraziamenti a qlcu., to thank s.o.2 (eccl.) thanksgiving.* * *[ringrattsja'mento] 1.sostantivo maschile1) thanks pl., thank youuna lettera di ringraziamento — a letter of appreciation o thanks, a thank you letter
2) relig. thanksgiving2.sostantivo maschile plurale ringraziamenti (in un libro ecc.) acknowledgements; cinem. telev. credit line sing.••* * *ringraziamento/ringrattsja'mento/I sostantivo m.1 thanks pl., thank you; una lettera di ringraziamento a letter of appreciation o thanks, a thank you letter2 relig. thanksgivingII ringraziamenti m.pl.(in un libro ecc.) acknowledgements; cinem. telev. credit line sing.giorno del Ringraziamento Thanksgiving (Day). -
18 dziękczynienie
- nia; nt* * *n.lit. thanksgiving; zanosić dziękczynienie offer thanksgiving; Święto Dziękczynienia US, Can. Thanksgiving (Day).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziękczynienie
-
19 şükran günü
n. Thanksgiving Day, Thanksgiving* * *thanksgiving day -
20 supplicātiō (subpl-)
supplicātiō (subpl-) ōnis, f [supplico], a public prayer, supplication, religious solemnity, day of prayer, day of humiliation, thanksgiving day, festival: supplicationes per dies quinquaginta constituere: supplicationes in biduum senatus decrevit, L.: dierum viginti supplicatio a senatu decreta est, a thanksgiving for victory, Cs.: supplicatio diem unum Romae indicta, L.
См. также в других словарях:
Thanksgiving Day — • The custom originated in 1621, when Governor Bradford of the Plymouth colony appointed a day for public praise and prayer after the first harvest Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Thanksgiving Day Thanksgiving Day … Catholic encyclopedia
Thanksgiving Day — Thanksgiving UK [ˈθæŋksˌɡɪvɪŋ] / US or Thanksgiving Day UK / US noun [countable/uncountable] Word forms Thanksgiving : singular Thanksgiving plural Thanksgivings Word forms Thanksgiving Day : singular Thanksgiving Day plural Thanksgiving Days a)… … English dictionary
Thanksgiving-day — (engl., spr. thänksgiwwing dē, »Danksagungstag«), der Nationalfeiertag in den Vereinigten Staaten von Nordamerika, durch Gottesdienst in allen Kirchen gesetzlich gefeiert. Das Datum wird alljährlich vom Präsidenten besonders festgesetzt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thanksgiving-day — (engl., spr. thänksgiwwing deh, »Danksagungstag«), der Nationalfeiertag in den Ver. Staaten von Amerika, gewöhnlich Ende November … Kleines Konversations-Lexikon
Thanksgiving Day — a national holiday celebrated as a day of feasting and giving thanks for divine favors or goodness, observed on the fourth Thursday of November in the U.S. and in Canada on the second Monday of October. [1665 75, Amer.] * * * U.S. holiday. It… … Universalium
Thanksgiving Day — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Ursprung und Entwicklung, Thanksgiving in Kanada, Unterschiede zu USA Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Thanksgiving Day — noun fourth Thursday in November in the United States; second Monday in October in Canada; commemorates a feast held in 1621 by the Pilgrims and the Wampanoag • Syn: ↑Thanksgiving • Hypernyms: ↑legal holiday, ↑national holiday, ↑public holiday,… … Useful english dictionary
Thanksgiving Day — Thanks|gi|ving Day 〈[ðæ̣nksgıvıŋ dɛı] m.; s, s〉 amerikanischer Feiertag im November, an dem Gott für die Ernte gedankt wird [<engl. thanksgiving „Dankbarkeit“ + day „Tag“] * * * Thanks|gi|ving Day [θæŋks gɪvɪŋ deɪ], der; [s], s [engl., aus:… … Universal-Lexikon
Thanksgiving Day — The day appointed by the Civil Authority for the rendering of thanks to God for the blessings bestowed on this land and nation during the year. It usually partakes of the nature of a Harvest Home Festival, prompted no doubt by the character of … American Church Dictionary and Cyclopedia
Thanksgiving Day — Thanks|gi|ving Day 〈[θæ̣nksgıvıŋ dɛı] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 amerikanischer Feiertag im November, an dem Gott für die Ernte gedankt wird [Etym.: <engl. thanksgiving »Dankbarkeit« + day »Tag«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Thanksgiving Day — /θænksˈgɪvɪŋ deɪ/ (say thanks giving day) noun (in the US) an annual festival in acknowledgement of divine favour, usually held on the fourth Thursday of November. Also, Thanksgiving …