-
61 Geisteskranke
m, f mental patient; Pl. the mentally ill (Pl.)* * *Geis|tes|kran|ke(r)mf decl as adjmentally ill persondie Géísteskranken — the mentally ill
* * *Geis·tes·kran·ke(r)f(m) dekl wie adj mentally ill person, mental patient* * *der/die mentally ill person; (im Krankenhaus) mental patient* * ** * *der/die mentally ill person; (im Krankenhaus) mental patient -
62 Geisteskrankheit
-
63 Geistesstörung
f mental disorder* * *Geis|tes|stö|rungfmental disturbance or (stärker) derangement* * *Geis·tes·stö·rungm mental disorder* * *Geistesstörung f mental disorder* * *f.mental disorder n. -
64 geistesverwandt
* * *congenial* * *geis|tes|ver|wandtadjspiritually akin ( mit to)die beiden sind géístesverwandt — they are kindred spirits
* * *geis·tes·ver·wandtadj spiritually akin\geistesverwandt sein to be kindred spirits* * *geistesverwandt adj congenial (mit to), nur attr kindred;geistesverwandte Menschen kindred spirits* * *adj.congenial adj. -
65 Geistesverwirrung
f confused state of mind* * *Geis|tes|ver|wir|rungfmental confusion* * *Geis·tes·ver·wir·rungf mental aberration* * *Geistesverwirrung f confused state of mind* * *f.mental confusion n. -
66 Geisteswissenschaft
f arts subject; die Geisteswissenschaften the arts, the humanities* * *Geis|tes|wis|sen|schaftfarts subjectdie Géísteswissenschaften — the arts; (als Studium) the humanities
* * *Geis·tes·wis·sen·schaftf arts [subject], humanities pl* * *Geisteswissenschaft f arts subject;die Geisteswissenschaften the arts, the humanities* * *f.humanities n. -
67 Geisteswissenschaftler
m, Geisteswissenschaftlerin f arts ( oder humanities) scholar ( oder person, man / woman umg.); Student: arts student* * *Geis|tes|wis|sen|schaft|ler(in)m(f)arts scholar; (= Student) arts student* * *Geis·tes·wis·sen·schaft·ler(in)1. (Wissenschaftler) arts [or humanities] scholar2. (Student) arts [or humanities] student* * *der arts scholar; scholar in the humanities* * *Geisteswissenschaftler m, Geisteswissenschaftlerin f arts ( oder humanities) scholar ( oder person, man/woman umg); Student: arts student* * *der arts scholar; scholar in the humanities* * *m.scholar of humanities n. -
68 geisteswissenschaftlich
Adj. arts...; Forschung etc., nachgestellt: in the arts, in the (field of) humanities* * *geis|tes|wis|sen|schaft|lich1. adjFach, Studium, Fakultät arts attrgéísteswissenschaftliche Psychologie — humanistic psychology
2. adver ist mehr géísteswissenschaftlich orientiert — he is more orientated toward(s) the arts
* * *geis·tes·wis·sen·schaft·lichadj arts* * ** * *geisteswissenschaftlich adj arts …; Forschung etc, nachgestellt: in the arts, in the (field of) humanities* * * -
69 Geisteszustand
m mental state; jemanden auf seinen Geisteszustand ( hin) untersuchen examine s.o.’s state of mind; (förmlich untersuchen) subject s.o. to psychiatric tests; du solltest dich mal auf deinen Geisteszustand untersuchen lassen! umg. you need your head examined* * *der Geisteszustandframe of mind* * *Geis|tes|zu|standmmental conditiondu musst dich mal auf deinen Géísteszustand untersuchen lassen (inf) — you need your head examined (inf)
* * *Geis·tes·zu·standm mental condition, state of mindjdn auf seinen \Geisteszustand untersuchen to examine sb's mental statedu solltest dich [mal] auf deinen \Geisteszustand untersuchen lassen! (fam) you need your head looking at! fam!* * *der mental condition; mental state* * *Geisteszustand m mental state;jemanden auf seinen Geisteszustand (hin) untersuchen examine sb’s state of mind; (förmlich untersuchen) subject sb to psychiatric tests;du solltest dich mal auf deinen Geisteszustand untersuchen lassen! umg you need your head examined* * *der mental condition; mental state* * *m.mental state n. -
70 Gottesacker
m geh. oder Dial. graveyard* * *der Gottesackergraveyard; cemetery* * *Gọt|tes|ackerm (old)God's acre* * *Got·tes·acker* * *Gottesacker m geh oder dial graveyard* * *m.graveyard n. -
71 Gottesanbeterin
f; -, -nen; ZOOL. praying mantis* * *die Gottesanbeterin(Tier) mantis* * *Gọt|tes|an|be|te|rinf (ZOOL)praying mantis* * *Got·tes·an·be·te·rinf ZOOL praying mantis* * * -
72 Gottesdienst
* * *der Gottesdienstworship service; church service; mass; divine service; service* * *Gọt|tes|dienstm1) (= Gottesverehrung) worshipzum Gottesdienst gehen — to go to church
* * *(a regular meeting for worship, or a religious ceremony (in church): He attends a church service every Sunday.) service* * *Got·tes·dienstm REL [church] servicezum \Gottesdienst gehen to go to church* * *der service* * *Gottesdienst m (church) service;am Gottesdienst teilnehmen take part in the service; weitS. go to church* * *der service* * *m.church service n.divine service n.service n. -
73 Gottesfurcht
f fear of God; (Frömmigkeit) piety* * *die Gottesfurchtgodliness* * *Gọt|tes|furchtf (geh)fear of Godjdn zur Gottesfurcht erziehen — to teach sb to fear God
* * *Got·tes·furcht* * *die fear of God* * ** * *die fear of God* * *f.piety n. -
74 gottesfürchtig
Adj. God-fearing; pious* * *pious; godly* * *gọt|tes|fürch|tig [-fʏrçtɪç]adjGod-fearing* * *got·tes·fürch·tig[ˈgɔtəsfʏrçtɪç]* * *gottesfürchtig adj God-fearing; pious -
75 Gotteshaus
n house of God, church* * *Gọt|tes|hausntplace of worship* * *Got·tes·haus* * *das (geh.) house of God* * *Gotteshaus n house of God, church* * *das (geh.) house of God -
76 gotteslästerlich
Adj. blasphemous* * *blasphemous* * *gọt|tes|läs|ter|lich1. adjblasphemous2. advblasphemously* * *got·tes·läs·ter·lichadj blasphemous* * *1.Adjektiv blasphemous2.adverbial blasphemously* * *gotteslästerlich adj blasphemous* * *1.Adjektiv blasphemous2.adverbial blasphemously -
77 Gotteslästerung
f blasphemy* * *die Gotteslästerungblasphemy* * *Gọt|tes|läs|te|rungfblasphemy* * *Got·tes·läs·te·rungf blasphemy* * *die blasphemy* * *Gotteslästerung f blasphemy* * *die blasphemy* * *f.blasphemy n.profanity n. -
78 Gotteslohn
* * *Gọt|tes|lohnm no pl (old)reward from God* * *Got·tes·lohnm* * *Gotteslohn m:um Gotteslohn for charity -
79 Gottesmutter
-
80 Gottessohn
См. также в других словарях:
tes — → 1. ton ● ton, ta, tes adjectif possessif de la 2e personne du singulier (latin tuus) [Au lieu de ta, on emploie ton devant un nom ou un adjectif féminin commençant par une voyelle ou un h muet : Ton âme, ton habitation.] Qui est à toi, qui… … Encyclopédie Universelle
TES — may refer to:*The Tesiin gol river in northwestern Mongolia *Tes, a sum named after the river TES may refer to:*Taipei European School, an international school in Taipei, Taiwan. * Tatar Encyclopaedia , the first encyclopaedic book published in… … Wikipedia
Tés — Héraldique Administration … Wikipédia en Français
Tes — may refer to: * Tés, a village in Hungary * Tesiin Gol, a river in Mongolia * Tes, Uvs, a district in Mongolia s Uvs Province * Tes, Zavkhan, a district in Mongolia s Zavkhan Province * The Elder Scrolls, a video game series developed by Bethesda … Wikipedia
TES — steht für: Termersetzungssystem, ein formales Berechnungsmodell in der Theoretischen Informatik The Elder Scrolls, ein Computer Rollenspiel die chemische Verbindung Tetraethylsilan Tes bezeichnet: Tes, Fluss in der Mongolei und Russland Tes (Sum) … Deutsch Wikipedia
tes´ti|ly — tes|ty «TEHS tee», adjective, ti|er, ti|est. easily irritated; impatient: »a very unpleasant and testy old man. SYNONYM(S): irascible, peevish, petulant, cross. ╂[Middle English testyf headstrong < Anglo French ttif < tes … Useful english dictionary
tes|ty — «TEHS tee», adjective, ti|er, ti|est. easily irritated; impatient: »a very unpleasant and testy old man. SYNONYM(S): irascible, peevish, petulant, cross. ╂[Middle English testyf headstrong < Anglo French ttif < tes … Useful english dictionary
Tes — (Tais), türk. arab. Wilajet, s. Jemen … Kleines Konversations-Lexikon
TES — Abreviatura de tratamiento por electrochoque. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tes — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
teş — teş, teáşă, adj. (reg.) 1. (corn) încovoiat înapoi; vită cu asemenea coarne. 2. (s.n.) semn de hotar dintr un copac tăiat. Trimis de blaurb, 09.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român