-
1 Gottesacker
Gottesacker, locus publicus funeribus destinatus.
-
2 Gottesacker
Gottesacker m кла́дбище, пого́ст -
3 Gottesacker
m geh. oder Dial. graveyard* * *der Gottesackergraveyard; cemetery* * *Gọt|tes|ackerm (old)God's acre* * *Got·tes·acker* * *Gottesacker m geh oder dial graveyard* * *m.graveyard n. -
4 Gottesacker
mкладбище, погост -
5 Gottesacker
сущ.террит. погост, кладбище -
6 gottesacker
Góttesacker m гробище.* * *der, noem гробища; -
7 Gottesacker
Got·tes·acker m (veraltet)God's acre dated no art, graveyard -
8 Gottesacker
-
9 Gottesacker
m <-s,..äcker>диал, высок кладбище -
10 Gottesacker
Góttesacker m -s,..äcker террит.кла́дбище, пого́ст -
11 Gottesacker
mezarlık -
12 Gottesacker
m1. cemetery2. churchyard3. graveyard -
13 кладбище погост
-
14 Friedhof
Friedhof, s. Gottesacker.
-
15 Grabstätte
Grabstätte, locus funeri od. funeribus destinatus (der für eine Leiche od. für Leichen übh. bestimmte Platz). – locus sepulturae (der Ort, wo einer bestattet ist). – Ist es = Grabmal, Gottesacker, s. d.
-
16 Kirchhof
Kirchhof, I) Platz um eine Kirche übh.: *arĕa, quae aedem sacram cingit. – II) = Gottesacker, w. s.
См. также в других словарях:
Gottesacker — ist eine: alte Bezeichnung für einen Friedhof speziell der Stadtgottesacker in Halle an der Saale Bergformation im Kleinwalsertal, siehe Gottesacker (Kleinwalsertal) Siehe auch: Gottesackerkirche St. Maria (Freising) … Deutsch Wikipedia
Gottesacker — Gottesacker,der:⇨Friedhof Gottesacker→Friedhof … Das Wörterbuch der Synonyme
Gottesacker — Gottesacker, 1) ein Gott geweihter offener Platz; 2) (Friedhof, Kirchhof), der Platz, wo die Todten einer Gemeinde begraben werden. Die G. in der ältesten christlichen Zeit (Coemeteria) waren vor der Stadt auf dem Felde. Dagegen errichtete im 4.… … Pierer's Universal-Lexikon
Gottesacker — Gottesacker, s. Begräbnisplatz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gottesacker — Sm erw. obs. (14. Jh.) Stammwort. Im Süddeutschen und Ostmitteldeutschen verbreitetes Wort für Friedhof (Friedhof), und zwar der nicht neben der Kirche, sondern auf einem Feldstück außerhalb des Ortes liegende. deutsch s. Gott, s. Acker … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gottesacker — ↑ Acker … Das Herkunftswörterbuch
Gottesacker — hat Kreuze, aber keine Leiden … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gottesacker — Friedhof; Gräberfeld; Kirchhof; Totenacker * * * Gọt|tes|acker 〈m. 3; poet.〉 Friedhof * * * Gọt|tes|acker, der [mhd. gotesacker, eigtl. = Gott geweihter Acker, urspr. Bez. für den in den Feldern liegenden Begräbnisplatz, im Unterschied zum… … Universal-Lexikon
Gottesacker (Kleinwalsertal) — Gottesackerplateau vom Gipfel des Hohen Ifens aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Gottesacker, der — Der Gottesacker, des s, plur. die äcker, der zur Begrabung ehrlicher Todten bestimmte Platz, nach einem alten Gebrauche, alles, was einiger Maßen mit der Religion in Verbindung stehet, nach Gott zu benennen; besser der Leichenacker; der Kirchhof … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gottesacker — Gọt·tes·acker der; lit ≈ Friedhof … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache