-
1 tendenzioso
tendenzioso agg. tendentious, biased: notizie false e tendenziose, false and tendentious news; (dir.) domanda tendenziosa, leading question.* * *[tenden'tsjoso]aggettivo tendentious, biased, loaded, leading, prejudiced* * *tendenzioso/tenden'tsjoso/tendentious, biased, loaded, leading, prejudiced; domanda -a leading question; notizie false e -e false and tendentious news. -
2 tendenzioso
tendenziosotendenzioso , -a [tenden'tsio:so]aggettivotendenziösDizionario italiano-tedesco > tendenzioso
3 tendenzioso
tendenzióso agg тенденциозный4 tendenzioso
5 tendenzioso
6 tendenzioso
agg [tenden'tsjoso] tendenzioso (-a)tendentious, bias(s)ed7 tendenzioso
8 tendenzioso
9 tendenzioso
agg. tendencioz, i qëllimtë, i njëanshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > tendenzioso
10 tendenziòso
agg преднамерен, тенденциозен: domanda tendenziosa тенденциозен въпрос.11 tendenzioso
agg.12 tendenzioso
tendencioso13 tendenzioso agg
[tenden'tsjoso] tendenzioso (-a)tendentious, bias(s)ed14 tendencioz
tendenziosoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > tendencioz
15 тенденциозный
* * *прил.1) ( проводящий тенденцию) a tesi2) ( предвзятый) tendenzioso, faziosoтенденцио́зное освещение событий — interpretazione tendenziosa di comodo degli avvenimenti
* * *adjgener. tendenzioso16 loaded
['ləʊdɪd] 1. 2.loaded with meaning — fig. carico o pieno di significato
2) (weighed down) [ person] carico ( with di)to be loaded with honours — fig. essere carico o coperto di onori
5) AE colloq. (drunk) sbronzo* * *1) (carrying a load: a loaded van.) carico2) ((of a gun) containing ammunition: a loaded pistol.) carico3) ((of a camera) containing film.) carico* * *loaded /ˈləʊdɪd/a.1 caricato; carico ( anche fig.): a cart loaded with fruit, un carretto carico di frutta: He's loaded with worries, è carico (o pieno) di preoccupazioni4 (fig.) fazioso; di parte, parziale; prevenuto: a loaded argument, un argomento fazioso; a loaded decision, una decisione di parte8 (fam. USA: di una persona) pronto a esplodere, ad arrabbiarsi; ( di una situazione, ecc.) esplosivo● loaded cane (o stick), bastone animato □ a loaded cigar, un sigaro esplosivo ( come arma) □ loaded price, prezzo sovraccaricato □ (trasp.) loaded weight, peso a pieno carico □ (pop.) to get loaded on whisky, sbronzarsi di whisky □ to be loaded down with debts, essere carico di debiti □ to be loaded down with work, essere stracarico di lavoro.* * *['ləʊdɪd] 1. 2.loaded with meaning — fig. carico o pieno di significato
2) (weighed down) [ person] carico ( with di)to be loaded with honours — fig. essere carico o coperto di onori
5) AE colloq. (drunk) sbronzo17 Newspeak
['njuːspiːk] [AE 'nuː-]nome spreg. = linguaggio tendenzioso usato soprattutto nella propaganda politica e nelle dichiarazioni ufficiali* * *Newspeak /ˈnju:spi:k/n.(fig.) linguaggio propagandistico tendenzioso, politichese (dal romanzo «1984» di G. Orwell).* * *['njuːspiːk] [AE 'nuː-]nome spreg. = linguaggio tendenzioso usato soprattutto nella propaganda politica e nelle dichiarazioni ufficiali18 tendentious
[ten'denʃəs]aggettivo tendenzioso* * *tendentious /tɛnˈdɛnʃəs/a.2 parziale; partigianotendentiously avv. tendentiousness n. [u].* * *[ten'denʃəs]aggettivo tendenzioso19 prejudiced
['predʒʊdɪst] 1. 2.aggettivo [ person] con pregiudizi, prevenuto; [ opinion] preconcetto; [judgment, account] tendenzioso* * *adjective (having or showing prejudice: a prejudiced attitude to people of other races; Don't be so prejudiced.) prevenuto* * *prejudiced /ˈprɛdʒʊdɪst/a.* * *['predʒʊdɪst] 1. 2.20 selective
[sɪ'lektɪv]1) (positively biased) [memory, school] selettivo; [admission, education] basato su criteri selettivi2) (negatively biased) [account, perspective] tendenzioso3) agr. [weedkiller, breeding] selettivo* * *[-tiv]adjective (having the power of choice and using it, especially carefully: She is very selective about clothes.) selettivo* * *selective /səˈlɛktɪv/a.● (mil. e sport) selective fire, fuoco automatico □ (demogr.) selective immigration, immigrazione selezionata □ ( USA, un tempo) selective service, coscrizione; servizio militare obbligatorio □ (econ.) selective strike, sciopero a scacchieraselectively avv. selectiveness n. [u].* * *[sɪ'lektɪv]1) (positively biased) [memory, school] selettivo; [admission, education] basato su criteri selettivi2) (negatively biased) [account, perspective] tendenzioso3) agr. [weedkiller, breeding] selettivoСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
tendenzioso — /tenden tsjoso/ agg. [der. di tendenza ]. [che è caratterizzato da faziosità, parzialità e sim.: un giornalista t. ] ▶◀ di parte, fazioso, partigiano, parziale, settario. ‖ interessato. ◀▶ imparziale, neutrale, obiettivo, sereno. ‖ disinteressato … Enciclopedia Italiana
tendenzioso — ten·den·zió·so agg. CO che è suggerito da una determinata tendenza; che mira a un particolare scopo ed è quindi parziale, non obiettivo: una persona tendenziosa, notizie false e tendenziose Sinonimi: fazioso, parziale. Contrari: obiettivo.… … Dizionario italiano
tendenzioso — {{hw}}{{tendenzioso}}{{/hw}}agg. Che mira a scopi particolari | Parziale: giudizio –t; CONTR. Obiettivo … Enciclopedia di italiano
tendenzioso — pl.m. tendenziosi sing.f. tendenziosa pl.f. tendenziose … Dizionario dei sinonimi e contrari
tendenzioso — agg. parziale, partigiano, interessato, ingiusto, iniquo, settario, capzioso, strumentale CONTR. imparziale, equo, disinteressato, giusto, neutrale, sereno, spassionato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tendenziosità — /tendentsjosi ta/ s.f. [der. di tendenzioso ]. [l essere tendenzioso: t. di uno scrittore ] ▶◀ faziosità, partigianeria, parzialità, settarismo. ◀▶ imparzialità, neutralità, obiettività … Enciclopedia Italiana
boato — 1bo·à·to s.m. CO fragore cupo e improvviso: dopo un primo boato il vulcano cominciò a eruttare Sinonimi: esplosione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. boātu(m) grido , der. di boāre gridare, rimbombare . POLIREMATICHE: boato… … Dizionario italiano
obiettivo — o·biet·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU oggettivo, che si basa su fatti, su dati 2. agg. AU imparziale, equanime, non influenzato da pregiudizi: giudizio, parere obiettivo, un giudice obiettivo Sinonimi: 1giusto, oggettivo. Contrari: fazioso,… … Dizionario italiano
tendenziosamente — ten·den·zio·sa·mén·te avv. CO in modo tendenzioso: riferire tendenziosamente notizie inesatte Sinonimi: faziosamente, parzialmente. Contrari: imparzialmente, obiettivamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
tendenziosità — ten·den·zio·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere tendenzioso; mancanza di obiettività, parzialità: la tendenziosità di una notizia, di un interpretazione, di un comportamento Sinonimi: capziosità, parzialità. Contrari: imparzialità. 2. TS psic., stat.… … Dizionario italiano
forzare — {{hw}}{{forzare}}{{/hw}}A v. tr. (io forzo ) 1 Obbligare o costringere a forza: forzare qlcu. a parlare; forzare la natura | (fig.) Forzare il senso di un discorso, interpretarlo in modo tendenzioso. 2 Assoggettare a uno sforzo: forzare la voce… … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский