-
1 повышение температуры
повышение температуры
-
[IEV number 151-16-26]EN
temperature rise
difference between the temperature of the part under consideration and a reference temperature
NOTE – The reference temperature may be for example the ambient air temperature or the temperature of a cooling fluid.
[IEV number 151-16-26]FR
échauffement, m
différence entre la température de la partie considérée et une température de référence
NOTE – La température de référence peut être par exemple la température de l'air ambiant ou celle d’un fluide de refroidissement.
[IEV number 151-16-26]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > повышение температуры
-
2 разогрев за счёт столкновений
Temperaturerhöhung f durch ZusammenstoßСинонимы: столкновительный разогревРусско-немецкий словарь по электронике > разогрев за счёт столкновений
-
3 столкновительный разогрев
Temperaturerhöhung f durch ZusammenstoßСинонимы: разогрев за счёт столкновенийРусско-немецкий словарь по электронике > столкновительный разогрев
-
4 влияние повышения температуры на пластичность горных пород
Универсальный русско-немецкий словарь > влияние повышения температуры на пластичность горных пород
-
5 возрастание температуры
nAv. Temperaturanstieg, TemperaturerhöhungУниверсальный русско-немецкий словарь > возрастание температуры
-
6 возрастание температуры по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > возрастание температуры по времени
-
7 градиент температуры
n1) geol. Wärmegradient2) Av. Temperaturerhöhung3) astr. Temperaturgefälle4) aerodyn. TemperaturgradientУниверсальный русско-немецкий словарь > градиент температуры
-
8 допустимое повышение температуры
Универсальный русско-немецкий словарь > допустимое повышение температуры
-
9 повышение температуры
n1) gener. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung (òåëà)2) geol. Wärmezunahme3) construct. Temperatursteigerung4) road.wrk. Wärmeerhöhung5) electr. Temperaturzunahme6) food.ind. Hinaufhitzen (затора)Универсальный русско-немецкий словарь > повышение температуры
-
10 повышение температуры по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > повышение температуры по времени
-
11 подъём температуры
nelectr. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung, Temperaturzunahme -
12 положительная производная температуры по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > положительная производная температуры по времени
-
13 прирост
n2) geol. Anwachs3) math. Inkrement4) law. Akkreszenz, Anwachsung, Wachstum5) econ. Aufstockung (напр. резервов)6) fin. Vergrößerung7) forestr. Verwachsung, Zwachs, Anschuß (насаждения)8) polygr. Rate9) electr. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung, Temperaturzynahme10) oil. Zuwachs (продукции)11) busin. Aufstockung (резервов)12) f.trade. Vermehrung, Anstieg -
14 прирост температуры
n1) Av. Erhitzung, Wärmezunahme2) electr. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung, Temperaturzunahme3) aerodyn. Erwärmung -
15 рост температуры
naerodyn. Temperaturanstieg, Temperaturerhöhung, Temperaturzunahme -
16 температурный градиент
adj1) geol. Bodengradient, Temperaturgefälle, Temperaturgradient, Wärmegefälle, Wärmegradient2) Av. Höhentemperaturabfall, Temperaturerhöhung, WärmegradunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > температурный градиент
-
17 увеличение температуры
Универсальный русско-немецкий словарь > увеличение температуры
-
18 увеличение температуры по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > увеличение температуры по времени
-
19 повышение
повышение с. напряжения эл. Aufspannung f; Spannungsanstieg m; Spannungserhöhung f; Spannungszunahme f; Spannungszuwachs mповышение с. твёрдости при закалке мет. Abschreckalterung f; мет. Abschreckhärten n; мет. Abschreckhärtung f -
20 повышение температуры
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > повышение температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Temperaturerhöhung — Tem|pe|ra|tur|er|hö|hung, die: Erhöhung der Temperatur. * * * Tem|pe|ra|tur|er|hö|hung, die: vgl. ↑Temperaturanstieg … Universal-Lexikon
Klebstoff — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach ÖNORM bzw. DIN EN 923 wird ein Klebstoff definiert als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und… … Deutsch Wikipedia
Dispersionskleber — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach DIN EN 923 wird ein Klebstoff als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und innere Festigkeit… … Deutsch Wikipedia
Dispersionsklebstoff — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach DIN EN 923 wird ein Klebstoff als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und innere Festigkeit… … Deutsch Wikipedia
Kleb — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach DIN EN 923 wird ein Klebstoff als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und innere Festigkeit… … Deutsch Wikipedia
Sekundenkleber — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach DIN EN 923 wird ein Klebstoff als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und innere Festigkeit… … Deutsch Wikipedia
Superkleber — Klebstofftropfen aus einer Tube Klebstoff ist ein Prozesswerkstoff, der zum Kleben verwendet wird. Nach DIN EN 923 wird ein Klebstoff als „nichtmetallischer Werkstoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (siehe Adhäsion) und innere Festigkeit… … Deutsch Wikipedia
FKP-Folienkondensator — Kunststoff Folienkondensatoren, auch „Folienkondensatoren“ oder kurz „Folkos“ genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien … Deutsch Wikipedia
FKT-Folienkondensator — Kunststoff Folienkondensatoren, auch „Folienkondensatoren“ oder kurz „Folkos“ genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien … Deutsch Wikipedia
Folienkondensator — Kunststoff Folienkondensatoren, auch „Folienkondensatoren“ oder kurz „Folkos“ genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien … Deutsch Wikipedia
KC-Folienkondensator — Kunststoff Folienkondensatoren, auch „Folienkondensatoren“ oder kurz „Folkos“ genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien … Deutsch Wikipedia