-
1 telefax
telefaxtelefax ['te:lefaks] <->sostantivo MaskulinTelefax neutroDizionario italiano-tedesco > telefax
2 telefax
3 telefax
telefax m телефакс4 telefax
telefax ḿ телефакс5 telefax
6 telefax
7 telefax
m8 telefax
аппарат факсимильной связи, факсимильная связь9 telefax
сущ.общ. телефакс10 telefax
sm inv ['tɛlefaks]11 telefax
m.12 telefax sm inv
['tɛlefaks]13 collegamento mediante telefax
Dictionnaire polytechnique italo-russe > collegamento mediante telefax
14 linea telefax
связь факсимильная линия15 telecopiatore
mсм. telefax16 telefacsimile
17 facsimile
m facsimile* * *facsimile s.m.1 facsimile, exact copy: il facsimile di un manoscritto, the facsimile of a manuscript; il facsimile di una firma, a specimen signature2 (fig.) double, (spitting) image3 (tel.) facsimile, telefax.* * *[fak'simile]sostantivo maschile1) (copia) facsimile2) fig.essere il facsimile di qcn. — to be the spitting image of sb
* * *facsimile/fak'simile/sostantivo m.1 (copia) facsimile2 fig. essere il facsimile di qcn. to be the spitting image of sb.18 fax sm inv
[faks](anche: telefax) fax19 facsimile
facsimile s.m. 1. fac-similé: il facsimile di un documento le fac-similé d'un document. 2. ( fig) copie f.: questo ragazzo è il facsimile del fratello ce garçon est la copie conforme de son frère. 3. ( Tel) ( telefax) fac-similé.20 fax
sm inv [faks](anche: telefax) faxСм. также в других словарях:
Telefax — Telefax … Deutsch Wörterbuch
téléfax — → fax ● Téléfax nom masculin Nom déposé d un système de télécopie. ● Téléfax (difficultés) nom masculin Orthographe Avec une majuscule (nom déposé). → fax téléfax n. m. (Nom déposé.) Procédé de télécopie. téléfax [telefaks] n … Encyclopédie Universelle
telefax — (plural telefax) sustantivo masculino 1. Área: tecnología Aparato que reproduce, por medio de ondas eléctricas de radio o hertzianas, textos o documentos a distancia: Tenemos telefax en la oficina y en casa. 2. Texto o documento reproducido por… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telefax — s. n. fax Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELEFÁX s. n. fax. (< engl. telefax) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Telefax — Sn per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Schon in den zwanziger Jahren in Deutschland als Abkürzung von Faksimile für Fernvermittlung von Schrift und Bildern verwendet. 1941 in Amerika als Firmenbezeichnung eingeführt. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Telefax — Telefax: Bei dem Fremdwort mit der Bedeutung »Fernkopie, Fernkopierer( System)« und seiner Kurzform Fax handelt es sich um eine seit der 2. Hälfte des 20. Jh.s belegte Entlehnung aus dem Engl. Das engl. Substantiv telefax wurde analog zu ↑… … Das Herkunftswörterbuch
telefax — UK US /ˈtelɪfæks/ noun [C] COMMUNICATIONS ► FAX(Cf. ↑fax) noun … Financial and business terms
telefax — / tɛlefaks/ s.m. [comp. di tele 1 e fax, abbrev. ingl. della parte iniziale di facsimile ]. [apparato per la trasmissione e ricezione a distanza di copie di un documento, attraverso rete telefonica; anche, il documento così ricevuto] ▶◀ facsimile … Enciclopedia Italiana
telefax — → fax … Diccionario panhispánico de dudas
telefax — |cs| s. m. Ver faxe. ‣ Etimologia: marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
telefax — (De telefacsímil). m. fax … Diccionario de la lengua española
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский