-
21 teasing needle
-
22 teasing out
развитие элемента сети в подсетьEnglish-Russian terms for network planning and management > teasing out
-
23 teasing machine
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > teasing machine
-
24 teasing machine
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > teasing machine
-
25 chafe under teasing
Макаров: выходить из себя из-за насмешек -
26 dead-pan teasing
Макаров: поддразнивание с серьёзной миной -
27 eve teasing
Эвфемизм: приставания (http://en.wikipedia.org/wiki/Eve_teasing) -
28 her teasing words had the quality of a barb - they stuck
Макаров: её слова так и жалилиУниверсальный англо-русский словарь > her teasing words had the quality of a barb - they stuck
-
29 the teasing was all in fun
Макаров: мы поддразнивали его просто в шуткуУниверсальный англо-русский словарь > the teasing was all in fun
-
30 ворсильный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ворсильный
-
31 дразнящий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дразнящий
-
32 ворсование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ворсование
-
33 tantalizing
a мучающий, дразнящий; мучительный, волнующий, провоцирующийСинонимический ряд:1. mouth-watering (adj.) appealing; appetizing; delectable; delicious; enticing; inviting; mouth-watering; tasty; tempting2. teasing (adj.) tantalising; teasing3. baiting (verb) baiting; tantalising; teasing; tormenting4. worrying (verb) annoying; bedeviling or bedevilling; beleaguering; dunning; gnawing; harassing; harrying; needling; pestering; plaguing; worrying -
34 задорный
прил. fervent, ardent;
provoking, provocative, teasing, quick-tempered (задиристый) ;
frolicsome, frolic поэт.;
perky, lively, sprightly (бойкий)fervent ;
provoking, teasing ;
frolicsome ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > задорный
-
35 rite of passage
Общая лексика: нередкое явление (Несколько раз встречала это словосочетание в ам. прессе. Пример: "Many readers agreed that teasing one's siblings is a rite of passage, and that once people mature, the teasing stops".), посвящение в (АД), что-то приводящее к новому этапу жизни (часто начало взросления), обряд инициации -
36 baiting
1. n травля2. n как компонент сложных слов преследование3. n подкормка, прикармливаниеСинонимический ряд:1. hounding (verb) badgering; hectoring; hounding; riding; taunting2. luring (verb) alluring; decoying; enticing; entrapping; inveigling; leading on; luring; seducing; tempting; tolling; training3. molesting (verb) heckling; molesting; persecuting4. teasing (verb) tantalising; teasing; tormenting -
37 harassing
a изнуряющийСинонимический ряд:1. tormenting (adj.) badgering; bothering; disturbing; driving someone crazy; hassling; molesting; pestering; teasing; tormenting2. harrying (verb) annoying; badgering; bedeviling or bedevilling; bedevilling; beleaguering; besetting; besieging; dunning; gnawing; harrying; hounding; importuning; needling; pestering; plaguing; tantalizing; teasing; worrying3. raiding (verb) foraying; marauding; raiding4. trying (verb) distressing; irking; paining; straining; stressing; troubling; trying -
38 kidding
Синонимический ряд:1. teasing (adj.) being facetious; fooling; fooling around; joking; mocking; playing with; putting me on; teasing; toying with2. bantering (verb) bantering; chaffing; fooling; funning; jesting; joking; jollying; joshing; ragging; ribbing3. duping (verb) bamboozling; catching; chicaning; conning; duping; dusting; flimflamming; gulling; hoaxing; hoodwinking; jobbing; spoofing; tricking; victimizing -
39 mouth-watering
a аппетитныйСинонимический ряд:1. appetizing (adj.) appealing; appetizing; delectable; delicious; enticing; inviting; tantalizing; tasty; tempting2. teasing (adj.) tantalising; teasing -
40 ворсовальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ворсовальный
См. также в других словарях:
Teasing — is a word with many meanings. In human interactions, teasing comes in two major forms, playful and hurtful . In mild cases, and especially when it is reciprocal, teasing can be viewed as playful and friendly. However, teasing is often unwelcome… … Wikipedia
teasing — [ tiziŋ ] n. m. • 1983; mot angl., de to tease « taquiner » ♦ Anglic. Public. Procédé publicitaire qui cherche à éveiller la curiosité du public par un message plus ou moins mystérieux. Recomm. offic. aguichage. ● teasing nom masculin (anglais… … Encyclopédie Universelle
Teasing — Le teasing, ou l’aguichage, est une technique de vente attirant le spectateur par un message de communication en plusieurs étapes. L étape initiale ou les étapes initiales (le teaser ) interpellent le récepteur (le public) par un message… … Wikipédia en Français
Teasing — Tease Tease (t[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Teased}; p. pr. & vb. n. {Teasing}.] [AS. t?san to pluck, tease; akin to OD. teesen, MHG. zeisen, Dan. t[ae]se, t[ae]sse. [root]58. Cf. {Touse}.] 1. To comb or card, as wool or flax. Teasing matted wool … The Collaborative International Dictionary of English
teasing — [[t]ti͟ːzɪŋ[/t]] ADJ GRADED A teasing expression or manner shows that the person is not completely serious about what they are saying or doing. But we re having such fun, aren t we? he protested with a teasing smile... Smith was at his most… … English dictionary
teasing — I noun 1. the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances (Freq. 1) he ignored their teases his ribbing was gentle but persistent • Syn: ↑tease, ↑ribbing, ↑ … Useful english dictionary
teasing — noun The act of teasing; making fun of or making light of. Teasing can be seen as a kind of workplace abuse … Wiktionary
teasing — adj. Teasing is used with these nouns: ↑glint, ↑grin, ↑tone, ↑voice … Collocations dictionary
Teasing Nature — Studioalbum von Eatliz Veröffentlichung 2010 Label Anova Records Format … Deutsch Wikipedia
teasing needle — n a tapering needle mounted in a handle and used for teasing tissues for microscopic examination … Medical dictionary
teasing needle — noun Etymology: teasing (gerund of tease) (I) + needle : a tapering needle mounted in a handle and used for teasing tissues or other objects for microscopic examination … Useful english dictionary