-
1 cédula fiscal
• taxonomy• taxpayer identification document• taxpayer identification number -
2 taxonomía
f.taxonomy.* * *1 taxonomy* * *SF taxonomy* * *femenino taxonomy* * *= taxonomy.Ex. Significant regulations are arranged in a taxonomy, in which the main divisions are: users, circulation, resources, interlibrary loan and reprography, and administration.* * *femenino taxonomy* * *= taxonomy.Ex: Significant regulations are arranged in a taxonomy, in which the main divisions are: users, circulation, resources, interlibrary loan and reprography, and administration.
* * *taxonomy* * *
taxonomía sustantivo femenino taxonomy
* * *taxonomía nftaxonomy -
3 calamar
m.squid.calamares en su tinta squid cooked in its own inkcalamares a la romana squid rings fried in batter* * *1 squid\calamares a la romana squid fried in batter* * *SM squid* * *masculino squid* * *= squid.Ex. The deparment has also undertaken marine studies on squid taxonomy and distribution.* * *masculino squid* * *= squid.Ex: The deparment has also undertaken marine studies on squid taxonomy and distribution.
* * *squidcalamares a la romana squid fried in batter* * *
calamar sustantivo masculino
squid;
calamar sustantivo masculino Zool squid inv
' calamar' also found in these entries:
Spanish:
tinta
English:
squid
* * *calamar nmsquid;calamares a la romana squid rings fried in batter;calamares en su tinta squid cooked in its own ink* * *m ZO squid* * *calamar nm1) : squid2) calamares nmpl: calamari* * *calamar n squid -
4 número ordinal
m.ordinal number.* * *ordinal number* * *(n.) = ordinal, ordinal numberEx. The author presents a new taxonomy of designators covering terms, symbols and ordinals.Ex. Ranganathan has always endeavoured to make his notation an 'artificial language of ordinal numbers' into which the subject of a document can be completely translated.* * *(n.) = ordinal, ordinal numberEx: The author presents a new taxonomy of designators covering terms, symbols and ordinals.
Ex: Ranganathan has always endeavoured to make his notation an 'artificial language of ordinal numbers' into which the subject of a document can be completely translated. -
5 ratificar
v.to ratify.María confirmó su asistencia Mary ratified her attendance.* * *1 to ratify1 to be confirmed, be ratified* * *verb* * *VT [+ tratado] to ratify; [+ noticia] to confirm; [+ opinión] to supportratificar que... — to confirm that...
* * *1.verbo transitivo <tratado/contrato> to ratify; < persona> ( en un puesto) to confirm; < noticia> to confirm2.ratificarse v pron* * *= endorse, ratify, reaffirm, enshrine, revalidate, ditto, reconfirm, affirm.Ex. These rules follow a general trend in filing practices in endorsing the 'file-as-is' principle outlined below.Ex. The measurement of success or otherwise of these ideas can unfortunately only be ratified once the library has been in use for some considerable time.Ex. Coates started his study of citation order by noting Kaiser's theories of Concrete-Process and reaffirmed this aspect of Kaiser's work.Ex. While much remains to be done, the right of every member of the public to see official documents is enshrined in law.Ex. After analysis of the data and revision of the taxonomy, it was revalidated and fine tuned in a second experiment = Tras el análisis de los resultados y la revisión de la taxonomía, ésta fue <b> ratificada</b> en un segundo experimento.Ex. I received mine yesterday and I'll ditto the fact that they look very professional.Ex. Findings reconfirm that library collections contribute significantly to prestige of universities.Ex. This move has probably affirmed the future of DC.----* ratificar una constitución = ratify + constitution.* ratificar un acuerdo = ratify + convention.* ratificar un tratado = ratify + treaty.* * *1.verbo transitivo <tratado/contrato> to ratify; < persona> ( en un puesto) to confirm; < noticia> to confirm2.ratificarse v pron* * *= endorse, ratify, reaffirm, enshrine, revalidate, ditto, reconfirm, affirm.Ex: These rules follow a general trend in filing practices in endorsing the 'file-as-is' principle outlined below.
Ex: The measurement of success or otherwise of these ideas can unfortunately only be ratified once the library has been in use for some considerable time.Ex: Coates started his study of citation order by noting Kaiser's theories of Concrete-Process and reaffirmed this aspect of Kaiser's work.Ex: While much remains to be done, the right of every member of the public to see official documents is enshrined in law.Ex: After analysis of the data and revision of the taxonomy, it was revalidated and fine tuned in a second experiment = Tras el análisis de los resultados y la revisión de la taxonomía, ésta fue <b> ratificada</b> en un segundo experimento.Ex: I received mine yesterday and I'll ditto the fact that they look very professional.Ex: Findings reconfirm that library collections contribute significantly to prestige of universities.Ex: This move has probably affirmed the future of DC.* ratificar una constitución = ratify + constitution.* ratificar un acuerdo = ratify + convention.* ratificar un tratado = ratify + treaty.* * *ratificar [A2 ]vt1 ‹tratado/contrato› to ratify2 ‹persona› (en un puesto) to confirm3 ‹noticia› to confirmratificarse EN algo to reaffirm sth* * *
ratificar ( conjugate ratificar) verbo transitivo ‹tratado/contrato› to ratify;
‹ persona› ( en un puesto) to confirm;
‹ noticia› to confirm
ratificar vtr (un tratado) to ratify
(una decisión, opinión) to confirm
' ratificar' also found in these entries:
Spanish:
refrendar
English:
confirm
- ratify
- uphold
* * *♦ vt[anuncio, declaraciones] to confirm; [convenio] to ratify* * *v/t POL ratify* * *ratificar {72} vt1) : to ratify2) : to confirm -
6 revalidar
v.1 to successfully defend (en deportes). (peninsular Spanish)2 to validate. ( Latin American Spanish)3 to revalidate, to renew.Ella renueva el pasaporte She revalidates the passport.* * *1 to confirm, ratify, validate* * *VT (=ratificar) to confirm, ratifyrevalidar un título — (Dep) to regain a title
* * *verbo transitivo1) <campeonato/título> to defend, win... again; < victoria> to repeat2)a) (Chi, Méx) ( convalidar) to validateb) (Col, Ven) < pasaporte> to renew* * *= revalidate.Ex. After analysis of the data and revision of the taxonomy, it was revalidated and fine tuned in a second experiment = Tras el análisis de los resultados y la revisión de la taxonomía, ésta fue <b> ratificada</b> en un segundo experimento.* * *verbo transitivo1) <campeonato/título> to defend, win... again; < victoria> to repeat2)a) (Chi, Méx) ( convalidar) to validateb) (Col, Ven) < pasaporte> to renew* * *= revalidate.Ex: After analysis of the data and revision of the taxonomy, it was revalidated and fine tuned in a second experiment = Tras el análisis de los resultados y la revisión de la taxonomía, ésta fue <b> ratificada</b> en un segundo experimento.
* * *revalidar [A1 ]vtA ‹campeonato/título› to defend, win … again; ‹victoria› to repeatB1 (Chi, Méx) (convalidar) to validate2 (Col, Ven) ‹pasaporte› to renew* * *
revalidar ( conjugate revalidar) verbo transitivo
1 ‹campeonato/título› to defend, win … again;
‹ victoria› to repeat
2
* * *revalidar vtel ciclista revalidó su título mundial the cyclist successfully defended his world title2. Am [estudios, diploma] to validate;para poder trabajar en otro país tiene que revalidar el título in order to work in another country she has to have her degree validated o recognized* * *v/t examen take* * *revalidar vt1) : to confirm, to ratify2) : to defend (a title) -
7 según nuestro entender
Ex. As far as we know, the taxonomy presented here is the only one that directly addresses the field and, as such, it makes a significant contribution = Según nuestro entender, la taxonomía que se presenta aquí es la única que trata directamente esta disciplina, por lo que representa una contribución importante.* * *Ex: As far as we know, the taxonomy presented here is the only one that directly addresses the field and, as such, it makes a significant contribution = Según nuestro entender, la taxonomía que se presenta aquí es la única que trata directamente esta disciplina, por lo que representa una contribución importante.
-
8 taxonomía numérica
f.numeric taxonomy, numerical taxonomy. -
9 marino2
2 = marine, sea-going.Ex. The deparment has also undertaken marine studies on squid taxonomy and distribution.Ex. The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.----* animal marino = marine animal.* ave marina = sea bird.* azul marino = navy-blue.* biología marina = marine biology.* caracol marino = sea snail.* carta marina = navigational chart.* concha marina = seashell.* esponja marina = sea sponge.* fauna y flora marina = marine wildlife, marine life.* hábitat marino = marine habitat.* industria marina, la = marine industry, the.* langosta marina = spiny lobster.* lecho marino = seafloor [sea floor], ocean floor, seabed [sea bed].* liebre marina = sea hare.* mamífero marino = marine mammal.* medio ambiente marino = marine environment.* monstruo marino = sea monster.* parque marino = marine park.* pez marino = marine fish.* predador marino = sea predator.* sal marina = sea salt.* sedimento marino = sea sediment.* serpiente marina = sea snake.* tortuga marina = sea turtle.* verde marino = sea green. -
10 marino
adj.marine, nautical, maritime, sea.m.1 sailor, mariner, seaman.2 Marinus, Marino, Giambattista Marini.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: marinar.* * *► adjetivo1 (corriente, animal) marine1 (profesional) seaman, sailor————————1 (profesional) seaman, sailor* * *1. noun m. 2. (f. - marina)adj.* * *1.ADJ sea antes de s, marinefauna marina — marine life, sea creatures pl
2.SM (=marinero) sailor, seaman; (=oficial) naval officer* * *I- na adjetivo <brisa/corriente> sea (before n); <fauna/biología> marine (before n)II* * *I- na adjetivo <brisa/corriente> sea (before n); <fauna/biología> marine (before n)II* * *marino11 = seaman [seamen -pl.], mariner, tar.Ex: For this reason, a portable lending library programme with books in boxes was developed to serve the library needs of seamen from 1859 to 1967.
Ex: Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.Ex: After the end of the work may able-bodied tars opted for the better pay and living conditions on privately owned merchant vessels.* marino mercante = merchant seaman.marino22 = marine, sea-going.Ex: The deparment has also undertaken marine studies on squid taxonomy and distribution.
Ex: The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.* animal marino = marine animal.* ave marina = sea bird.* azul marino = navy-blue.* biología marina = marine biology.* caracol marino = sea snail.* carta marina = navigational chart.* concha marina = seashell.* esponja marina = sea sponge.* fauna y flora marina = marine wildlife, marine life.* hábitat marino = marine habitat.* industria marina, la = marine industry, the.* langosta marina = spiny lobster.* lecho marino = seafloor [sea floor], ocean floor, seabed [sea bed].* liebre marina = sea hare.* mamífero marino = marine mammal.* medio ambiente marino = marine environment.* monstruo marino = sea monster.* parque marino = marine park.* pez marino = marine fish.* predador marino = sea predator.* sal marina = sea salt.* sedimento marino = sea sediment.* serpiente marina = sea snake.* tortuga marina = sea turtle.* verde marino = sea green.* * *‹brisa/corriente› sea ( before n); ‹fauna/vegetación/biología› marine ( before n) azul2 (↑ azul (2))(marinero) sailor; (oficial) naval officerun pueblo de marinos a seafaring nation, a nation of sailorsCompuesto:merchant seaman* * *
Del verbo marinar: ( conjugate marinar)
marino es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
marinó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
marinar
marino
marinar ( conjugate marinar) verbo transitivo
to marinate, marinade
marino 1
‹fauna/biología› marine ( before n)
marino 2 sustantivo masculino ( marinero) sailor;
( oficial) naval officer;
marino,-a
I adjetivo marine
una corriente marina, a sea current
II sustantivo masculino sailor
' marino' also found in these entries:
Spanish:
azul
- cangrejo
- elefante
- marina
- navegante
- osa
- oso
- guardia
- lobo
English:
marine
- merchant seaman
- royal blue
- San Marino
- sea lion
- creature
- navy
- sea
* * *marino, -a♦ adjsea, marine;el fondo marino the sea bed;brisa marina sea breeze;azul marino navy blue♦ nmsailormarino mercante merchant seaman* * *azul marino navy blueII m sailor* * *marino, -na adj: marine, seamarino nm: sailor, seaman* * *marino adj1. (animal, ave, brisa) sea2. (biólogo, vida) marine -
11 sistemática
adj.systematic.f.systematics, taxonomy.* * *f., (m. - sistemático)* * *SF systematics sing* * *
sistemático,-a adjetivo systematic
' sistemática' also found in these entries:
English:
piecemeal
-
12 taxonómico
• taxiway• taxman• taxonomical• taxonomy -
13 clasificación de suelos
soil classification; soil taxonomyDiccionario geografía española-Inglés > clasificación de suelos
-
14 sistemática de suelos
soil classification; soil taxonomyDiccionario geografía española-Inglés > sistemática de suelos
-
15 taxonomía de suelos
soil classification; soil taxonomy -
16 taxonomía molecular
f.molecular taxonomy.
См. также в других словарях:
Taxonomy — is the practice and science of classification. The word comes from the Greek Polytonic|τάξις , taxis (meaning order , arrangement ) and Polytonic|νόμος , nomos ( law or science ). Taxonomies, or taxonomic schemes, are composed of taxonomic units… … Wikipedia
Taxonomy — Tax*on o*my (t[a^]ks*[o^]n [ o]*m[y^]), n. [Gr. ta xis an arrangement, order + no mos a law.] 1. That division of the natural sciences which treats of the classification of animals and plants, primarily by consideration of their natural… … The Collaborative International Dictionary of English
Taxonomy — Таксономия в лингвистике метод исследования языка, основанный на систематизации языковых факторов путем вычисления в тексте лингвистических единиц и изучении их свойств в зависимости от их порядка и распределения. См. также: Классификация… … Финансовый словарь
taxonomy — taxonomy. См. таксономия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
taxonomy — 1828, from Fr. taxonomie (1813), introduced by Linnæus and coined irregularly from Gk. taxis arrangement (see TAXIDERMY (Cf. taxidermy)) + nomia method, from nomos managing, from nemein manage (see NUMISMATICS (Cf. numismatics)) … Etymology dictionary
taxonomy — ► NOUN chiefly Biology 1) the branch of science concerned with classification. 2) a scheme of classification. DERIVATIVES taxonomic adjective taxonomical adjective taxonomist noun. ORIGIN from Greek taxis arrangement + nomia distribution … English terms dictionary
taxonomy — [tak sän′ə mē] n. pl. taxonomies [Fr taxonomie < Gr taxis (see TAXIS) + nomos, law (see NOMY)] 1. the science of classification; laws and principles covering the classifying of objects 2. Biol. a system of arranging animals and plants into… … English World dictionary
taxonomy — taxonomic /tak seuh nom ik/, taxonomical, adj. taxonomically, adv. taxonomist, taxonomer, n. /tak son euh mee/, n. 1. the science or technique of classification. 2. Biol. the science dealing with the description, identification, naming, and… … Universalium
taxonomy — n. [Gr. taxis, arrangement; nomos, law] The study of the theory, procedure, and rules of classification of organisms, based on similarities and differences; see classical taxonomy, cytotaxonomy, numerical taxonomy, experimental taxonomy,… … Dictionary of invertebrate zoology
taxonomy — A taxonomy (or typology) is a classification. To classify social phenomena is not to explain them. For example, sociologists of religion commonly use a taxonomy of religious organizations which embraces the categories of church, denomination,… … Dictionary of sociology
taxonomy — Most political analysis begins with a taxonomy, a set of categories that classifies phenomena or data (for example, the different varieties of pressure groups) into different types. Categories should ideally be exhaustive, mutually exclusive… … Glossary of UK Government and Politics