-
1 tarta
tarta -
2 tarta
tarta -
3 tarta
tarta -
4 tarta
tarta -
5 tarta
-
6 tarta
tarta sustantivo femenino (Esp) cake; ( de hojaldre — descubierta) tart; (— cubierta) pie
tarta sustantivo femenino tart (pastel) cake
tarta de cumpleaños, birthday cake ' tarta' also found in these entries: Spanish: compartir - entera - entero - gráfica - gráfico - migaja - rellena - rellenar - relleno - repartir - tibia - tibio - empalagoso - moca - pala - partir English: blow out - cake - cheesecake - custard pie - delicious - flan - gateau - pie - roll out - tart - cheese -
7 tårta
[²t'å:r_ta]subst.торт————————торт, сладкий пирог -
8 tårta
tårta (s.)torta -
9 Tàrta
Tàrta, Waja(d') La tarte. -
10 tarta
f.cake (pastel).tarta de cumpleaños birthday caketarta de manzana apple tart* * *1 flan, tart, pie* * *noun f.* * *SF1) (=pastel) cake; [con base de hojaldre] tart2) (=gráfico) pie chart* * *femenino (Esp) cake* * *= cake, tart.Ex. Music from 1907 was played and a cake was shared with the public.Ex. They make and sell specialty pans for cheesecakes, bundts, quiches and tarts.----* gráfica de tarta = pie chart.* gráfico de tarta = pie chart.* tarta de chocolate = chocolate cake.* tarta de fruta = shortcake.* tarta de manzana = apple pie.* tarta de queso = cheesecake.* * *femenino (Esp) cake* * *= cake, tart.Ex: Music from 1907 was played and a cake was shared with the public.
Ex: They make and sell specialty pans for cheesecakes, bundts, quiches and tarts.* gráfica de tarta = pie chart.* gráfico de tarta = pie chart.* tarta de chocolate = chocolate cake.* tarta de fruta = shortcake.* tarta de manzana = apple pie.* tarta de queso = cheesecake.* * *( Esp)cakeCompuestos:birthday caketreacle tartcheesecakeice cream ( in the shape of cake)wedding cake* * *
tarta sustantivo femenino (Esp) cake;
( de hojaldre — descubierta) tart;
(— cubierta) pie
tarta sustantivo femenino tart
(pastel) cake
tarta de cumpleaños, birthday cake
' tarta' also found in these entries:
Spanish:
compartir
- entera
- entero
- gráfica
- gráfico
- migaja
- rellena
- rellenar
- relleno
- repartir
- tibia
- tibio
- empalagoso
- moca
- pala
- partir
English:
blow out
- cake
- cheesecake
- custard pie
- delicious
- flan
- gateau
- pie
- roll out
- tart
- cheese
* * *tarta nf1. [de bizcocho] caketarta de cumpleaños birthday cake;tarta helada ice cream gâteau;tarta nupcial wedding cake;tarta de queso cheesecake;tarta al whisky = ice cream gâteau with whisky2. [con base de pasta dura] tarttarta de manzana apple tart;tarta de puerros leek tart;tarta de queso [salada] quiche* * *f cake; plana tart* * *tarta nf1) : tart2) : cake* * *tarta n1. (pastel) cake2. (con base de masa, hojaldre) tart / pie -
11 tårta
I substantiv1. lagkage (kogekunst, mad m.m.)Nogen har sagt, at sproget er flødeskummet på tankens lagkage
Jeg har fået fire lagkager i anledning af navnedagen (mange svenskere fejrer sin navnedag)
glasstårta; gräddtårta; rulltårta
II verbumislagkage; flødeskumslagkage; roulade
1. smide lagkage på en magthaver, evt. gnide den ind i ansigtet på vedkommende (hverdagssprog/slang)Kungen blev tårtad, men drottningen slapp undan
Der blev smidt en lagkage i hovedet på kongen, men dog ikke på dronningen
-
12 tårta
I substantiv1. lagkage (brød, boller, kager og lign.)Nogen har sagt, at sproget er flødeskummet på tankens lagkageJeg har fået fire lagkager i anledning af navnedagen (mange svenskere fejrer sin navnedag)Sammensatte udtryk:glasstårta; gräddtårta; rulltårta
islagkage; flødeskumslagkage; rouladeSærlige udtryk:II verbum1. smide lagkage på en magthaver, evt. gnide den ind i ansigtet på vedkommende (hverdagssprog/slang)Kungen blev tårtad, men drottningen slapp undan
Der blev smidt en lagkage i hovedet på kongen, men dog ikke på dronningen -
13 tårta
tårta [˅toːʈa] (-n; -or) Torte f; -
14 tärtä
-
15 tarta
-
16 tartã
-
17 tartà
tartán -
18 tarta
сущ.общ. торт, большой торт, форма для торта -
19 tarta
fсла́дкий пиро́г -
20 tarta
• cake• gateau
См. также в других словарях:
tartă — TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută din aluat fraged acoperit cu fructe (şi cu cremă). – fr. tarte. Trimis de pan111, 17.05.2004. Sursa: DLRM TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută dintr un strat subţire de aluat fraged, acoperit cu fructe şi cu… … Dicționar Român
tarta — sustantivo femenino 1. Pastel grande, generalmente redondo, con diferentes tipos de adornos comestibles: tarta de nata, tarta de crema, tarta de fruta. Locuciones 1. gráfico de tarta Gráfico que se organiza en sectores, en un diagrama circular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tarta- — Grupo imitativo del habla de los que al pronunciar repiten involuntariamente las sílabas: ‘retartalillas, tartajoso, tartalear, tartamudo’. Por un lado, en cuanto a la repetición, se relaciona con otras expresiones del mismo o semejante… … Enciclopedia Universal
tarţă — TÁRŢĂ s. v. portţigaret, tabacheră. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
târtă — s. v. târtiţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
tartã — s. m. Aglomerado de amianto, de matérias plásticas e de borracha, utilizado, por exemplo, como revestimento das pistas de atletismo. ‣ Etimologia: inglês tartan, marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
tarta- (2) — *tarta (2), *tartaz germ.?, Adjektiv: nhd. rauh; ne. rough; Rekontruktionsbasis: ae.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: s. ing. *der (4), Verb, schinden, spalten, Pokorny 206; … Germanisches Wörterbuch
tarta — (Del fr. tarte). 1. f. Pastel grande, de forma generalmente redonda, relleno de frutas, crema, etc., o bien de bizcocho, pasta de almendra y otras clases de masa homogénea. 2. tortera (ǁ cazuela para hacer tostadas) … Diccionario de la lengua española
Tarta — Nota: La tarta también recibe el nombre de pastel, torta, bizcocho o bizcochuelo en otros países. Tarta de fresas / Torta de frutilla. Una tarta (galicismo de tarte) es un tipo de alimento generalmente dulce y que es a menudo cocido al horno y… … Wikipedia Español
TARTA — Infobox Company company name = TARTA company company type = Public genre = foundation = 1971 founder = location city = Toledo, Ohio location country = USA location = origins = USA key people = James Bohn, president Harry Morell, vice president… … Wikipedia
tarta — (Del fr. tarte.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Pastel grande, en general de masa de harina, relleno y algunas veces cubierto con chocolate, nata, frutas u otras sustancias dulces. 2 COCINA Cacerola casi plana que sirve para hacer tartas o… … Enciclopedia Universal