-
1 tardón
► adjetivo1 familiar very slow► nombre masculino,nombre femenino1 familiar slowcoach* * *I- dona adjetivo (fam) slowIIqué tardón es! — what a slowpoke (AmE) o (BrE) slowcoach he is! (colloq)
- dona masculino, femenino (fam) slowpoke (AmE colloq), slowcoach (BrE colloq)* * *I- dona adjetivo (fam) slowIIqué tardón es! — what a slowpoke (AmE) o (BrE) slowcoach he is! (colloq)
- dona masculino, femenino (fam) slowpoke (AmE colloq), slowcoach (BrE colloq)* * *( fam); slowmasculine, feminine( fam)* * *
tardón
■ sustantivo masculino, femenino (fam) slowpoke (AmE colloq), slowcoach (BrE colloq)
tardón,-ona sustantivo masculino y femenino
1 (que llega tarde) person who is always late
2 (lento) slow person
' tardón' also found in these entries:
Spanish:
tardona
English:
latecomer
* * *tardón, -ona Fam♦ adj1. [impuntual]¡mira que eres tardón! you're always late!2. [lento] slow♦ nm,fFam1. [impuntual] = person who is always late;es un tardón he's always late2. [lento] Br slowcoach, US slowpoke* * *adj fam1 slow2 ( impuntual) late -
2 tardón
tardón
■ sustantivo masculino, femenino (fam) slowpoke (AmE colloq), slowcoach (BrE colloq)
tardón,-ona sustantivo masculino y femenino
1 (que llega tarde) person who is always late
2 (lento) slow person ' tardón' also found in these entries: Spanish: tardona English: latecomer -
3 tardón
tar'đɔnadj1) ( que tarda mucho) langsam, träge, behäbig2) (fig: que comprende lentamente) schwerfällig————————tardóntardón , -ona [tar'ðon, -ona]I adjetivonum1num (lento) langsamnum2num (tonto) begriffsstutzig -
4 tardón
1. разг. adj1) медлительный, нерасторопный; копотливый (разг.)2) тупой, несообразительный2. разг. mтугодум, тяжелодум -
5 tardon
Физика: тардон -
6 tardón *
ADJ1) (=lento) slow2) (=lerdo) dim -
7 tardón
сущ.1) общ. опоздавший2) разг. ленивец, тихоход, тупица, медлительный человек, тяжелодум, человек, вечно опаздывающий (куда-л.) -
8 tardón
• Pa pozdní• natvrdlý• zabedněným• zabedněnec* * *• strašně loudavým• strašný louda -
9 tardón,
a 1. adj разг. бавен, тромав, флегматичен; 2. m разг. 1) бавен, тромав, мързелив човек; 2) бавнозагряващ, несъобразителен човек; 3) човек, който винаги закъснява. -
10 tardón
1. разг. adj1) медлительный, нерасторопный; копотливый (разг.)2) тупой, несообразительный2. разг. mтугодум, тяжелодум -
11 tardón
tardà, tardador, tocatardà -
12 tardon
-
13 es un tardón
es un tardóner verspätet sich immer -
14 tardador
tardón -
15 tocatardà
tardón -
16 tardanero
tardón -
17 тардон
-
18 tardona
tardón,-ona sustantivo masculino y femenino
1 (que llega tarde) person who is always late
2 (lento) slow person -
19 опоздавший
-
20 тихоход
См. также в других словарях:
Tardon — Les plus anciennes mentions connues dans la France du sud situent ce patronyme dans le Gard au XVIIe siècle. C est le nom d un hameau à Montesquieu (47), mais s agit il vraiment au départ d un toponyme ? En occitan, un tardon est un agneau de la… … Noms de famille
tardón — tardón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Que tarda mucho en hacer una cosa: ¡Qué tardón eres, llevo media hora esperándote! Es un tardón, hace las cosas con mucha calma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tardon — (Raphaël) (1911 1966) écrivain français d origine martiniquaise. Il dénonça toutes les formes de racisme, aux È. U. (Starkenfirst, 1947), dans les Antilles (la Caldeira, 1948), en Polynésie (Christ au poing, 1950), en Afrique du Sud (Noirs et… … Encyclopédie Universelle
tardón — tardón, na 1. adj. 1. coloq. Que suele retrasarse o hace las cosas con mucha flema. U. t. c. s.) 2. coloq. Que comprende tarde las cosas. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
tardon — var. tardyon … Useful english dictionary
Tardon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot Tardon peut faire référence à : Sommaire 1 Patronyme 2 Littérature … Wikipédia en Français
tardón — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tarda mucho en hacer las cosas o llega tarde a los sitios: ■ su fama de tardón es merecida. SINÓNIMO lento tardo 2 Que entiende las cosas con dificultad y torpeza: ■ no avanza en sus estudios porque es tardón en… … Enciclopedia Universal
tardón — {{#}}{{LM SynT38114}}{{〓}} {{CLAVE T37186}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tardón{{]}}, {{[}}tardona{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynL24239}}{{↑}}lento{{↓}} • parsimonioso • pelmazo (col.) • demorón (esp.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tardon — tardillon ou tardon (tar di llon, ll mouillés ou tar don) s. m. Terme rural. Il se dit en général de tous les petits animaux, poulets et autres qui naissent tardivement. ÉTYMOLOGIE Tarder … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tardón — pop. Persona de lento entendimiento o comprensión … Diccionario Lunfardo
tardón — Sinónimos: ■ tardío, informal, negligente Antónimos: ■ formal, serio … Diccionario de sinónimos y antónimos