-
1 tapahtuma
yks.nom. tapahtuma; yks.gen. tapahtuman; yks. part. tapahtumaa; yks. ill. tapahtumaan; mon. gen. tapahtumien tapahtumain; mon.part. tapahtumia; mon.ill. tapahtumiintapahtuma событие, происшествие
событие, происшествие -
2 tapahtuma
событие, происшествие* * *собы́тие; происше́ствиеhistoriallinen tapahtuma — истори́ческое собы́тие
-
3 tapahtuma
происшествие срtapahtuma (ATK)трансакция (интерактивный диалог) -
4 tapahtuma
событие -
5 tapahtuma
случайФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > tapahtuma
-
6 tapahtuma
событие, мероприятие 1:14Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > tapahtuma
-
7 tapahtuma, tapahtuma-
событие, происшествие, случайFinnish-Russian dictionary with conjugations > tapahtuma, tapahtuma-
-
8 tapahtuma (ATK)
трансакция (интерактивный диалог) ( ж) -
9 tapahtuma (ATK)
трансакция (интерактивный диалог) ( ж) -
10 tapahtuma, tupaus
Finnish-Russian dictionary with conjugations > tapahtuma, tupaus
-
11 teko, toiminta, tapahtuma, toimenpide
поступок, акт, дело, действие, деяниеФинско-русский словарь > teko, toiminta, tapahtuma, toimenpide
-
12 elokuinen
yks.nom. elokuinen; yks.gen. elokuisen; yks.part. elokuista; yks.ill. elokuiseen; mon.gen. elokuisten elokuisien; mon.part. elokuisia; mon.ill. elokuisiinelokuinen августовский, происходящий в августе
elokuinen lapsi августовский ребенок; ребенок, родившийся в августе
elokuinen tapahtuma мероприятие в августе, августовское мероприятие
августовский, происходящий в августе ~ lapsi августовский ребенок; ребенок, родившийся в августе ~ tapahtuma мероприятие в августе, августовское мероприятие -
13 laajanäköinen
-
14 sanaton
yks.nom. sanaton; yks.gen. sanattoman; yks.part. sanatonta; yks.ill. sanattomaan; mon.gen. sanattomien sanatonten; mon.part. sanattomia; mon.ill. sanattomiinsanaton, puhumaton бессловесный, онемевший, немой sanaton без слов sanaton, sanoin ilmaisematon невыразимый, невыразимый словами sanaton, äänetön молчаливый, безмолвный äänetön: äänetön, sanaton безгласный (уст.), безмолвный
sanaton tapahtuma бесшумное событие
sanaton, sanoin ilmaisematon невыразимый, невыразимый словами
sanaton, äänetön молчаливый, безмолвный äänetön: äänetön, sanaton безгласный (уст.), безмолвный äänetön беззвучный, бесшумный, безмолвный äänetön молчаливый, безмолвный, немой
без слов ~, äänetön молчаливый, безмолвный ~, sanoin ilmaisematon невыразимый, невыразимый словами ~, puhumaton бессловесный, онемевший, немой -
15 suuri
yks.nom. suuri; yks.gen. suuren; yks.part. suurta; yks.ill. suureen; mon.gen. suurten suurien; mon.part. suuria; mon.ill. suuriinsuuri, kookas крупный suuri, korkea высокий suuri большой suuri великий
большой ~ высокий ~ крупный ~ великий ~ большой, крупный, значительный ~ tapahtuma значительное событие, крупное событие -
16 äänetön, sanaton, meluton
беззвучный, бесшумный, безмолвный ~ nauru беззвучный смех ~ lento беззвучный полет ~ lukeminen чтение про себя (бесшумное чтение) ~ kirjoituskone бесшумная пишущая машинка ~tä kuin haudassa тихо, как в могиле meluton kone бесшумная машина sanaton tapahtuma бесшумное событие ~ молчаливый, безмолвный, немой istua äänettömänä сидеть безмолвно ~ suostumus молчаливое согласие ~ hiljaisuus немая тишина ~ rukous немая молитва ~ tuska немая тоска on ranskassa ~ konsonantti во французском языке немой согласный ~ yhtiömies вкладчик товарищества, основанного на вере ~, sanaton безгласный (уст.), безмолвный -
17 elokuinen
1) августовский ребенок; ребенок, родившийся в августе2) августовский, происходящий в августе3) мероприятие в августе, августовское мероприятие -
18 sanaton
1) без слов2) бессловесный, онемевший, немой4) молчаливый, безмолвный5) невыразимый, невыразимый словами -
19 tapahtumasarja
цепь событий ( ж)1)prosessi,kehityskulku,oikeudenkäynti,tapahtuma,tapahtumaketju,tapahtumasarja2)prosessi -
20 tilaisuus
случай ( м)1)mahdollisuus,edellytykset,olot,sauma,tilaisuus2)tapahtuma
См. также в других словарях:
tapahtuma — • tapaus, asia, elämys, juttu, kohtaus, kokemus, kysymys, sattumus, seikka, tapahtuma • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
Beer in Finland — A bottle of Finnish Olvi beer Finland has a long history of beer dating back to the Middle Ages. The oldest still existing commercial brewery in Finland and Nordic countries is Sinebrychoff, founded in 1819. Suomalaisen oluen päivä , or the… … Wikipedia
Сухотра Свами — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кроули. Сухотра Свами Suhotra Swami Инициирующий гуру Международного общества сознания Кришны … Википедия
kehityskulku — • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
oikeudenkäynti — law • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
prosessi — • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
sattuma — • sattuma, hasardi, onnenkauppa, sattumankauppa • onni, kohtalo, menestys, sallimus, sattuma, tuuri • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
sattumus — • tapaus, asia, elämys, juttu, kohtaus, kokemus, kysymys, sattumus, seikka, tapahtuma … Suomi sanakirja synonyymejä
tapahtumaketju — • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
tapahtumasarja — • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
keissi — juttu / tapahtuma / tapaus / (case) / keksintö … Suomen slangisanakirjaa
