-
1 tanquam
tanquam, s. tam-quam.
-
2 tanquam
tanquam, s. tamquam. -
3 tamquam
tam-quam (tanquam), Adv., I) vergleichend, a) übh., so sehr als, so wie, als, wie, gleichwie, wie wenn, auch gleichsam, gloria virtutem tamquam umbra sequitur, Cic.: apud eum sic fui, tamquam domi meae, Cic.: ita discedo, tamquam ex hospitio, Cic.: essem tamquam prodigus, gleichsam, so zu sagen, Cic. – mit folg. sic oder ita, zB. tamquam bona valetudo iucundior est, sic etc., gleichwie, Cic.: tamquam poëtae solent, sic tu etc., Cic.: mit folg. item, Ter. – dah. tamquam si, gleich als wenn, tamquam si tua res agatur, Cic.: u. so bl. tamquam, tamquam clausa sit Asia, als wenn, gleich als wenn, Cic. – b) wie = zum Beispiel, ut non aliquos progeneret, tamquam piros silvestres et prunos, Colum. 3, 11, 5: u. so Sen. contr. 1. praef. § 23 u. 1, 8, 14. Sen. ep. 65, 8 u. 66, 5. Frontin. aqu. 87. – II) kausal, zur Angabe einer fremden Ansicht od. Aussage, als wenn, weil angeblich s. Nipperd. Tac. ann. 3, 72), simul laudibus Seianum extulit, tamquam labore vigilantiāque eius tanta vis unum intra damnum stetisset, Tac.: utraque classis postero die luce primā, tamquam eo die pugnatura, e portu movit, Liv. – / Die Schreibungen tamquam u. tanquam gleich gut beglaubigt; tanquam auch inschriftlich, zB. Corp. inscr. Lat. 5, 5050, 34 u. 37.
-
4 tamquam
tam-quam (tanquam), Adv., I) vergleichend, a) übh., so sehr als, so wie, als, wie, gleichwie, wie wenn, auch gleichsam, gloria virtutem tamquam umbra sequitur, Cic.: apud eum sic fui, tamquam domi meae, Cic.: ita discedo, tamquam ex hospitio, Cic.: essem tamquam prodigus, gleichsam, so zu sagen, Cic. – mit folg. sic oder ita, zB. tamquam bona valetudo iucundior est, sic etc., gleichwie, Cic.: tamquam poëtae solent, sic tu etc., Cic.: mit folg. item, Ter. – dah. tamquam si, gleich als wenn, tamquam si tua res agatur, Cic.: u. so bl. tamquam, tamquam clausa sit Asia, als wenn, gleich als wenn, Cic. – b) wie = zum Beispiel, ut non aliquos progeneret, tamquam piros silvestres et prunos, Colum. 3, 11, 5: u. so Sen. contr. 1. praef. § 23 u. 1, 8, 14. Sen. ep. 65, 8 u. 66, 5. Frontin. aqu. 87. – II) kausal, zur Angabe einer fremden Ansicht od. Aussage, als wenn, weil angeblich s. Nipperd. Tac. ann. 3, 72), simul laudibus Seianum extulit, tamquam labore vigilantiāque eius tanta vis unum intra damnum stetisset, Tac.: utraque classis postero die luce primā, tamquam eo die pugnatura, e portu movit, Liv. – ⇒ Die Schreibungen tamquam u. tanquam gleich gut beglaubigt; tanquam auch inschriftlich, zB. Corp. inscr. Lat. 5, 5050, 34 u. 37. -
5 depictio
-
6 depictio
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > depictio
См. также в других словарях:
tanquam — A person with enough education to attend college … Grandiloquent dictionary
tanquam — … Useful english dictionary
Tanquam prescriptum quod possessum — Prescription extends only so far as possession … Ballentine's law dictionary
tanquam testamentum inofficiosum — As an improvident will, i.e., a will in which the nearest relatives of the testator have been overlooked. See 1 Bl Comm 448 … Ballentine's law dictionary
Sua cuique calamitas tanquam ars assignatur. — См. Беды человека научают мудрости … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Verus amicus est tanquam alter idem. — См. Второй я … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Niger tanquam corvus. — См. Как ворон черный … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Illa tanquam cycnea fuit divini hominis vox. — См. Лебединая песня … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Inflat se tanquam rana. — См. Лопнуть от зависти … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Est mulier tanquam generalis regula. Quare? — См. Нет правила без исключения … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
est ipsorum legislatorum tanquam viva vox — /est ipsoram lejasbtoram taegkwam vayvs voks/ The voice of the legislators themselves is like the living voice; that is, the language of a statute is to be understood and interpreted like ordinary spoken language … Black's law dictionary
