Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

tall+story+tale

  • 1 tall

    {tɔ:l}
    I. 1. висок (за човек, сграда, дърво и пр.)
    2. разг. невероятен, преувеличен, изпълнен със самохвалство
    a TALL order трудно изпълнима задача, прекомерно високо изискване
    II. adv със самохвалство
    to talk TALL хваля се, разказвам небивалици
    * * *
    {tъ:l} а 1. висок (за човек, сграда, дьрво и пр.); 2. разг. неве(2) {tъ:l} adv със самохвалство; to talk tall хваля се, разказвам н
    * * *
    висок;
    * * *
    1. a tall order трудно изпълнима задача, прекомерно високо изискване 2. i. висок (за човек, сграда, дърво и пр.) 3. ii. adv със самохвалство 4. to talk tall хваля се, разказвам небивалици 5. разг. невероятен, преувеличен, изпълнен със самохвалство
    * * *
    tall[tɔ:l] I. adj 1. висок, голям (за човек, къща, дърво и пр.); 2. разг. невероятен, преувеличен, разг. измислен; a \tall story ( tale) измислица, измишльотина; небивалица; a \tall order тежка задача; твърде високо изискване; II. adv: to talk \tall хваля се; разправям небивалици; преувеличавам, измислям си; to walk \tall вървя с високо изправено чело (гордо).

    English-Bulgarian dictionary > tall

См. также в других словарях:

  • tall story — UK US noun [countable] [singular tall story plural tall stories] british informal something that someone tells you that sounds so exciting, dangerous, unpleasant etc that you do not believe it is true. The American word is tall tale …   Useful english dictionary

  • tall story (or tale) — an account that is fanciful and difficult to believe. → tall …   English new terms dictionary

  • tall\ story — • tall story • tall tale See: fish story …   Словарь американских идиом

  • tall story — tall stories N COUNT A tall story is the same as a tall tale …   English dictionary

  • tall story — Synonyms and related words: big talk, blague, bullshit, bunk, bunkum, cock and bull story, exaggeration, fairy tale, falsehood, falsity, fancy talk, farfetched story, farrago, fib, fiction, fine talk, fish story, flam, flimflam, gas, ghost story …   Moby Thesaurus

  • tall story — UK / US noun [countable] Word forms tall story : singular tall story plural tall stories British informal something that someone tells you that sounds so exciting, dangerous, unpleasant etc that you do not believe it is true. The American word is …   English dictionary

  • tall story — /tɔl ˈstɔri/ (say tawl stawree) noun a far fetched or incredible tale; snake yarn. Also, tall tale. {US English colloquialism (1890s), from earlier tall grandiloquent, exaggerated} …  

  • tall story — or[tale] {n. phr.} See: FISH STORY …   Dictionary of American idioms

  • tall story — or[tale] {n. phr.} See: FISH STORY …   Dictionary of American idioms

  • tall story — noun A tale or an account of questionable veracity; a lie …   Wiktionary

  • tall story —  Exaggerated or incredible tale …   A concise dictionary of English slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»