-
1 tag-rag
tag-rag 1. noun rare толпа, чернь 2. adj. оборванный -
2 tag-rag
1. nнатовп; голота2. adjобірваний, обідраний* * *I ['tʒgrʒg] nюрба, чернь••II [`tʒgrʒg] a -
3 tag-rag
-
4 tag-rag
-
5 tag-rag
-
6 tag-rag
['tægræg] 1. сущ.1) чернь, сбродSyn:2) лохмотья, оборванные концы••2. прил.оборванный, в лохмотьяхSyn: -
7 tag-rag
-
8 tag rag
Общая лексика: оборванный, чернь -
9 tag-rag
1) Общая лексика: оборванный -
10 tag-rag
[`tægræg]толпа, чернь, сбродлохмотья, оборванные концыоборванный, в лохмотьяхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tag-rag
-
11 tag rag
توده،طبقات،اجامر -
12 tag-rag
• rulja -
13 tag rag
-
14 tag-rag
-
15 tag-rag
-
16 tag-rag
1. n редк. толпа, чернь2. a оборванный -
17 tag-rag and bobtail
Общая лексика: всякий сброд -
18 rag-tag
-
19 rag-tag and bobtail
шушера имя существительное: -
20 rag
I noun1) [Stoff]fetzen, der; [Stoff]lappen, der[all] in rags — [ganz] zerrissen
somebody loses his rag — (coll.) jemandem reißt die Geduld
[dressed] in rags [and tatters] — abgerissen
II 1. transitive verb,go from rags to riches — vom armen Schlucker zum Millionär/zur Millionärin werden
- gg- (tease, play jokes on) aufziehen; necken2. noun1) (Brit. Univ.) spaßige studentische [Wohltätigkeits]veranstaltung* * *[ræɡ](a piece of old, torn or worn cloth: I'll polish my bike with this old rag.) der Lumpen- academic.ru/60085/ragged">ragged- raggedly
- raggedness
- rags* * *rag1[ræg]n1. (old cloth) Lumpen m; (for cleaning) Lappen m, Fetzen m ÖSTERR, Putzlumpen m SCHWEIZ; (for dust) Staubtuch nt, Staublappen mto be dressed in \rags in Lumpen herumlaufen pej▪ \rags pl Reste plthe \rags of one's pride/self-esteem das letzte bisschen Stolz/Selbstachtunglocal \rag Lokalblättchen nt pej fam5.▶ to go from \rags to riches vom Tellerwäscher zum Millionär werden▶ to be in \rags zerlumpt sein▶ to be on the \rag AM (sl) die Regel haben▶ to be like a red \rag to a bull [to sb] [jdm] ein rotes Tuch seinrag2[ræg]I. n BRIT (students' fund-raising event) studentische karnevalistische Veranstaltung, um Spenden für wohltätige Zwecke zu sammeln\rag day/week Zeit, in der die Studenten nach Aufführungen für wohltätige Zwecke sammelnII. vt<- gg->( fam)III. vi<- gg->AM ( pej sl)rag3[ræg]n Ragtime m* * *I [rg]n1) Lumpen m, Fetzen m; (for cleaning) Lappen m, Lumpen m; (for paper) Lumpen pl, Hadern pl; (inf = shirt, dress) Fetzen m (inf)in rags — zerlumpt, abgerissen
to go from rags to riches (by luck) — vom armen Schlucker zum reichen Mann/zur reichen Frau werden; (by work) vom Tellerwäscher zum Millionär werden
to feel like a wet rag (inf) — total ausgelaugt sein (inf)
to lose one's rag (inf) — in die Luft gehen (inf)
See:→ red rag2) (pej inf: newspaper) Käseblatt ntII1. n (Brit inf)(= joke) Jux m (inf)2. vt1) (= tease) aufziehen, foppen2) (Brit* * *rag1 [ræɡ]A s1. Fetzen m, Lumpen m, Lappen m:a) in Fetzen (Stoff etc),go from rags to riches sich vom armen Schlucker zum Millionär hocharbeiten;chew the rag umga) quatschen, plaudern,b) meckern, murren;he lost his rag umg ihm riss der Geduldsfaden;be like a red rag to a bull for sb für jemanden ein rotes Tuch sein;she’s on the rag US sl sie hat ihre Tage2. meist in Zusammensetzungen (Wasch- etc) Lappen m, (Wisch- etc) Tuch n, (Putz) Lumpen m:feel like a wet rag wie ausgelaugt sein3. pl Papierindustrie: Hadern pl, Lumpen pl5. umg Rotzfahne f, -lappen m6. umg pej Wurstblatt n (Zeitung)7. MUSa) Rag m (Ragtime)b) Ragnummer frag2 [ræɡ] s1. rohe Schieferplatte2. Br rohgeschiefertes Gesteinrag3 [ræɡ]A v/tabout, on wegen)2. Br jemandem (derbe) Streiche spielenB s1. Br (derber) Streich:2. UNIV Br karnevalistischer Studentenumzug zu wohltätigen Zwecken, der an einem bestimmten Tag (rag day) oder während einer bestimmten Woche (rag week) stattfindet* * *I noun1) [Stoff]fetzen, der; [Stoff]lappen, der[all] in rags — [ganz] zerrissen
somebody loses his rag — (coll.) jemandem reißt die Geduld
2) in pl. (old and torn clothes) Lumpen Pl.[dressed] in rags [and tatters] — abgerissen
II 1. transitive verb,go from rags to riches — vom armen Schlucker zum Millionär/zur Millionärin werden
- gg- (tease, play jokes on) aufziehen; necken2. noun1) (Brit. Univ.) spaßige studentische [Wohltätigkeits]veranstaltung* * *n.Lappen - m.Unfug nur sing. m.
См. также в других словарях:
Tag-rag — n. & a. [See {Tag} an end, and {Rag}.] The lowest class of people; the rabble. Cf. {Rag, tag, and bobtail}, under {Bobtail}. [1913 Webster] If the tag rag people did not clap him and hiss him, I am no true man. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tag|rag — «TAG RAG», noun. 1. the riffraff; rabble. 2. a shred; tatter … Useful english dictionary
tag rag and bobtail — Rag tag and bobtail • • • Main Entry: ↑tag … Useful english dictionary
tag-rag — … Useful english dictionary
tag, rag, and bobtail — or tagrag and bobtail noun Date: 1645 rabble … New Collegiate Dictionary
tag, rag, and bobtail — noun or tagrag and bobtail : a motley group : rabble, canaille all the tagrag and bobtail of the town J.G.Frazer … Useful english dictionary
rag|tag — «RAG TAG», noun, adjective. –n. the riffraff; rabble. –adj. U.S. Informal. characteristic or consisting of riffraff: »His forces had been whittled down to a ragtag band (Newsweek) … Useful english dictionary
Rag, Tag and Bobtail — Infobox British television show name = Rag, Tag and Bobtail size = caption = format = Childrens runtime = 13 min creators = Freda Lingstrom David Boisseau starring = channel = BBC One first aired = 1953 1965 last aired = num episodes = 24… … Wikipedia
rag — as·pa·rag·i·nase; as·pa·rag·i·nyl; bo·rag·i·na·ce·ae; bo·rag·i·na·ceous; bul·ly·rag; chi·rag·ra; cho·rag·ic; far·rag·i·nous; hal·o·rag·i·da·ce·ae; mi·nas·rag·rite; out·rag·er; pa·rag·na·thism; pa·rag·na·thous; pa·rag·na·thus; pa·rag·o·nite;… … English syllables
tag — an·tag·o·nism; an·tag·o·nist; an·tag·o·nis·tic; an·tag·o·nis·ti·cal·ly; an·tag·o·nize; bun·des·tag; cot·tag·er; dib·a·tag; hep·tag·o·nal; me·tag·na·thous; me·tag·no·my; me·tag·ra·phy; nys·tag·mic; nys·tag·moid; nys·tag·mus; oc·tag·o·nal;… … English syllables
Rag — Rag, n. [OE. ragge, probably of Scand, origin; cf. Icel. r[ o]gg a tuft, shagginess, Sw. ragg rough hair. Cf. {Rug}, n.] 1. A piece of cloth torn off; a tattered piece of cloth; a shred; a tatter; a fragment. [1913 Webster] Cowls, hoods, and… … The Collaborative International Dictionary of English