-
61 connector strip
планка с зажимами
колодка с зажимами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector strip
-
62 connector field
поле соединений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector field
-
63 connector bases
неподвижная приборная вилка (далее - вилка)
Часть соединителя, составляющая встроенную (интегральную) часть электрического прибора или предназначенная для прикрепления к нему (дно и стенки вилки находятся внутри корпуса прибора).
Главной частью вилки являются штыревые контакты.
Примечания
1 Приборная вилка, представляющая единое целое с прибором или электрическим оборудованием, - это вилка, у которой корпусная часть (боковые стенки, основание) образована элементами корпуса или других деталей прибора или оборудования.
2 Приборная вилка, встроенная в прибор или оборудование, представляет собой отдельный узел, встроенный в прибор или прикрепленный к электроприбору или оборудованию.
[ ГОСТ Р 51325.1-99]EN
appliance inlet
part of the appliance coupler integrated or incorporated in the appliance or equipment or intended to be fixed to it
NOTE 1 An appliance inlet integrated in an appliance or equipment is an appliance inlet (the shroud and base of) which is formed by the housing of the appliance or equipment.
NOTE 2 An appliance inlet incorporated in an appliance or an equipment is a separate appliance inlet built in or fixed to an appliance or equipment.
[IEC 60320-1, ed. 2.0 (2001-06)]FR
socle de connecteur
partie intégrée ou incorporée dans un appareil d'utilisation ou un matériel électrique ou destinée à y être fixée
NOTE 1 Un socle de connecteur intégré dans un appareil d'utilisation ou un matériel électrique est un socle de connecteur dont le fond et les parois sont constitués par l'enveloppe de l'appareil d'utilisation ou du matériel électrique.
NOTE 2 Un socle de connecteur incorporé dans un appareil d'utilisation ou un matériel électrique est un socle de connecteur séparé destiné à être encastré dans ou fixé sur un appareil d'utilisation ou un matériel électrique.
[IEC 60320-1, ed. 2.0 (2001-06)]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Соединитель штепсельный
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]Рис. Schneider Electric
Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector bases
-
64 connector solution
разъемный соединитель (в шинопроводе)
-
[Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector solution
-
65 connector mated set separating (engaging) force
усилие расчленения (сочленения) электрического соединителя
Усилие, необходимое для полного расчленения (сочленения) частей электрического соединителя между собой или частей соединителя с печатной платой
[ ГОСТ 21962-76]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector mated set separating (engaging) force
-
66 connector lug
ушко соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector lug
-
67 connector flange
фланец (электрического) соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector flange
-
68 connector circuit
цепь соединения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector circuit
-
69 connector shield
экран соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector shield
-
70 connector manually mated set
электрический соединитель ручного сочленения (расчленения)
-
[ ГОСТ 21962-76]Тематики
Классификация
>>>EN
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector manually mated set
71 connector area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector area
72 connector assembly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector assembly
73 connector bend
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector bend
74 connector block
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector block
75 connector body
основа( электрического) соединителяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > connector body
76 connector clamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector clamp
77 connector conspiracy
разъемная конспирация (сговор о несовместимости по разъемам с целью исключить аппаратную совместимость, напр. новых систем со старыми моделями)Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector conspiracy
78 connector contact arrangement
схема( расположения контактов электрического) соединителяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > connector contact arrangement
79 connector end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector end
80 connector fitting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector fitting
СтраницыСм. также в других словарях:
Connector — may refer to: Electrical connector, a device for joining electrical circuits together Audio and video connector Gender of connectors and fasteners Power connector RF connector MIL STD 1553 Circular connector Cigar lighter receptacle Blind mate… … Wikipedia
Connector Motorways — Headquarters Sydney, Australia Website http://www.connectormotorways.com.au/ Connector Motorways is an Australian toll road operator. Connector owns the Lane Cove Tunnel and the Falcon Street Gateway in northern Sydney. Both projects opened to… … Wikipedia
Connector Pens — are a type of felt tip pen. They are available in 100 different shades, and are sold in packs of 10, 20, 50, and 100. They are widely popular with children as the pens can be joined to each other by their caps to make long chains or other… … Wikipedia
Connector (Коннектор) — «Connector» («Коннектор») грузовое судно (Великобритания) Тип: грузовое судно (Великобритания). Водоизмещение: 2032 тонны. Размеры: 52 м х 9 м. Силовая установка: одновальная, компаунд машина. Спущен на воду: 1852 г. «Connector» был одним из… … Энциклопедия кораблей
Connector — Con*nect or, n. One who, or that which, connects; as: (a) A flexible tube for connecting the ends of glass tubes in pneumatic experiments. (b) A device for holding two parts of an electrical conductor in contact. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Connector — [engl.], Stecker … Universal-Lexikon
connector neuron — n INTERNEURON * * * interneuron … Medical dictionary
connector — 1795, tube for connecting other materials, agent noun in Latin form from CONNECT (Cf. connect) and usefully distinct from connecter … Etymology dictionary
connector — A device which joins two items. Also see adapter battery connector blade connector cell connector engine diagnostic connector eyelet connector helmet connector multicon connector system T connector … Dictionary of automotive terms
Connector (road) — A connector is a highway or freeway road that connects to another highway or freeway. It can be part of an interchange such as the MacArthur Maze or a longer roadway such as the 13 mi (20 km) Interstate 635 (Kansas Missouri). A connector route is … Wikipedia
connector bar — a connector unit of a removable partial denture that is fabricated as parallel , round , or oval sided bars and serves to connect parts of dentures, splint or connect abutments, connect and splint crowns, or splint teeth that have received root… … Medical dictionary
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Македонский
- Немецкий
- Нидерландский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский