-
1 клещевина
ж.( растение) ricino m* * *n1) gener. (растение) ricino, tàrtago de Venezuela2) botan. palmacristi, ricino, rezno -
2 молочай
м.euforbio m* * *n1) gener. lechetrezna (одна из разновидностей)2) botan. euforbio, tàrtago3) Peru. llaguno (одна из разновидностей) -
3 насмешка
насме́ш||каmoko;\насмешкаливый mokema;\насмешканик mok(em)ulo.* * *ж.burla f, mofa f, befa f, escarnio mв насме́шку — por (en) burla
подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado
осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse
* * *ж.burla f, mofa f, befa f, escarnio mв насме́шку — por (en) burla
подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado
осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse
* * *n1) gener. befa, brega, burladormerìa, carena, chufeta, chufleta, dardo, escarnecimiento, escarnio, fisga, higa, ludibrio, mofa, mofadura, pifia, pitorreo, pulla, reguilete, rehilete, tiro, vejación, vejamen, zumba, chusma, burla, candonga, chueca, chufa, irrisión, regodeo, risa2) colloq. cantaleta, chafaldita, guasa, matraca, picón, pegata, tàrtago, vaya3) amer. mecha4) mexic. chifleta, ganga5) Arg. raga6) Venezuel. cacho, punta, virotada, chercha7) Col. clavo, tirata, tomata8) C.-R. zuaca9) Cub. jarana10) Peru. mozonada11) Chil. cachaña, mojinga, pava12) S.Amer. titeo13) phras. tomadura de pelo -
4 несчастье
с.••к несча́стью вводн. сл. — por desgracia, desgraciadamente
това́рищ по несча́стью — compañero de infortunio
не́ было бы сча́стья, да несча́стье помогло́ погов. — no hay desgracia que no traiga alguna gracia
три́дцать три несча́стья — retablo de dolores (duelos)
* * *с.••к несча́стью вводн. сл. — por desgracia, desgraciadamente
това́рищ по несча́стью — compañero de infortunio
не́ было бы сча́стья, да несча́стье помогло́ погов. — no hay desgracia que no traiga alguna gracia
три́дцать три несча́стья — retablo de dolores (duelos)
* * *n1) gener. calamidad (бедствие), contratiempo, contraventura, descalabro, desmàn, desventura, infelicidad, mal, mala andanza, mala ventura, malandanza, malaventura, pesar, través, tribulación, adversidad, cuita, desdicha, desgracia, fatalidad, golpe, infortunio, laceria, nublado, revés, tempestad, tormenta, plaga2) colloq. tàrtago
См. также в других словарях:
Tártago — Saltar a navegación, búsqueda Tártago puede referirse a: El nombre común de la planta Euphorbia characias El nombre común de la planta Euphorbia lathyris El nombre común de la planta Euphorbia serrata Obtenido de T%C3%A1rtago Categoría: Wikipedia … Wikipedia Español
tártago — (Del lat. tartărus). 1. m. Planta herbácea anual de la familia de las Euforbiáceas, que crece hasta un metro de altura, con tallo corto, sencillo y garzo, hojas lanceoladas, opuestas, en cruz, enteras y obtusas, flores unisexuales sin corola, y… … Diccionario de la lengua española
tartago — s. m. [Botânica] Planta euforbiácea de semente purgativa … Dicionário da Língua Portuguesa
tártago — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea anual, con tallo corto y garzo, hojas lanceoladas, enteras y obtusas, flores unisexuales sin corola y fruto seco capsular con semillas arrugadas que se usan como eméticas y purgantes. (Euphorbia… … Enciclopedia Universal
tartago — ˈtärd.əˌgō noun ( s) Etymology: Spanish tártago : physic nut … Useful english dictionary
tartago — tar·ta·go … English syllables
tártago de Venezuela — ► locución BOTÁNICA Ricino, planta euforbiácea … Enciclopedia Universal
Euphorbia lathyris — Tártago Euphorbia lathyris … Wikipedia Español
Euphorbia characias — Caracias Euphorbia characias … Wikipedia Español
Euphorbia serrata — Lecheruela o Lechetrezna … Wikipedia Español
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal
