-
1 взаимодействие
1) General subject: co-operation, cooperation, feedback, interaction, intercommunion, interplay, professional engagement and interaction (between...) (for public-private partnerships (such as concessions)), reciprocality, synergy, team-up, team-work, teamplay, reciprocity, teamwork, convergence, liaising, Synergies, engagement (with), interoperating2) Biology: interlocking (между идентичными молекулами)3) Naval: change, intersection4) Medicine: correlation, intercourse, interface, sympathy5) Military: cohesion, cohesiveness, concerted action, conjunction, coordination, engagement, interoperability, team, (тесное) teamplay, unity of effort (cooperation and coordination among all forces towards a common objective)6) Engineering: communication, communications, coupling, team work (работников в коллективе)7) Chemistry: interreacting8) Construction: mutual interaction, mutual reaction, reciprocal action9) Mathematics: coordinate action, internal action or reciprocal action, mutual effect10) Automobile industry: interworking (частей машины)11) Diplomatic term: concert, interrelationship12) Metallurgy: liaison, (химическая) reaction13) Telecommunications: internal action14) Textile: overlap15) Physics: impact16) Information technology: interoperation17) Oil: interreaction18) Astronautics: compatibility, cross coupling, interacting, intercoupling19) Mechanic engineering: connecting box20) Mechanics: cooperativeness, cross impact, interworking relationship21) Ecology: interrelation, interworking22) Advertising: intimate contact23) Drilling: interference, reaction24) Sakhalin energy glossary: interaction ( between the Molikpaq and waves) (между Моликпак и волнами)25) Oil&Gas technology reciprocal influence (залежей)26) Network technologies: handshaking, negotiation27) EBRD: interfacing28) Programming: orchestration29) Automation: confunction, interoperation (напр. рабочих станций), interworking (напр. элементов станка)30) Quality control: interwork31) Sakhalin R: interaction (между Моликпак и волнами; between the Molikpaq and waves)32) Cables: co-operation (согласованность действий)33) Chemical weapons: interactive process (техническое)34) Aviation medicine: cross-stimulation, interactive effect35) Makarov: contacting, coupling (напр. физиологических механизмов, факторов), intimate contact (продукта с упаковкой), transaction36) Microsoft: experience37) General subject: cross-product (парное) -
2 взаимосвязь между
General subject: synergies between -
3 достигать синергетического эффекта
Economy: reach synergies (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > достигать синергетического эффекта
-
4 достигать синергии
Универсальный русско-английский словарь > достигать синергии
-
5 достигать эффекта синергии
Economy: reach synergies (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > достигать эффекта синергии
-
6 достижение синергетического эффекта
General subject: unlock synergiesУниверсальный русско-английский словарь > достижение синергетического эффекта
-
7 механизмы взаимодействия между
General subject: synergies betweenУниверсальный русско-английский словарь > механизмы взаимодействия между
-
8 синергизм
2) Military: synergysm3) Engineering: synergism (взаимное усиление действия факторов), synergistic effect (взаимное усиление действия факторов)4) Accounting: synergism (явление в деловой практике, когда общий результат превосходит сумму отдельных эффектов), synergy (явление в деловой практике, когда общий результат превосходит сумму отдельных эффектов)5) Genetics: synergism (взаимодействие различных биохимических и (или) физиологических процессов (факторов), обусловливающее оптимальный конечный эффект)6) Mass media: synergies7) Robots: synergetic effect, synergic effect -
9 синергия расходов
Oil: cost synergies -
10 сотрудничество
1) General subject: co-operation, collaboration, contribution (в газете и т. п.), cooperation, partnership, teamplay, Synergies (взаимовыгодное объединение или совмещение различных участников или элементов бизнеса), networking2) Military: cooperative behavior, engagement3) Mathematics: interplay between4) Law: co-operating5) Economy: working relationship6) Politics: joint engagement7) Business: association8) Network technologies: handshaking9) Automation: associativity10) Aviation medicine: cohesiveness, cooperation (с членами коллектива)
См. также в других словарях:
Synergies européennes — Domaine d activité Réflexion « métapolitique » Création 1994 Personnes clés Robert Steuckers Orientation politique Fédéralisme, critique de l hégémonie américaine … Wikipédia en Français
Synergies europeennes — Synergies européennes Synergies européennes Domaine d activité : Réflexion « métapolitique » Création : 1994 … Wikipédia en Français
Synergies pour la creation d’entreprises — Synergies pour la création d’entreprises « Synergies pour la création d’entreprises » est le nom donné à une démarche collective engagée en 1997 par des groupes d’acteurs de l’appui à la création d’entreprises et d activités en France.… … Wikipédia en Français
Synergies pour la création d'entreprises — Synergies pour la création d’entreprises « Synergies pour la création d’entreprises » est le nom donné à une démarche collective engagée en 1997 par des groupes d’acteurs de l’appui à la création d’entreprises et d activités en France.… … Wikipédia en Français
Synergies pour la création d’entreprises — « Synergies pour la création d’entreprises » est le nom donné à une démarche collective engagée en 1997 par des groupes d’acteurs de l’appui à la création d’entreprises et d activités en France. Sommaire 1 Le lancement de la démarche et … Wikipédia en Français
synergies — syn·er·gy || sɪnÉ™(r)dʒɪ n. combined action of two or more agents which produces a result stronger than their individual efforts; cooperation between two or more groups, combined action … English contemporary dictionary
Nouvelles de Synergies européennes — Synergies européennes Synergies européennes Domaine d activité : Réflexion « métapolitique » Création : 1994 … Wikipédia en Français
Motor coordination — is shown in this animated sequence by Eadweard Muybridge of himself throwing a disk Motor coordination is the combination of body movements created with the kinematic (such as spatial direction) and kinetic (force) parameters that result in… … Wikipedia
Actif immatériel — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Actif intangible — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Actifs Immatériels — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
