-
1 femenino
feme'ninoadj1) weiblich, feminin, fraulich2) GRAMM feminin2. [de hembra] weiblich————————sustantivo masculinofemenino1femenino1 [feme'nino]lingüística, gramática Femininum neutro————————femenino2femenino2 , -a [feme'nino, -a]num2num (afeminado) verweichlichtnum3num lingüística, gramática feminin -
2 sustantivo
sustan'tibom GRAMM( femenino sustantiva) adjetivo————————sustantivo masculinosustantivo1sustantivo1 [sustaDC489F9Dn̩DC489F9D'tiβo]Substantiv neutro————————sustantivo2sustantivo2 , -a [sustaDC489F9Dn̩DC489F9D'tiβo, -a]num2num lingüística, gramática substantivisch -
3 ejecutivo
————————————————sustantivo masculino→ link=poder poder{————————ejecutiva sustantivo femenino[junta] Führungsgremium dasejecutivoejecutivo , -a [exeku'tiβo, -a]I adjetivonum2num jurisdicción/derecho vollstreckbarnum3num (urgente) dringendII sustantivo masculino, femenino(en cargo directivo) Führungskraft femenino; (empleado) leitender Angestellter, leitende Angestellte masculino, femenino; ejecutivo de marketing Marketingmanager masculino -
4 ordenanza
sustantivo masculino————————sustantivo femeninoordenanza1ordenanza1 [orðe'naṇθa]————————ordenanza2ordenanza2 [orðe'naṇθa] -
5 valenciano
( femenino valenciana) adjetivo————————( femenino valenciana) sustantivo masculino y femenino————————sustantivo masculino————————valenciana sustantivo femeninovalencianovalenciano , -a [baleṇ'θjano, -a]I adjetivoaus ValenciaII sustantivo masculino, femeninoValencianer(in) masculino (femenino) -
6 huevero
————————huevera sustantivo femenino1. [para servir] Eierbecher der2. [para guardar] Eierkarton derhuevero1huevero1 [we'βero]Eierbecher masculino————————huevero2huevero2 , -a [we'βero, -a]sustantivo masculino, femeninoEierhändler(in) masculino (femenino) -
7 selenita
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninoselenita1selenita1 [sele'nita]Selenit masculino————————selenita2selenita2 [sele'nita]Mondbewohner(in) masculino (femenino) -
8 chalán
————————chalana sustantivo femeninochalánchalán , -ana [6B36F75Cʧ6B36F75Ca'lan, -ana]I adjetivogerissenII sustantivo masculino, femenino -
9 ranchero
————————ranchera sustantivo femeninorancheroranchero , -a [rran'6B36F75Cʧ6B36F75Cero, -a]sustantivo masculino, femeninonum1num fuerzas armadas Feldkoch, -köchin masculino, femenino -
10 baboso
1. [que babea] sabbernd2. (americanismo & familiar) [tonto] dumm————————————————babosa sustantivo femenino[animal] Nacktschnecke diebabosobaboso , -a [ba'βoso, -a]I adjetivonum1num (lleno de baba) voller Sabbernum2num (zalamero) schleimigII sustantivo masculino, femenino -
11 cigarrero
————————cigarrera sustantivo femenino[caja] Zigarrenkiste diecigarrerocigarrero , -a [θiγa'rrero, -a]sustantivo masculino, femenino(com: productor) Zigarrenmacher(in) masculino (femenino); (vendedor) Zigarrenhändler(in) masculino (femenino) -
12 lechero
————————————————lechera sustantivo femeninolecherolechero , -a [le'6B36F75Cʧ6B36F75Cero, -a]I adjetivoMilch-II sustantivo masculino, femeninoMilchmann, -frau masculino, femenino -
13 metafísico
( femenino metafísica) adjetivo————————( femenino metafísica) sustantivo masculino y femenino————————metafísica sustantivo femenino1. [filosofía] Metaphysik die2. (despectivo) [abstracto] abstraktes Zeugmetafísicometafísico , -a [meta'fisiko, -a]I adjetivonum1num filosofía metaphysischnum2num (difícil) kompliziertII sustantivo masculino, femeninoMetaphysiker(in) masculino (femenino) -
14 numismático
( femenino numismática) adjetivo————————( femenino numismática) sustantivo masculino y femenino————————numismática sustantivo femeninonumismáticonumismático , -a [numis'matiko, -a] -
15 otomano
————————————————otomana sustantivo femeninootomanootomano , -a [oto'mano, -a]I adjetivoosmanischII sustantivo masculino, femeninoOsmane, -in masculino, femenino -
16 sahariano
————————————————sahariana sustantivo femeninosaharianosahariano , -a [saxa'rjano, -a]I adjetivoder (West)saharaII sustantivo masculino, femeninoEinwohner(in) masculino (femenino) der (West)sahara -
17 sembrador
( femenino sembradora) adjetivo————————( femenino sembradora) sustantivo masculino y femenino————————sembradora sustantivo femeninosembradorSäer(in) masculino (femenino) -
18 brujo
-
19 computador
( femenino computadora) sustantivo masculino y femenino————————computadora sustantivo femeninocomputador1computador1 (a) [komputa'ðor(a)]Computer-————————computador2americanismo Computer masculino -
20 corneta
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninocorneta1corneta1 [kor'neta]num1num (mús: instrumento) Horn neutro; (en el ejército) Signalhorn neutro; hacer algo a toque de corneta (figurativo) etw auf Befehl tun————————corneta2corneta2 [kor'neta]
См. также в других словарях:
femenino — femenino, na adjetivo 1. (ser / estar) De la mujer o que es propio de ella: El público femenino aplaudía a rabiar. La asistencia femenina fue grande. Es una chica muy femenina. Con ese vestido está más femenina. sexo femenino. 2. Área: biología… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sustantivo — Los sustantivos son palabras cuyos referentes son clases de entidades fijas (a diferencia de los pronombres cuyos referentes son contextuales), no estados de hechos o relaciones gramaticales. Los pronombres personales en cada contexto tienen un… … Wikipedia Español
Femenino — (Del lat. femininus.) ► adjetivo 1 De la mujer o que es propio de ella: ■ le ha dado un toque femenino. SINÓNIMO femíneo ANTÓNIMO masculino 2 BIOLOGÍA Se aplica al ser que posee órganos para ser fecundado: ■ hay flores femeninas … Enciclopedia Universal
sustantivo — 1 adj Que es esencial o importante: una contribución sustantiva al pensamiento 2 s m (Gram) Clase de palabras que significan objetos, procesos, ete distinguidos e identificados como tales por una comunidad lingüística; su principal función es la… … Español en México
reserva — ► sustantivo femenino 1 ADMINISTRACIÓN Acción de pedir una cosa, de modo exclusivo y con antelación: ■ no he hecho la reserva de hotel; tengo una reserva en el restaurante . SINÓNIMO [reservación] 2 ADMINISTRACIÓN Documento que acredita esta… … Enciclopedia Universal
agua — sustantivo femenino linfa*. ▌ (estar) entre dos aguas locución adverbial coloquial dudar, vacilar. ▌ agua carbónica sustantivo femenino gaseosa. ▌ agua de la vida sustantivo femenino aguardiente. ▌ agua fuerte sustantivo femenino ácido nítrico … Diccionario de sinónimos y antónimos
casa — sustantivo femenino 1) habitación*, vivienda, morada (literal), mansión (literal), residencia, domicilio, basílica (casa real), techo. Habitación es término general y abstracto; vivienda tiene también carácter general; casa es la denominación… … Diccionario de sinónimos y antónimos
flor — sustantivo femenino piropo, requiebro, galantería*. Por ejemplo: tu novio no deja de tirarte flores. ▌ en flor locución adverbial en cierne. ▌ flor de amor sustantivo femenino amaranto, borlas, borlones. ▌ flor de estufa … Diccionario de sinónimos y antónimos
trápala — ► sustantivo femenino 1 Ruido o movimiento confuso de gente: ■ en la calle había mucha trápala a causa de un accidente. SINÓNIMO alboroto confusión 2 EQUITACIÓN Ruido acompasado del trote o del galope de un caballo. 3 Engaño o embuste: ■ no te… … Enciclopedia Universal
guía — ► sustantivo masculino femenino 1 Persona que guía o enseña un camino a otra u otras: ■ el guía se desorientó en la niebla y nos perdimos. SINÓNIMO conductor [guiador] ANTÓNIMO seguidor 2 Persona que enseña o educa a otras: ■ necesitaba a alguien … Enciclopedia Universal
tronera — ► sustantivo femenino 1 Ventana pequeña por donde apenas entra la luz: ■ cambiaron las troneras de la habitación por unos grandes ventanales . SINÓNIMO [ventanuco] 2 Abertura en los costados del barco y en las fortificaciones, para asomar y… … Enciclopedia Universal