-
1 suspension
suspension nподвескаabsorber levered suspensionрычажная амортизационная подвеска(колеса шасси) rope suspensionтросовая подвеска(на вертолете) suspension mountподвескаwheel levered suspensionрычажная подвеска колеса(шасси) wheel semilevered suspensionполурычажная подвеска колеса(шасси) wheel suspension leverтраверса подвески колесаwheel-to-shock strut suspensionкрепление колеса на штоке амортизатора(шасси) -
2 suspension
suspension взвесь, суспензияaqueous suspension водная суспензияbacterial suspension бактерийная взвесьsaline suspension суспензия в физиологическом раствореsedimentary suspension оседающая суспензияwashed (cell) suspension взвесь отмытых клетокEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > suspension
-
3 suspension
suspension [səˊspenʃn] n1) ве́шание; подве́шивание2) приостано́вка; прекраще́ние; вре́менная отста́вка;suspension of arms воен. коро́ткое переми́рие
3) эк. приостановле́ние платеже́й (тж. suspension of payment(s)); банкро́тство4) хим. взве́шенное состоя́ние; суспе́нзия5) attr. подвесно́й, вися́чий;suspension bridge вися́чий мост
-
4 suspension
- suspension
- n1. подвешивание
2. взвесь; суспензия
- intermediate suspension
- jib suspension with ties
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 suspension
-
6 suspension
СуспензияСмесь веществ, где твёрдое вещество распределено в виде мельчайших частичек в жидком веществе во взвешенном состоянии. Суспензия — это грубо дисперсная система с твёрдой дисперсной фазой и жидкой дисперсионной средой. Обычно частицы дисперсной фазы настолько велики (более 10мкм), что оседают под действием силы тяжести (седиментируют). Суспензии, в которых седиментация идёт очень медленно из-за малой разницы в плотности дисперсной фазы и дисперсионной среды, иногда называют взвесями. В концентрированных суспензиях легко возникают дисперсные структуры. -
7 suspension
подвеска; подвешивание; приостановка; отсрочка- suspension additives - suspension attachment points - suspension bracket - suspension bridge - suspension forks - suspension lever - suspension lever pivot pin - suspension-test course - candle suspension - nose suspension - three-point suspension - three-point spring suspension - torque rod suspension - torque tube type suspension - torsion-bar suspension - torsional suspension - variable-rate suspension - wishbone suspension - wishbone type independent suspension -
8 suspension
1) (при)остановка; временное прекращение2) подвешивание3) подвеска4) взвесь, суспензия5) вчт. подвешивание, зависание (задачи, процесса)6) подвес; нить подвеса ( в измерительных приборах)•-
acoustic suspension
-
air-spring suspension
-
air suspension
-
antidive suspension
-
axle suspension
-
axlebox suspension
-
ball-joint suspension
-
bar suspension
-
bifilar suspension
-
bogie swing suspension
-
bolster suspension
-
Cardan's suspension
-
catalyst-oil suspension
-
catenary suspension
-
centerpoint suspension
-
chord catenary suspension
-
coarse coal-oil suspension
-
coarse suspension
-
compound catenary suspension
-
double catenary suspension
-
double fishbone suspension
-
double spring suspension
-
double transverse spring suspension
-
electrode suspension
-
electromagnetic suspension
-
engine suspension
-
fine coal-oil suspension
-
flexible suspension
-
food suspension
-
full coil suspension
-
helical spring primary suspension
-
inclined catenary suspension
-
independent suspension
-
leaf suspension
-
lug suspension
-
maglev suspension
-
McPherson suspension
-
medium coal-oil suspension
-
moving element suspension
-
outside swing hanger suspension
-
parallelogram linkage suspension
-
pendulum suspension
-
pneumatic suspension
-
primary suspension
-
rear suspension
-
rigid catenary suspension
-
rigid suspension
-
secondary suspension
-
semirigid suspension
-
simple catenary suspension
-
single-spring suspension
-
span-wire suspension
-
spring shackle suspension
-
spring suspension
-
structured suspension
-
swing suspension
-
telescopic suspension
-
torsional suspension
-
torsion suspension
-
two-stage secondary suspension
-
vibration suspension -
9 suspension
- adaptive suspension
- air suspension
- all-independent suspension
- ball-joint suspension
- bogie suspension
- cab suspension
- conventional suspension
- double wishbone suspension
- electronically controlled suspension
- engine suspension
- equalizing beam suspension
- front suspension
- hydropneumatic suspension
- independent front suspension
- independent rear suspension
- independent suspension
- load-leveling air suspension
- McPherson strut suspension
- multilink suspension
- parallel trailing link suspension
- progressive-rate suspension
- rear suspension
- rigid suspension
- rubber suspension
- self-leveling suspension
- semi-active suspension
- semi-independent suspension
- soft suspension
- spring suspension
- torsion suspension
- torsion-bar suspension
- transverse leaf suspension
- twin A-arm suspension
- variable-rate suspension
- wishbone suspension* * ** * * -
10 suspension
1) приостановка
2) взвесь
3) взвешенность
4) взвешивание
5) подвес измерительного прибора
6) подвеска
7) суспензионный
8) суспензия
9) подвешивание
10) взвешенное состояние
11) прекращение платажей
12) надстройка
– ball-joint suspension
– bar suspension
– center of suspension
– electrode suspension
– gimbal suspension
– knife-edge suspension
– leaf-spring suspension
– model suspension
– suspension bridge
– suspension clamp
– suspension compass
– suspension fertilizer
– suspension homomorphism
– suspension insulator
– suspension joint
– suspension movement
– suspension of burden
– suspension rate
– suspension shoe
– suspension strand
– torsion-bar suspension
– wheel suspension
suspension of matter in gas — <energ.> газовзвесь, газовзвеси
-
11 suspension
[səsˈpenʃən]suspension банкротство suspension вешание; подвешивание suspension хим. взвешенное состояние; суспензия suspension временное исключение suspension временное отстранение от должности suspension временное прекращение suspension приостановка; прекращение; временная отставка; suspension of arms воен. короткое перемирие suspension приостановка suspension приостановление; перерыв suspension приостановление suspension эк. приостановление платежей (тж. suspension of payment(s); банкротство suspension приостановление платежей suspension attr. подвесной, висячий; suspension bridge висячий мост suspension attr. подвесной, висячий; suspension bridge висячий мост suspension of a person's driving licence приостановление действия водительских прав лица suspension of act приостановление действия закона suspension приостановка; прекращение; временная отставка; suspension of arms воен. короткое перемирие suspension of driving licence временное лишение водительских прав suspension of operations временное прекращение работы suspension of payments приостановка платежей suspension of production временная остановка производства suspension of right to vote временное лишение права голоса suspension of trading временное прекращение торговли suspension of trading застой в торговле suspension of trading приостановка торговли -
12 suspension
1) взвесь, суспензия || суспензионный2) взвешенное состояние; взвешенность3) взвешивание4) подвес ( измерительного прибора)5) авто подвеска6) подвешивание; зависание8) приостановка•- contrahomology suspension -
13 suspension
подвеска; подвешивание; взвешенное состояние, суспензия; подвесной -
14 suspension
1. подвеска ( подвешивание)2. суспензия, взвесь3. приостановка, отсрочка— in suspension
* * *
1. подвеска, подвешивание ( труб в скважине); взвешенное состояние, суспензия2. приостановка, отсрочка
* * *
приостановка, отсрочка
* * *
1) подвеска ( труб в скважине); подвешивание спущенных в скважину труб2) взвешенное состояние; суспензия•- casing string suspension
- catalyst-oil suspension
- cement suspension
- clay suspension
- emergency drill string suspension
- mandrel suspension
- oil-base cement suspension
- riser suspension
- slip suspension
- spring suspension
- string suspension
- tubing string suspension
- water-base cement suspension* * *• 1) подвеска труб в скважине; 2) суспензия• подвескаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > suspension
-
15 suspension
1) перевод (напр. аппаратуры) в режим ожидания (напр. для снижения энергопотребления); вчт приостановка (напр. выполнение программы); перевод (напр. задачи) в состояние ожидания2) режим ожидания (напр. аппаратуры); состояние ожидания (напр. задачи)3) подвешивание; закрепление в висячем положении (напр. кабеля)4) подвес; нить подвеса (напр. в измерительных приборах)5) подвеска (напр. магнитная)6) вчт подвешивание ( компьютера)7) суспензия; взвесь•- bifilar suspension
- Cardan suspension
- coarse suspension
- electromagnetic suspension
- fine suspension
- head suspension
- loudspeaker suspension
- maglev suspension
- pendulum suspension
- pigment suspension
- quartz suspension
- repulsive suspension
- spring suspension
- structured suspension
- superconducting magnetic suspension
- superconductive magnetic suspension
- telescopic suspension
- torsion suspension -
16 suspension
1) перевод (напр. аппаратуры) в режим ожидания (напр. для снижения энергопотребления); вчт. приостановка (напр. выполнение программы); перевод (напр. задачи) в состояние ожидания2) режим ожидания (напр. аппаратуры); состояние ожидания (напр. задачи)3) подвешивание; закрепление в висячем положении (напр. кабеля)4) подвес; нить подвеса (напр. в измерительных приборах)5) подвеска (напр. магнитная)6) вчт. подвешивание ( компьютера)7) суспензия; взвесь•- bifilar suspension
- Cardan suspension
- coarse suspension
- electromagnetic suspension
- fine suspension
- head suspension
- loudspeaker suspension
- maglev suspension
- pendulum suspension
- pigment suspension
- quartz suspension
- repulsive suspension
- spring suspension
- structured suspension
- superconducting magnetic suspension
- superconductive magnetic suspension
- telescopic suspension
- torsion suspensionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > suspension
-
17 suspension
1. n приостановка, временное прекращение; отсрочкаsuspension of arms — приостановка военных действий, короткое перемирие
2. n спорт. временная остановка игры3. n временная отставка; временное отстранение от должностиsuspension of membership — временное исключение из числа членов ; приостановление членства
4. n эк. приостановление платежей; банкротство5. n муз. задержание6. n вешание, подвешивание7. n спец. взвешенное состояние8. n спец. суспензия, взвесь9. n спец. тех. подвескаСинонимический ряд:1. abeyance (noun) abeyance; abeyancy; cold storage; doldrums; dormancy; latency; quiescence; quiescency; remission2. postponement (noun) adjournment; deferment; delay; halt; moratorium; postponement; stay; stoppage; suspense3. respite (noun) break; discontinuity; disruption; hiatus; intermission; interruption; pause; recess; respite -
18 suspension
приостановка, временное прекращение• -
19 suspension
n1) приостановка, временное прекращение
- unilateral suspension
- suspension of a banking licence
- suspension of contractual obligations
- suspension of earnings
- suspension of execution
- suspension of the gold standard
- suspension of membership
- suspension of nuclear tests
- suspension of operations
- suspension of payments
- suspension of privileges
- suspension of punishment
- suspension of quotas
- suspension of salary
- suspension of the statute of limitation
- suspension of workEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > suspension
-
20 suspension
См. также в других словарях:
suspension — [ syspɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • suspenciun « délai, incertitude » 1170; lat. suspensio, de suspendere I ♦ Le fait de suspendre (I), d interrompre ou d interdire; son résultat. 1 ♦ Vx ou dr. (sauf dans des loc.) Interruption ou remise à plus tard. La… … Encyclopédie Universelle
Suspension — Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially, temporary delay … The Collaborative International Dictionary of English
Suspension — may refer to:In science: *The infrastructure of a suspension bridge *Suspension (topology), in mathematics *Suspension (chemistry), a mixture of two chemicals with the character that one does not rapidly settle outIn vehicles: *Suspension… … Wikipedia
suspensión — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de suspender o suspenderse: la suspensión de un vuelo, la suspensión de las pruebas. Acaban de anunciar por los altavoces la suspensión del servicio de autobuses. La suspensión de las clases no ha sido… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Suspensión — puede referirse a: Suspensión, en el mundo del automóvil y de los vehículos en general, se refiere a al conjunto de elementos que amortiguan las irregularidades de la calzada. Las bicicletas necesitan ciertas características especiales.… … Wikipedia Español
suspensión — (Del lat. suspensĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de suspender. 2. Censura eclesiástica o corrección gubernativa que en todo o en parte priva del uso del oficio, beneficio o empleo o de sus goces y emolumentos. 3. En los carruajes, cada una de… … Diccionario de la lengua española
Suspension — oder Suspendierung (v. lat.: suspendere in der Schwebe lassen) bezeichnet: bestimmte Vorrichtungen oder Techniken zur Aufhängung oder Anhebung von Körpern, etwa: die Aufhängung des Fahrwerks eines Fahrzeugs, siehe Fahrwerk#Radaufhängung das… … Deutsch Wikipedia
suspension — Suspension. s. f. v. Surseance, cessation d operation pour quelque temps. La suspension de l execution d un arrest. suspension d armes. accorder une suspension d armes. une suspension entiere des puissances de l ame, des facultez de l ame … Dictionnaire de l'Académie française
suspension — sus·pen·sion n: the act of suspending: the state or period of being suspended the suspension of an employee Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. suspension … Law dictionary
suspension — early 15c., temporary halting or deprivation, from L. suspensionem (nom. suspensio) the act or state of hanging up, a vaulting, from pp. stem of suspendere to hang (see SUSPEND (Cf. suspend)). A semblance of truth sufficient to procure for these… … Etymology dictionary
Suspensĭon — (v. lat.), 1) Aufschiebung, Unterbrechung, Aufhebung; 2) Ungewißheit, Unschlüssigkeit; 3) Aufschieben des Urtheils über das, worüber man noch zweifelhaft ist, od. wozu man noch keine hinlänglichen Entscheidungsgründe hat; 4) Anspannung, gespannte … Pierer's Universal-Lexikon